Как спасти любовь - Эллиот Лора. Страница 28

— Послушай, — сказал он и осторожно, словно канатоходец, собирающийся совершить прогулку над пропастью, сделал к ней шаг. — Я всего лишь хочу понять, что происходит. Но у меня ничего не получается. Я просто ничего не понимаю.

— Знаю, — сказала она, бросив на него беглый взгляд. — В этом вся беда.

— Натали, милая…

— Не нужно песен, Коннор! — выкрикнула она и швырнула сковороду в стену. Затем расплакалась и выбежала из кухни.

А Коннор… Коннору оставалось признать, что канат слишком тонкий, а пропасть слишком глубока.

Он вернулся к себе в комнату, прихватив телефон. Сел в кресло и набрал номер.

— Трев? Это Коннор. Я хочу задать тебе один вопрос.

— Ты в порядке, Кон? У тебя голос…

— Просто я говорю тихо, чтобы Натали не услышала.

— Понятно. Так в чем же дело?

Коннор прокашлялся.

— Слушай, если один из супругов хочет развода, а другой нет… Тот, кто не хочет, может опротестовать развод? Что делать мужу, если жена говорит, что любит его, но делает все, чтобы показать, что не любит. — Коннор перевел дыхание. — Я понимаю, это похоже на бред. Извини, Трев, но все так запутано.

— Ты хочешь знать, можно ли заставить Натали отказаться от развода? Нет. Если она хочет развестись, вас разведут.

Коннор тяжело вздохнул.

— Я понял. Спасибо.

— Кон, слушай, не давай ей уйти. Даже если тебе придется грызть железо.

— Я уже грызу железо, — сказал Коннор, но в трубке уже загудело.

Несколько минут он сидел в кресле, не зная, что делать дальше, как вдруг раздался телефонный звонок.

— Алло?

— Кон?

— Слейд, ты? — Коннор нахмурился. — Как ты узнал…

— Тревис позвонил мне и дал твой номер.

— Но я не давал ему своего номера.

— Добро пожаловать в век техники, — сухо проговорил Слейд. — У него на дисплее высветился твой номер. Где ты?

— В Палм-Бич. И больше ничего не спрашивай. Это долгая история.

— Ладно. Я позвонил, чтобы сказать тебе, что Тревис прав.

— Насчет чего?

— Насчет того, чтобы не дать Натали уйти.

Коннор рассмеялся.

— Я слышу это от человека, на глазах у которого целый легион женщин растворился в лучах рассвета.

— Легион ничего не значит, брат. — Слейд тоже попытался рассмеяться. — Значит только одна-единственная женщина. Если мужчина нашел ее, то, прежде чем дать ей уйти, ему нужно хорошо проверить, все ли у него в порядке с мозгами. Это тебе ясно?

— Кто бы говорил, — рассмеялся Коннор, но в трубке уже послышался гудок.

Коннор тупо уставился на стену. Черт, по их словам все выглядит так просто. Когда-то все действительно было просто, когда они с Натали встретились впервые.

Впервые.

Спустя полчаса он, поднявшись по ступеням, ведущим на второй этаж, остановился перед открытой дверью ее комнаты. Натали стояла у окна и смотрела на море. Услышав, что он позвал ее, она обернулась.

— Коннор, как ты…

— Собирайся, — сказал он тоном, не оставляющим места для вопроса. — Надень джинсы, прихвати легкую куртку.

— Зачем?

— А затем, что мы уезжаем.

— Ты спятил?

— Нет, — сказал он, направляясь к двери. — А может, и спятил. Помнишь, что ты сказала о том, как между нами все началось?

Натали подняла брови.

— Не пойму, о чем ты. Ты говоришь о Суперстишн Бутт?

— Совершенно верно, малышка. И мы едем именно туда. Туда, где все началось.

12

— Суперстишн Бутт? — переспросила Натали и рассмеялась.

Но Коннор не шутил. Он даже не смог улыбнуться.

— Да. — Он глянул на часы. — И будет лучше, если ты поторопишься. У нас мало времени.

Натали уставилась на него, и улыбка стала медленно сползать с ее лица. Она поняла, что он говорит серьезно.

— Ты с ума сошел? Мы никуда не едем. На дворе ночь…

— У нас десять минут на сборы, — сказал он спокойно, твердо и решительно.

Натали забеспокоилась. Похоже, у него серьезная мозговая травма. Чего ждать дальше?

Галлюцинаций? Комы?

Возможно, он сходит с ума. Он принял решение отправиться посреди ночи на «Эспаду».

Но когда она принялась напоминать ему о том, что он весь в синяках, со свежим швом на лбу и перевязанным запястьем, он посмотрел на нее так, будто это она была сумасшедшей.

И тогда Натали попробовала другой подход.

— Коннор, — начала она спокойным, внушительным тоном, каким обычно говорят с людьми, потерявшими чувство реальности. — Может, тебе и приспичило поехать на «Эспаду», но мне этого совсем не хочется.

— Нет, малышка, мы едем туда вдвоем, — сказал он металлическим голосом. — Ну как, ты собираешься наконец снять с себя шорты и надеть джинсы? Или помочь тебе?

Она натянуто рассмеялась и хотела сказать ему, что человек, у которого на теле почти не осталось живого места, не может представлять из себя угрозу. Но воздержалась. Он был изрядно помят, но не побежден. И он будет упрямо стоять на своем, даже если его упрямство будет стоить ему жизни.

Итак, чтобы успокоить его, она переоделась, взяла куртку и последовала за ним на первый этаж.

— Я сяду за руль, — сказала она так, будто ничего особенного не происходило.

— В этом нет необходимости, — ответил он и открыл дверь.

Перед домом стояло такси. Они сели в него, и Коннор попросил водителя отвезти их в аэропорт. В аэропорту их ждал небольшой чартерный самолет. Садясь в самолете рядом с Коннором, Натали подумала, что теперь непонятно, кто из них более сумасшедший: он, организовавший эту поездку, или она, так легко подписавшаяся под его планами.

— Так мы точно летим на «Эспаду»? — спросила она, когда самолет понесся по взлетной полосе.

— Абсолютно.

— Но почему посреди ночи?

— Сейчас только девять.

— Но зачем мы туда летим? Какой смысл, если нас там никто не ждет?

— Во-первых, мы летим не на «Эспаду», а на Суперстишн Бутт. Во-вторых, пока мы летим, я надеюсь пару часов поспать. В-третьих, нас встретит Абель.

— Абель? Ты позвонил ему?

— Да. Он будет ждать нас с машиной. А в-четвертых, если ты не против, то я вернусь к пункту два. — Он откинул кресло и удобно устроился в нем.

— Но… Но ведь… — пыталась вставить Натали.

Бесполезно. Он закрыл глаза и улетел в сон.

Натали тоже откинула сиденье и попыталась последовать его примеру. Безуспешно.

Она посмотрела в иллюминатор. На небе ярко сияли звезды. Серебряный диск луны плыл в вышине.

Такую ночь грех проводить не в объятиях любимого.

Но она больше никогда не будет в его объятиях. Никогда. Одной любви друг к другу недостаточно. Нужно, чтобы любящих связывало что-то еще.

А их с Коннором больше ничего не связывало. Они по-разному смотрели на жизнь. Он хотел одного, она — другого. И из-за этого они никогда не смогут быть вместе.

Натали закрыла глаза.

Но когда-то все было по-другому. Когда они поженились, единственное, чего они хотели, это быть вместе. Создать свою жизнь и наслаждаться ею.

Когда же все изменилось?

Она вспомнила, как гордилась его первыми успехами, когда он начал строить свои отели.

Она научилась соображать ужин на двадцать человек в течение получаса, научилась держать наготове собранный чемодан на случай, если он позвонит и пригласит ее лететь с ним куда-то на край света. Она любила ту роскошь, которой он окружил ее: ей нравилось чувствовать себя принцессой. А когда она обнаружила, что забеременела, ее счастье перевалило за край.

Колючие слезы наполнили ее глаза.

Но у этой сказки был печальный конец. Сначала она потеряла ребенка, а потом потеряла мужа.

У меня нет презерватива, сказал он, и эти слова положили конец их отношениям, лишили ее всякой надежды на будущее с этим мужчиной. Она знала, что, оставшись с ним, она будет слышать эти слова каждый раз, когда они будут заниматься любовью, и в конце концов ее любовь к нему умрет.

Поэтому лучше жить и помнить о любви, чем жить и видеть, как любовь умирает.