Двойное свидание - Стайн Роберт Лоуренс. Страница 17
Саманта весело засмеялась, когда машина подпрыгнула на кочке. Они все дальше углублялись в лес.
Как у нее, однако же, изменилось настроение, когда я пообещал ей помочь убить Бри, подумал Бобби, чувствуя, как к горлу подступает твердый ком. Она не в своем уме.
И тут у него промелькнула безумная мысль: А что, если все это — дело рук Саманты: перерезанные провода, обезьянья голова в шкафчике?
Она опасна, решил он. И, хуже того, сумасшедшая.
Машина резко затормозила, и его бросило вперед.
— Ну вот, мы и приехали, — сказала Саманта, посылая ему нежную улыбку. — Это наше секретное место.
Она вышла из машины. В воздухе стоял свежий, терпкий аромат хвои. Бобби увидел впереди едва различимую среди деревьев маленькую хижину.
У одной стены стояла деревянная бочка. А рядом в высокой траве валялась ржавая решетка для гриля.
— Где это мы? — спросил Бобби, в смятении шагая вслед за Самантой к хижине.
— Это наш загородный домик, — сказала Саманта. — Подходящее местечко. — Она взяла его за руку и потащила к двери. — Сюда мы привезем Бри. Здесь ее никто не будет искать.
У Бобби свело живот. Она уже все спланировала, подумал он. И как она спокойно об этом говорит!
У двери Саманта остановилась и улыбнулась ему:
— Конечно, по внешнему виду не скажешь, но внутри очень уютно. Пойдем покажу.
Рядом с его лицом с басовитым жужжанием пролетел шершень. Бобби отпрянул и замахал руками, отгоняя насекомое.
Саманта рассмеялась:
— Ты что, боишься жуков?
— Кто? Я? Конечно нет, — ответил Бобби.
— Придется выломать дверь, — сказала Саманта. — Я забыла дома ключи.
Бобби колебался.
— Выломать?
— Ну да, навались на нее плечом, — распоряжалась она. — Замок здесь хлипкий. Чуть-чуть надавить — и дверь откроется.
Что я здесь делаю? — думал Бобби. Что я делаю здесь с этой психованной?
— Давай же, — подбадривала его Саманта.
Бобби обреченно вздохнул и послушно навалился на дверь. Она затрещала, но не поддалась. Со второго толчка она распахнулась.
Бобби вошел в маленькую комнату. Из окон сочился солнечный свет, бликами сверкая на полированном дощатом полу. Внутри Бобби увидел потертый диван, два кресла, два пластмассовых столика в углу. Над крохотным каменным камином висела желтая карта в рамке, пестревшая индейскими названиями.
— Сельский быт, — заметила Саманта, входя в хижину вслед за Бобби. — Но мне здесь нравится. Поблизости нет ни одного жилья. Поэтому-то папа и построил здесь этот домик. Мы ездим сюда только в июле.
Бобби потянул носом воздух:
— Пахнет плесенью.
— Здесь не проветривали с зимы. Но здесь очень уютно, правда? — Не дожидаясь ответа, Саманта обвила руками его шею и страстно поцеловала его.
— Ну что, сделаем это? Вдвоем с тобой? — прошептала она, потершись головой о его щеку. — Привезем сюда Бри? Убьем ее? А потом будем вместе всегда-всегда?
— Хорошо, — отозвался Бобби.
Когда вернемся, нужно обязательно предупредить Бри, снова подумал он. Он хотел было сказать Саманте, что пора домой. Но она, прижимаясь к нему всем телом, снова начала целовать его.
— Бри, нам нужно увидеться, — сказал Бобби с тревогой в голосе. Он говорил шепотом, хотя знал, что его никто не услышит. — Прямо сейчас.
— Но, Бобби, — запротестовала она. — Мы ведь и так встречаемся через два часа. Мы ведь собирались на танцы, помнишь?
— Бри, послушай, — взмолился он. — Нам нужно поговорить. Прямо сейчас.
В голосе ее сквозило неподдельное удивление:
— Неужели это настолько важно, что не может подождать пару часов? Мы сейчас обедаем, Бобби, у нас гости.
— Бри, пожалуйста!
— Извини, Бобби. Потерпи до вечера, ладно? Меня ждут. Увидимся в восемь.
В трубке раздались короткие гудки. Бобби нажал отбой и в порыве ярости бросил телефон на кровать.
— Я же пытаюсь спасти твою жизнь, идиотка! — громко вырвалось у него.
Он заметался по комнате, лихорадочно размышляя. Как ему объяснить это Бри? Ему не хотелось говорить ей, что он встречался с Самантой. Это не выход.
Но как тогда сообщить Бри, что Саманта хочет ее убить? Как заставить Бри поверить в это безумие?
Да и кто поверит?
Он еще походил по комнате. Потом бросился на кровать и уставился в потолок, изо всех сил напрягая ум. Родители позвали его обедать, но он крикнул им, что не хочет есть.
Наконец пришло время ехать на встречу с Бри.
Она встретила его в дверях, одетая в зеленую шелковую блузу, короткую зеленую юбку и черные чулки.
— Всем пока! — крикнула она в комнату. У двери кухни Бобби увидел Саманту.
— Эй, вы, хорошо вам повеселиться! — пожелала она.
Бобби с мрачным видом повел Бри к машине.
— Так мы едем на танцы? — спросила Бри. Бобби грустно посмотрел ей в глаза.
— Бри, нам надо поговорить. Мне нужно сказать тебе что-то очень важное.
— Бобби, все это так неожиданно. Мне еще слишком рано выходить замуж! — весело проговорила Бри и нахмурилась, заметив, что он не оценил ее шутки. — Господи, ты сегодня такой хмурый!
Бобби задом выехал с обочины, проехал несколько кварталов по Фиар-стрит и остановился.
— Послушай, — начал он, поворачиваясь к девушке. — Я знаю, мои слова покажутся тебе глупостью, но ты должна мне поверить.
Бри посмотрела в окно.
— Почему мы здесь остановились? Прямо у кладбища?
— Послушай же, — нетерпеливо буркнул Бобби и начал излагать сотни раз отрепетированную версию. — Сегодня я катался по городу и встретил Саманту. Она помахала мне, и я остановился. Она села в машину и сказала, что ей нужно поговорить со мной.
Бри взглянула на него с удивлением:
— Саманта хотела поговорить с тобой? О чем же?
— Я как раз и собирался тебе рассказать, — осторожно ответил Бобби. — Мы с ней поехали в лес, в ваш загородный домик. И там она сказала мне… она сказала…
Бобби в нерешительности помолчал. Поверит ли ему Бри?
— Саманта сказала мне, что хочет привезти тебя туда — и убить.
От неожиданности у Бри перехватило дыхание.
— Я… я не выдумываю, — пробормотал Бобби.
— Я должен был предупредить тебя, Бри. Подумать только — твоя сестра. Собственная сестра — хочет тебя убить.
Бри смотрела на него с открытым ртом, невидящим взором. Потом в ее глазах мелькнула мысль. На лице появилось ожесточенное выражение. Она кивнула головой, будто бы приняв какое-то решение.
— Бобби, мне нужно тебе кое в чем признаться, — прошептала Бри, опуская глаза.
— Я… у меня просто в голове не укладывается, что твоя сестра хочет тебя убить! — повторил Бобби.
— Мне нужно тебе кое-что рассказать, — снова прошептала Бри. — Дело в том, что мы с Самантой… мы не двойняшки.
Глава 22
Дженнилин
Бри придвинулась ближе, на лицо ее падала тень. Пальцы ее впились в колени. Голос ее дрожал.
— У нас есть еще третья сестра, — сказала она, пристально вглядываясь в его лицо. — Мы с Самантой не двойняшки. Мы тройняшки.
— Господи, — пробормотал Бобби, помотав головой. — С ума сойти.
— Нашу сестру зовут Дженнилин, — продолжала Бри, поглядывая на кладбище. — Наверное, сегодня ты видел Дженнилин, Бобби. Не Саманту. Саманта весь день была дома.
— Боже мой, — проговорил Бобби. — Просто невероятно!
Несмотря на всю серьезность этой новости, у Бобби промелькнула тщеславная мысль: скорей бы рассказать об этом Арни! Он умрет от зависти, когда узнает, что я встречался не с двойняшками, а с тройняшками!
— Дженнилин очень опасна, — тем временем говорила Бри, глядя на могильные плиты за кладбищенской оградой, — Мы никогда не говорим о ней. Она живет у тети с дядей на Западном побережье.
— Почему? — спросил Бобби, покручивая руль. — Что она такого сделала?
— Она всегда безумно завидовала нам с Самантой, — ответила Бри. — Она стремилась во что бы то ни стало иметь то, что было у нас, — или уничтожить это. Дженнилин не могла мириться с тем, что нас трое и у нас все должно быть общее.