Стрелы над крепостью (с иллюстрациями) - Сабинина Людмила Николаевна. Страница 7
И Михаил значительно посмотрел на друга.
— Постой. А почем ты знаешь?.. В общем, откуда ты узнал, что он твой предок?
— А размер головы? У кого самая большая голова в классе?
— Ну, у тебя.
— И еще зуб. Гляди!
Мишка засунул палец в рот, оттянул щеку.
— Чего глядеть-то?
— Жубы, жубы…
Мишка отпустил щеку.
— Зубы косые. Два. Видал? И у Анкудинова тоже. — Фамильное сходство. И еще — Анкудинов двор.
— Какой двор?
— Анкудинов. То есть дом наш. Оказывается, он всегда на этом месте стоял. И всегда наша семья на этом месте жила.
— А ты почем знаешь?
— Бабушка сказала.
— А она почем знает?
— Бабушка-то? Да наша семья исстари здесь живет, всякий скажет.
— «Исстари, исстари»! Моя, может, тоже исстари… — И Димка недоверчиво посмотрел на Анкудинова.
— Видишь? Зуб-то! — Мишка повернул череп, поставил его боком.
— Ага. Вижу.
— Вот. Понял?
— Здорово.
— И у меня два такие же. Вот.
Мишка снова показал два своих косых зуба.
— Понятно. Череп тоже Ленке отнесешь? — задумчиво спросил Красиков.
— Нет, лучше пускай здесь. Предок все-таки, сам понимаешь… Анкудинов.
— Ага.
Мишка старательно заделал доской оконце, кошелку с находками за поленницу заложил.
А на следующий день, в воскресенье, они вместе с Димкой отправились в районную библиотеку. Хотелось посмотреть на рисунок древнего Городца, да, может быть, и книги про старину найдутся. Про те времена, когда было монголо-татарское нашествие. А вдруг и про их город написано, как монголы ворвались, как храбро сражались жители, кто из них прославился удалью, а кто, может, и позорно удрал… Интересно ведь! Про свой город каждому интересно узнать.
В библиотеке было пусто, в читальном зале сидел только один человек, сосредоточенно что-то в тетрадочку записывал.
Мишка сдал прочитанные книги.
— Ты что же так просрочил? — заругалась библиотекарша. — Мы уж на квартиру хотели посылать. Безобразие! Наберут книг, а потом собирай их по всему городу…
Мишка промолчал. Скажешь что — разозлишь еще пуще библиотекаршу. Пожалуй, ничего тогда не получишь, с пустыми руками уйдешь. Димка тоже сдал свою книжечку — «Остров сокровищ».
— Ну, так что возьмете? — спросила пожилая библиотекарша.
— Нам что-нибудь про Русь, про нашествие орды, — выскочил вперед Димка.
— Только нам по истории, чтобы чистая правда была, — добавил Мишка. Разные старинные записи.
— Летописи? Вы что, умеете читать по-славянски?
Мишка тяжело засопел. Выходит, старинные книги по-славянски написаны.
— Нет, мы вообще-то…
— Умеем, то есть брат старший умеет, — наврал Димка: он испугался, что книг, чего доброго, не выдадут.
— И еще ту книгу, в которой план города старинного нарисован.
— Какого города?
— Нашего.
— Пошла мода на эту книгу, — нахмурилась библиотекарша. — Пятый раз подряд спрашивают. И всё школьники. Я ее на руки не выдаю. Посмотреть пожалуйста.
Она протянула Мишке тоненькую затрепанную книжонку. «Городец на торговых путях Руси XV–XVII столетий», — прочел Михаил. Димка заглянул через его плечо.
Оба отошли в сторону, сели за стол, раскрыли книгу.
На первой странице изображено старинное поселение, обнесенное бревенчатой изгородью. Над изгородью торчат несколько башен, тоже бревенчатых. В центре городка — каменная церковь, вокруг дома, низкие, с двухскатными крышами, с дырками-оконцами.
— Постой, где тут река? — заволновался Мишка.
— Вот. Вот она.
— Видишь, стена-то не к самой реке подходит. Значит, наш дом за стеной был. За городом. Вот здесь. — Мишка поставил карандашом еле заметную точку. — Вот здесь Анкудинов двор.
— А наша школа, выходит, тоже за стеной, — догадался Димка. — Там, где костей много нашли. Река-то ведь рядом.
— Правильно. А те ямы, где ничего не было, — в городе… В самом центре. Как же это?
Мальчишки переглянулись.
Выходит, и вовсе монголо-татары в город не вошли. Бой-то вон где был, а дальше их не пустили… Значит, отбились наши.
Димка чуть было не крикнул «ура», да вовремя захлопнул ладонью рот.
— Вот вам по две книги, — строго сказала библиотекарша. — Получайте. Да смотрите возвращайте в срок! Читателей много, книги всем нужны!..
На улице было тепло, празднично. Еще бы! Что может быть лучше месяца мая, да еще когда выходной день, да еще если при этом ты не очень стар — тебе сегодня тринадцать. А навстречу идут люди разного возраста: и молодые, и не слишком, но все радуются яркому солнышку и синеве.
Вон и Лена Кузнецова навстречу идет — нарядная, в новом голубом пальто, идет и щурится — лицо солнышку подставляет.
— Здравствуй, Кузнецова!
— Здравствуй. А-а, это вы, ребята! Находки есть? Почему не несете?
— У меня ничего нет; искал, да ничего не нашел, — признался Димка. — Зато у него — ого! Ценные штуки. Оружие, чашка железная. А может, и серебряная. Не поймешь.
— Молодец, Анкудинов! — просияла Лена. — Когда принесешь? Я жду.
Мишка хотел сказать «сегодня», не терпелось находками похвастать, да подумал вдруг, что и сам как следует еще не рассмотрел все вещицы.
— Завтра принесу. Сегодня у меня дело есть. Огород вскапывать будем, да и уроки еще не учил.
— Ну, значит, в школе встретимся, — улыбнулась Лена и пошла.
Видно было, что сейчас ей не до находок, а просто идет Лена, весенней улицей любуется. Недаром нарядилась в новое пальто. И улыбается вовсе не от радости, что Мишку да Димку встретила, а просто так. Потому что весна!
А друзья пришли на «Анкудинов двор», забрались, чтобы никто не мешал, на веранду, разложили книги на столе. Раскрыли первую, самую толстую книгу. Книга была старая, и многих листов в ней не хватало. Первых страниц тоже не было; ничего не поделаешь, пришлось читать не с начала.
— Погляди, буквы-то все нормальные, а слова какие-то такие, — сказал Мишка/ — На древнем языке, что ли.
— Пустяки! Сейчас разберемся, — храбрился Димка.
И начал медленно читать вслух:
— «И преседоша с коня на кони, и начаша битися прилежно. Многий сильныя полкы Батыевы проезждая, храбро и мужествено бьяшеся…» Все понял?
— Понять-то понял. — Мишка склонился над книгой, прочитал все еще раз, про себя. — Значит, храбро и мужественно бились, а перед этим пересел кто-то с коня на другого коня… Только почему «мужественно» с одним «н»? «Битися» вместо «биться» и вообще…
— Тут дальше сказано, кто бился. Вот: «…князь великий Георгий Ингоревич, брат его князь Давид Ингоревич муромской…»
— …ский, — поправил Мишка.
— Написано «муромской», и еще тут перечисляются другие князья и воинство. Вот: «…удальцы и резвецы рязанские, вси равно умроша и едину чашу смертную пиша». — Димка озадаченно уставился на товарища. Как это «вси равно умроша»?
— Все равно умрешь, что ли?.. Ну ладно, давай читать дальше. «Ни един из них возвратися вспять, вси вкупе мертвии лежаше…» — прочитал Мишка по складам. — Постой, значит, не один из них возвратился, многие, значит? А как же «вси мертвии лежаше»?..
— Знаешь, — тут Димка нетерпеливо захлопнул книгу, — поповский язык какой-то. Черт с ним! Надоело. Все равно ничего не понять. Пошли погуляем лучше.
— Постой, постой… — Михаил снова раскрыл книгу. — Тут вот про Евпатия Коловрата. Про Евпатия-то я где-то слышал. Помнишь, еще он всех побил…
— Не помню чего-то…
— Вот: «…некий… именем Еупатий Коловрат… Внезапу…» Внезапно, значит, понял?
— Ага. А дальше?
— «…внезапу нападоше на станы Батыевы и начаша сечи без милости. И смятошеся все полкы татарскыя… Еупатий тако их бьяше нещадно, яко и мечи притупишася…» Дим, а что такое «яко»? Как ты думаешь?
— Як… Бык, что ли, такой. А может, это значит «как»? У меня дядя с Украины, он все время говорит «як» вместо «как».
— А-а. Как, значит, и мечи притупились. «… И емля татарские мечи и сечаша их…»
— Сечаше кого? Мечи?.. То-то много мечей разломанных валяется, один хлам, — глубокомысленно заметил Димка.