Путешествия и приключения барона Мюнхгаузена - Распе Рудольф Эрих. Страница 20

Не смотря, однако, на мое заявленіе, вс? обступили меня, поздравляли съ усп?хомъ и поражались моимъ умомъ, опытностью и познаніями; а генералъ Элліотъ за мои военные заслуги предложилъ мн? въ награду офицерское званіе. Я отказался отъ излишнихъ почестей и удовольствовался только публичной благодарностью, высказанной знаменитымъ генераломъ въ присутствіи всего генеральнаго штаба.

Англичане всегда производили на меня впечатл?ніе очень храбраго народа, и я не хот?лъ оставлять кр?пости, пока не окажу имъ значительныхъ услугъ. Удобный случай скоро представился. Черезъ три нед?ли, посл? описаннаго мною случая, я переод?лся патеромъ, благодаря чему мн? удалось въ часъ ночи проникнуть въ непріятельскій лагерь. Подкравшись къ палатк?, гд? въ это время зас?далъ военный сов?тъ подъ предс?дательствомъ главнокомандующаго, графа Артуаса, мн? удалось подслушать, что непріятель нам?ривался произвести на сл?дующій день нападеніе на нашу кр?пость. Я слышалъ, какъ графъ Артуасъ излагалъ планъ нападенія и размышлялъ о томъ, какимъ образомъ предотвратить грозящую кр?пости опасность. Мн? недолго пришлось ждать окончанія сов?та. Офицеры скоро разошлись и улеглись спать. Уб?дившись, что въ непріятельскомъ лагер? вс? уснули, не исключая часовыхъ, я бросился къ пушкамъ и одну за другой забросилъ ихъ далеко въ море, гд? он? и потонули; тел?ги же и лафеты я снесъ въ середину непріятельскаго лагеря и свалилъ въ одну кучу. Образовалась груда выше Гибралтарскихъ скалъ. На эту груду я взвалилъ всю амуницію и поджегъ ее. Огромное яркое пламя озарило всю окрестность. Боясь навлечь на себя подозр?ніе, я приб?гъ къ хитрости: сталъ б?гать по непріятельскому лагерю и громко кричать о пожар?. Поднялась страшная суматоха.

Путешествия и приключения барона Мюнхгаузена - gustave_dor233__baron_von_m252nchhausen__112.jpg

Офицеры и солдаты, какъ безумные, метались по лагерю и не знали, что имъ д?лать. Впосл?дствіи, когда паника немного улеглась, собрался военный сов?тъ и стали р?шать вопросъ, какимъ образомъ могла произойти такая катастрофа. Никто не могъ предположить, что это д?ло рукъ одного челов?ка. Военачальники объясняли себ? это несчастіе т?мъ, что нашъ гарнизонъ сд?лалъ ночью нападеніе на лагерь, подкупилъ стражу и уничтожилъ вс? пушки.

Непріятель понесъ громадныя потери, и Гибралтаръ былъ спасенъ, но никто не зналъ, кто былъ спасителемъ кр?пости.

Главнокомандующій непріятельской арміей, графъ Артуасъ, охваченный ужасомъ, б?жалъ со вс?мъ своимъ войскомъ, оставивъ лагерь. Четырнадцать дней б?жалъ онъ безостановочно, пока не добрался измученный и больной до Парижа. Часть его солдатъ забол?ла во время б?гства, а другая часть слегла сейчасъ же по прибытіи въ Парижъ. Ужасъ и усталость до того измучили всю армію, что ни одинъ челов?къ не могъ въ теченіе трехъ м?сяцевъ притронуться къ пищ?, и они жили только однимъ воздухомъ.

Прошло два м?сяца съ т?хъ поръ, какъ я оказалъ услугу осажденнымъ. Я все еще оставался въ кр?пости. Однажды мы ужинали у генерала Элліота. Вдругъ въ комнату влет?ла бомба и упала на столъ. Вс? присутствовавшіе, а также и храбрый генералъ Элліотъ бросились б?жать изъ комнаты. Въ этомъ не было ничего удивительнаго, такъ какъ бомба, разорвавшись, могла бы разнести вс?хъ въ мелкіе куски. Всякій на ихъ м?ст? сд?лалъ бы то же самое. Но я не хот?лъ сл?довать ихъ прим?ру. Не долго думая, подб?жалъ я къ бомб?, схватилъ ее и прежде, ч?мъ она усп?ла лопнутъ, понесъ ее на вершину скалы. Оттуда я хот?лъ было бросить бомбу въ море, но вдругъ зам?тилъ на высокомъ морскомъ берегу, недолеко отъ непріятельскаго лагеря, громадную толпу людей. Я взялъ свой

Путешествия и приключения барона Мюнхгаузена - gustave_dor233__baron_von_m252nchhausen__115.jpg

телескопъ, чтобы посмотр?ть, что они тамъ д?лаютъ. Страшное зр?лище заставило меня задрожать отъ ужаса. Непріятели поймали двухъ нашихъ офицеровъ: генерала и полковника, которые ночью проникли въ ихъ лагерь. На возвышеніи поставили два столба. Генерала и полковника подвели къ столбамъ и прод?вали уже ихъ

Путешествия и приключения барона Мюнхгаузена - gustave_dor233__baron_von_m252nchhausen__118.jpg
Пиръ въ честь возвратившихся.

головы въ петли. Сообразивъ, что рукою нельзя будетъ добросить до нихъ бомбы, я выхватилъ изъ кармана пращъ, вложилъ въ него бомбу и бросилъ ее въ самую середину толпы. Раздался страшный трескъ, бомба разорвалась на мелкіе куски, и ни одинъ изъ толпы не остался въ живыхъ. Большой осколокъ бомбы ударилъ въ подножіе виселицъ, такъ что об? он? повалились, и наши офицеры были спасены. Они быстро освободили другъ друга отъ веревокъ, стягивавшихъ ихъ шеи и бросились къ берегу. Къ ихъ счастью на берегу находилась лодка съ двумя перевозчиками. Они прыгнули въ лодку и черезъ короткое время прибыли къ намъ. Я встр?тился съ ними у генерала Элліота, куда я направился, чтобы разсказать ему о случившемся происшествіи. Узнавъ, что я былъ ихъ спасителемъ, генералъ и полковникъ бросились ко мн? и еле не задушили меня въ своихъ объятіяхъ. Генералъ Элліотъ устроилъ пиръ, и мы отпразновали этотъ день самымъ веселымъ образомъ.

Пращъ свой, которымъ я такъ удачно бросилъ бомбу, я получилъ въ насл?дство отъ моего отца, который разсказывалъ мн? о мемъ интересную исторію.

Путешествия и приключения барона Мюнхгаузена - gustave_dor233__baron_von_m252nchhausen__118.jpg_0

— Во время одного изъ многочисленыхъ моихъ путешествій, — разсказывалъ отецъ, — я попалъ въ Англію. Однажды я отправился прогуляться по морскому берегу. Долго гулялъ я и любовался видомъ моря. Наконецъ, я усталъ и прис?лъ отдохнуть на большой камень, лежавшій на берегу моря. Вдругъ я зам?тилъ, что ко мн? быстро приближается какое-то животное. Когда оно приблизилось, я увид?лъ, что это былъ морской конекъ. Онъ яростно бросился на меня, но въ это самое мгновеніе я схватилъ пращъ и такъ удачно метнулъ въ конька два камня, что у него вылет?ли оба глаза. Потерявъ зр?ніе, конекъ сейчасъ же присмир?лъ и остановился. Я вспрыгнулъ ему на спину, вложилъ въ его пасть мой пращъ и направилъ его въ море. Конекъ сталъ послушенъ, какъ овца. Быстро мчалъ онъ меня по дну черезъ океанъ, и черезъ три часа мы прибыли на притивоположный берегъ.

Путешествия и приключения барона Мюнхгаузена - _14glavagottfried_franz__munchhausen_underwater.jpg
Быстро мчалъ онъ меня по дну океана.

Тамъ я продалъ своего конька за триста золотыхъ хозяину гостиницы, въ которой я остановился, и тотъ показывалъ его за плату и нажилъ большую прибыль на этомъ предпріятіи.

Много интереснаго вид?лъ я во время путешествія на коньк? по дну океана. Милліоны самыхъ разнообразныхъ рыбъ и морскихъ животныхъ окружали меня. Они не им?ли ни мал?йшаго сходства съ обыкновенными рыбами. Формы и очертанія ихъ т?ла были самыя фантастическія: у однихъ голова была посредин? т?ла, у другихъ на конц? хвоста; часто он? собирались большими стаями и услаждали мой слухъ стройнымъ п?ніемъ. Прозрачные дворцы, построенные изъ воды и окруженные прозрачными колоннами, вст?чались мн? по пути. Яркій св?тъ св?тящейся текучей воды озарялъ эти дворцы. Громадная ц?пь высокихъ горъ встр?тилась мн? по пути. По склонамъ горъ росло множество различныхъ деревьевъ. На деревьяхъ этихъ были омары, раки, устрицы, раковины, громадныя морскія улитки, не мен?е ста пудовъ каждая, сид?ли на в?твяхъ деревьевъ. Во время бури волны срываютъ съ в?твей эти плоды и выносятъ ихъ на берегъ, гд? люди подбираютъ ихъ и продаютъ на рынкахъ. У подножія громадныхъ омаровыхъ, раковыхъ и устричныхъ деревьевъ находился кустарникъ, на которомъ были маленькія улитки.

Недостатокъ воздуха я сталъ ощущать только тогда, когда находился уже на половин? дороги, на громадной глубин?. Я сталъ гнать своего конька, который и такъ мчался очень быстро. На пути стали попадаться огромныя рыбы. Съ раскрытыми пастями он? гнались за мною, но, не смотря на ихъ желаніе, он? не могли нагнать меня. Скоро мы стали приближаться къ берегу. Вдругъ, я зам?тилъ на дн? моря, на песку распростертую челов?ческую фигуру. Подъ?хавъ ближе, я увид?лъ, что это была женщина. Она проявляла еще признаки жизни. Я схватилъ ее за руку и вытащилъ на берегъ. Сейчасъ же я доставилъ ее въ аптеку, и, благодоря стараніямъ аптекаря, намъ удалось вернуть ей жизнь…