Заколдованные сокровища - Тарасенка Пятрас. Страница 21

— И пить! — отозвался Пятрас.

Кружилась голова, силы все убывали, с каждым шагом все труднее было поднимать ноги.

— Это грозный пан мстит нам за то, что мы взяли его деньги, — хмуро сказал Владас.

— Наверно, вот и водит нас по заколдованному кругу.

После разговора о грозном пане силы, казалось, совсем оставили Пятраса. А вскоре ему стал мерещиться и сам грозный пан.

— Владас! — в ужасе прошептал он и весь насторожился.— Идет сам пан... Слышишь его шаги?

Ребята остановились, прислушались, но ничего не услышали. Они поплелись дальше. Вдруг Пятрас схватил Владаса за руку и опять зашептал:

— Грозный пан идет по коридору, я слышу его шаги!

Теперь и Владас услышал тихие шаги и, охваченный

ужасом, застыл на месте.

У Пятраса перехватило дыхание, сердце его бешено колотилось. Таинственные шаги в темном подземелье слышались все яснее, все громче.

— Грозный пан уже тут,—едва вымолвил Пятрас.

— Бежим! — крикнул Владас.

Он схватил Пятраса за руку, и они бросились бежать. Из последних сил бежали они по темному коридору, но не так быстро, как им хотелось бы, потому что то и дело натыкались на стены. А один раз Пятрас так сильно ударился, что упал навзничь. Падая, он уцепился за Владаса, и тот упал вместе с ним.

Когда ребята побежали, «грозный пан», который сначала шагал не торопясь, теперь погнался за ними. Нагнав ребят (они как раз в этот миг, держась друг за друга, лежали на земле) «грозный пан» громко и радостно заблеял.

«Так это не грозный пан, а сам черт!» — подумал Владас и испугался еще больше. Но тут «черт» опять заблеял и начал лизать Владасу руку. Отдернув руку, тот вдруг коснулся длинной, жесткой бороды.

— Это козел, а не черт!—закричал Владас.

Когда его пальцы нащупали длинные, загнутые в стороны рога, Владас облегченно вздохнул.

— Козел, козел Менделя, — повторял он удивленно. — Пятрас, Пятрас, очнись! Это .не грозный пан и не черт, а козел Менделя, настоящий, живой козел!

Пятрас не отзывался на радостные крики товарища: он неподвижно лежал на полу. Владас начал его трясти, но Пятрас не подавал признаков жизни.

«Не умер ли он со страху», — подумал Владас и, наклонившись к товарищу, стал прислушиваться, дышит ли он. Услышав тихое дыхание, Владас успокоился: он понял, что Пятрас просто потерял сознание. Что же теперь с ним делать?

Подумав немного, Владас погладил козла, который спокойно стоял рядом:

— Козлик, дорогой мой козлик! Ты соскучился без нас и нашел нас в подземелье. Так выведи нас к солнцу, в поле, помоги нам вернуться домой. Домой, козлик, домой!

Козел, будто только и ждал этих слов, заблеял, повернулся и спокойно зашагал по' темному коридору. Собрав последние силы, Владас подхватил Пятраса и потащил его за собой, стараясь не отставать от козла.

Скоро козел вывел Владаса из узкого коридора, идущего по кругу, в первый подвал, через который ребята попали в подземелье. Сюда уже немного проникал свет. Козел ловко вылез через небольшое отверстие наружу, а за ним и Владас вытащил Пятраса.

Владас посмотрел вокруг: все как было. И день такой теплый, солнечный. Солнце уже на закате. Самая пора гнать стадо домой. Сколько времени пробыли они в подземелье, Владас не мог сообразить. Он думал, что это все тот же самый день. Надо торопиться, и Владас всячески старался привести Пятраса в чувство. Но ни солнечный свет, ни свежий воздух, ни вода* которую Владас принес в шапке из реки, не помогали. Пятрас лежал без сознания, бледный... Что с ним делать? Нужно спешить, а городок далеко. Не потащишь ведь его на себе: сил слишком мало, а оставить здесь, у развалин, тоже нельзя. Однако Владас быстро нашел выход. Он позвал козла, который как ни в чем не бывало пощипывал невдалеке травку, усадил на его спину Пятраса, а сам, придерживая товарища, погнал козла в город. Привычный к таким проделкам ребят, козел спокойно зашагал со своей ношей, и спустя немного времени наши смелые искатели сокровищ были в городке.

ДОМА

После полудня весь городок вдруг засуетился. Со всех концов люди шли на базарную площадь.

Кто-то прибежал в притихший домик доктора и радостно закричал:

— Пятрас и Владас нашлись!

Увидев спокойно идущего по улице Владаса, а рядом с ним гордо вышагивающего козла с Пятрасом на спине, сбежались почти все жители городка: старики, женщины, дети. Все наперебой пытались расспрашивать, где пропадали ребята. Но увидев бледного, измученного Владаса, который с трудом передвигал ноги, замолкали. Сняв Пя-траса со спины козла его отнесли в домик доктора. За Пятрасом, стараясь не отставать, поплелся и Владас.

Доктор с женой выбежали навстречу. Когда мать увидела Пятраса, которого несли чужие люди, она так перепугалась, что ей стало плохо. Пятрас лежал бледный, с закрытыми глазами. Потом его побелевшие губы заше-

IЮ

велились, и он что-то пробормотал. Нагнувшись к сыну, доктор с трудом расслышал:

— Ой, грозный пан, бежим, бежим!

И мальчик начал метаться. Только сильные руки отца смогли удержать его. Понемногу Пятрас успокоился, а тем временем пришла в себя мать. Губы у нее дрожали, когда она испуганно спросила:

— Что с Пятрасом?

— Он без сознания, — ответил доктор.

Все посторонние разошлись, остался только Владас. Пятрас вдруг опять заметался, из его кармана выпало несколько монет и покатилось по полу. Доктор удивился, увидев серебряные и золотые монеты.

— Что это? — спросил он у Владаса, только сейчас заметив его в кабинете.

— Деньги, — тихо ответил Владас.

— Откуда они? Чьи?

— Грозного пана.

— Какого пана? — переспросил доктор, ничего не понимая.

— Грозного пана Сяндвариса.

— Где вы нашли их?

— В подземелье Сяндвариса.

— Как так — в подземелье? Ведь такого подземелья нет.

— Есть, мы нашли.

— А зачем вы туда ходили?

— Клад искали.

— Так эти деньги из того злополучного клада?

— Да, — ответил Владас и, подойдя к столу, высыпал из своих карманов золотые, серебряные и медные старинные монеты. Их набралась целая куча.— Господин доктор, не нужно мне этих денег, только вылечите Пятраса!

— А что случилось с Пятрасом?

— Когда мы искали выход из подземелья, Пятрас испугался грозного пана: думал, что призрак его за нами

ill

гонится. А это был на самом деле козел Менделя. Он и вывел нас из подземелья.

— Хорошо. Оставь пока эти деньги здесь, а сам иди поешь. Веруте, — сказал он уже оправившейся от обморока жене, — накорми смельчака, который даже привидения не испугался и спас Пятраса.

Много забот и беспокойства принесла родителям болезнь Пятраса. Он лежал в жару, без сознания. Целыми ночами мать просиживала у его постели. А когда она уставала, ее сменял доктор. Через несколько дней Пятрас перестал наконец метаться, жар спал, и доктор вздохнул с облегчением. Полегче стало на душе и у матери.

Однажды Пятрас неожиданно открыл глаза. Увидев сидящую рядом мать, он удивился, протянул к матери руки и тихонько позвал:

— Мама, мамочка!

Мать, лаская его, сказала:

— Пятрукас, миленький мой! До чего же ты напугал нас!

— Как я очутился дома? Ведь мы же в подземелье были.

— Тебя Владас из подземелья вынес и на козле привез.

— Это и вправду все было: подземелье, деньги, грозный пан? Не приснилось мне?

— Я не знаю всего. Знаю только, что вы с Владасом были в подземелье Сяндвариса и принесли оттуда полные карманы старинных денег.

— А где эти деньги?

— У отца.

В комнату вошел отец.

— Ну, отважный искатель клада, как мы себя чувствуем? — весело сказал отец и потрепал его по плечу. — Выздоровеешь, больше так не поступай!

— Не буду, папочка!