The Phantom Tollbooth - Juster Norton. Страница 2

Attached to one side was a bright-blue envelope which said simply: “FOR MILO, WHO HAS PLENTY OF TIME.”

Of course, if you’ve ever gotten a surprise package, you can imagine how puzzled and excited Milo was; and if you’ve never gotten one, pay close attention, because someday you might.

“I don’t think it’s my birthday,” he puzzled, “and Christmas must be months away, and I haven’t been outstandingly good, or even good at all.” (He had to admit this even to himself.) “Most probably I won’t like it anyway, but since I don’t know where it came from, I can’t possibly send it back.” He thought about it for quite a while and then opened the envelope, but just to be polite.

“ONE GENUINE TURNPIKE TOLLBOOTH,” it stated—and then it went on:

“EASILY ASSEMBLED AT HOME, AND FOR USE BY THOSE WHO HAVE NEVER TRAVELED IN LANDS BEYOND.”

“Beyond what?” thought Milo as he continued to read.

“THIS PACKAGE CONTAINS THE FOLLOWING ITEMS:

“One (1) genuine turnpike tollbooth to be erected according to directions.

“Three (3) precautionary signs to be used in a precautionary fashion.

“Assorted coins for use in paying tolls.

“One (1) map, up to date and carefully drawn by master cartographers, depicting natural and man-made features.

“One (1) book of rules and traffic regulations, which may not be bent or broken.”

And in smaller letters at the bottom it concluded:

“RESULTS ARE NOT GUARANTEED, BUT IF NOT PERFECTLY SATISFIED, YOUR WASTED TIME WILL BE REFUNDED.”

Following the instructions, which told him to cut here, lift there, and fold back all around, he soon had the tollbooth unpacked and set up on its stand. He fitted the windows in place and attached the roof, which extended out on both sides, and fastened on the coin box. It was very much like the tollbooths he’d seen many times on family trips, except of course it was much smaller and purple.

“What a strange present,” he thought to himself. “The least they could have done was to send a highway with it, for it’s terribly impractical without one.” But since, at the time, there was nothing else he wanted to play with, he set up the three signs,

SLOW DOWN APPROACHING TOLLBOOTH

PLEASE HAVE YOUR FARE READY

HAVE YOUR DESTINATION IN MIND

and slowly unfolded the map. As the announcement stated, it was a beautiful map, in many colors, showing principal roads, rivers and seas, towns and cities, mountains and valleys, intersections and detours, and sites of outstanding interest both beautiful and historic.

The only trouble was that Milo had never heard of any of the places it indicated, and even the names sounded most peculiar.

“I don’t think there really is such a country,” he concluded after studying it carefully. “Well, it doesn’t matter anyway.” And he closed his eyes and poked a finger at the map.

“Dictionopolis,” read Milo slowly when he saw what his finger had chosen. “Oh, well, I might as well go there as anywhere.”

He walked across the room and dusted the car off carefully. Then, taking the map and rule book with him, he hopped in and, for lack of anything better to do, drove slowly up to the tollbooth. As he deposited his coin and rolled past he remarked wistfully, “I do hope this is an interesting game, otherwise the afternoon will be so terribly dull.”

2. Beyond Expectations

Suddenly he found himself speeding along an unfamiliar country highway, and as he looked back over his shoulder neither the tollbooth nor his room nor even the house was anywhere in sight. What had started as make-believe was now very real.

“What a strange thing to have happen,” he thought (just as you must be thinking right now). “This game is much more serious than I thought, for here I am riding on a road I’ve never seen, going to a place I’ve never heard of, and all because of a tollbooth which came from nowhere. I’m certainly glad that it’s a nice day for a trip,” he concluded hopefully, for, at the moment, this was the one thing he definitely knew.

The sun sparkled, the sky was clear, and all the colors he saw seemed to be richer and brighter than he could ever remember. The flowers shone as if they’d been cleaned and polished, and the tall trees that lined the road shimmered in silvery green.

“WELCOME TO EXPECTATIONS,” said a carefully lettered sign on a small house at the side of the road.

“INFORMATION, PREDICTIONS, AND ADVICE CHEERFULLY OFFERED. PARK HERE AND BLOW HORN.”

With the first sound from the horn a little man in a long coat came rushing from the house, speaking as fast as he could and repeating everything several times:

“My, my, my, my, my, welcome, welcome, welcome, welcome to the land of Expectations, to the land of Expectations, to the land of Expectations. We don’t get many travelers these days; we certainly don’t get many travelers these days. Now what can I do for you? I’m the Whether Man.”

“Is this the right road for Dictionopolis?” asked Milo, a little bowled over by the effusive greeting.

“Well now, well now, well now,” he began again, “I don’t know of any wrong road to Dictionopolis, so if this road goes to Dictionopolis at all it must be the right road, and if it doesn’t it must be the right road to somewhere else, because there are no wrong roads to anywhere. Do you think it will rain?”

“I thought you were the Weather Man,” said Milo, very confused.

“Oh no,” said the little man, “I’m the Whether Man, not the Weather Man, for after all it’s more important to know whether there will be weather than what the weather will be.” And with that he released a dozen balloons that sailed off into the sky. “Must see which way the wind is blowing,” he said, chuckling over his little joke and watching them disappear in all directions.

“What kind of a place is Expectations?” inquired Milo, unable to see the humor and feeling very doubtful of the little man’s sanity.

“Good question, good question,” he exclaimed. “Expectations is the place you must always go to before you get to where you’re going. Of course, some people never go beyond Expectations, but my job is to hurry them along whether they like it or not. Now what else can I do for you?” And before Milo could reply he rushed into the house and reappeared a moment later with a new coat and an umbrella.

“I think I can find my own way,” said Milo, not at all sure that he could. But, since he didn’t understand the little man at all, he decided that he might as well move on—at least until he met someone whose sentences didn’t always sound as if they would make as much sense backwards as forwards.

“Splendid, splendid, splendid,” exclaimed the Whether Man. “Whether or not you find your own way, you’re bound to find some way. If you happen to find my way, please return it, as it was lost years ago. I imagine by now it’s quite rusty. You did say it was going to rain, didn’t you?” And with that he opened the umbrella and looked up nervously.

“I’m glad you made your own decision. I do so hate to make up my mind about anything, whether it’s good or bad, up or down, in or out, rain or shine. Expect everything, I always say, and the unexpected never happens. Now please drive carefully; good-by, good-by, good-by, good ... ” His last good-by was drowned out by an enormous clap of thunder, and as Milo drove down the road in the bright sunshine he could see the Whether Man standing in the middle of a fierce cloudburst that seemed to be raining only on him.

The road dipped now into a broad green valley and stretched toward the horizon. The little car bounced along with very little effort, and Milo had hardly to touch the accelerator to go as fast as he wanted. He was glad to be on his way again.