Три сыщика и полтергейст - Маркс Андрэ. Страница 22

— Не совсем так, — несколько обиженно ответил Юпитер. — Тетя Элеонора конечно не воровка. Скорее уж это ее квартирант мистер Истон. Я не знаю, зачем в таком случае нужно было вешать картину в гостиной, но мистер Истон опасался нас, и поэтому появилась миссис Картьер со своей историей о полтергейсте.

— Но как скажи на милость, ты до этого додумался? — Боб заинтересованно посмотрел на первого детектива.

— Тетя Матильда подсказала, — сказал Юпитер. — Она рассказала мне сегодня, что скоро к ней приедет старинная подруга, которая в течение прошлого года жила во Франции. И вот тогда в моей голове щелкнуло и все встало на места. Наконец я вспомнил, ту важную деталь, которая все не давала мне покоя. Я, мимолетно бросив взгляд на родословную в кабинете, заметил нечто странное. Но вот что, никак не мог вспомнить. Так что мне пришлось съездить туда и еще раз взглянуть на нее, так вот там есть имя, которое и открыло мне глаза.

Он снова выдержал минутную паузу. Юпитер всегда испытывал слабость к театральным эффектам. Наконец он сказал.

— Виктор Югене.

— Югене? — непонимающе повторил Питер. Потом вдруг лицо его просветлело.

— Югене, — вскричал он, — Ты имеешь в виду Югене?

— Именно, — довольно сказал Юпитер. Теперь его коллеги тоже все поняли.

— Эй! — сказала Лиз. — Не могли бы вы объяснить мне и Элизабет, кто это! Кто такой этот Виктор Югене.

— Это так сказать наш старый знакомый, — объяснил девочкам Боб. — Много лет назад, мы занимались делом, связанным с пропавшими попугаями. Это было одно из наших первых дел.

— Там так же фигурировала пропавшая картина. Югене был нашим противником, правда картина была украдена давно и он лишь, так сказать участвовал в поиске, естественно со своими замыслами на счет нее. Он один из самых искусных преступников Европы занимающихся кражей предметов искусства, он совершил много крупных краж. Но он всегда очень умело скрывался от полиции. Спустя какое — то время мы снова столкнулись с ним, расследуя дело о кричащем будильнике, и снова находим пропавшую картину. И хотя мы знали что за этим стоит Югене доказать ничего не смогли. Он всегда действует не сам, а через кого — то. Все понимали, что организатором был он, но улик нет, и полиция вынуждена была снова его отпустить. Это было всего один раз, когда вор остался, не пойман.

— В точку Боб. И я помню, что именно он сказал нам тогда. Он говорил, что ему доставило удовольствие работа с нами, хотя скорее против нас — и он был уверен, что мы, когда-нибудь снова встретимся. Что ж, можем считать, что его обещание исполнилось, — сказал Юпитер.

— Я не могу в это поверить, — вскрикнул Питер. Его сомнения рассеялись, и он прибывал в радостном возбуждении. — Так это Югене украл «Зеленую Железную даму» или скорее приказал кому — то это сделать, и повесить в доме на видном месте до лучших времен. И тут появляемся мы, Югене знает, какие мы умные ребята, и придумывает отвлекающий маневр с полтергейстом, а кот — то его воплощает в жизнь, — широко улыбнулся Питер.

— Именно так. И этот кто — то его тетя, — сказал Юпитер.

— Лидия Картьер тетя Югене? — Боб был поражен.

— Да, так. По крайней мере, если верить родословной. Вы помните, миссис Картьер сказала, что ей нас порекомендовала знакомая, миссис Смит? Миссис Смит, это дело с будильником. Если бы мы с вами были немного умнее, то сразу заподозрили неладное.

— Только не зазнайся, Юпитер, — сказал Питер. — Это опасно. Хотя я бы до такого не додумался бы, даже если мне дали тысячу подсказок, — он похлопал друга по плечу. — Однако наго отдать тебе должное. Это шедевр.

— Что нам теперь делать? — спросил Боб. — Пойдем в полицию? Или же мы попытаемся сами схватить Югене? Или что?

— Югене я уже нашел, — небрежно проговорил Юпитер. — В настоящее время он в Роки — Бич, ждет удобного момента забрать картину я полагаю. Он живет в отеле «Савой».

Питер во все глаза уставился на Юпитера.

— В отеле «Савой»? Но, я же там вчера был. Так это с ним встречалась Сигурни?

— Да, вероятно для того, что бы сообщить, что мы так ни до чего и не додумались. Но все уже изменилось.

— Так чего же мы ждем? — воскликнул Боб. — Нам надо спешить.

— А это разве не опасно? — Элизабет встала. — Вы не можете просто зайти в гости к Югене! В конце концов, он опасный преступник.

Но Боб покачал головой.

— Преступник, да, но не опасный. Он джентльмен. И ничего нам не сделает. Его специализация похищение картин, не более того. По крайней мере, было так раньше, — добавил он с легким сомнением в голосе.

— Едем сейчас? — деловито спросил Питер вставая.

— Не так быстро, — поспешил остудить их пыл Юпитер, — Если мы будем действовать поспешно, мы загубим все дело. Нам нужно продумать наши дальнейшие действия. И самое главное преимущество: ни миссис Картьер, ни Югене не знают, о наших догадках.

Старый знакомый

— Добрый день, инспектор Котта, — это Юпитер.

Три сыщика в штаб — квартире столпились у телефона.

— Юпитер Джонс, раздался голос инспектора из динамиков, — Вот уж не думал, что твой голос будет первое, что я услышу, едва только войдя в дом. Я снял трубку, поставив на пол чемоданы.

— Я очень рад, что вы вернулись из отпуска. Знаю, что вы только завтра выходите на службу, но у меня есть к вам маленькая просьба, — сказал Юпитер.

— Так? И что на этот раз? Сколько вы раскрыли дел, пока я рыбачил на озере Тахо?

— Удивительно, но только одно, — нескромно сказал Юпитер. Инспектор Котта, ставший ребятам почти что другом, лишь ухмыльнулся.

— Однако, это очень важно, поэтому я и позвонил вам именно сегодня. Возможно, вы слышали о краже картины на прошлой неделе в галерее Роки — Бич.

— Да, слышал.

— Так вот, мы знаем, где она находиться. Я бы конечно мог сообщить это вашему заместителю Кершоу, но боюсь, он нам не поверит. Вы могли бы обеспечить, «Зеленую Железную женщину» охраной…

— Кого? — прервал его инспектор.

— «Зеленая Железная женщина», картина. Так вот если вы поможете нам задержать вора, я был бы вам очень признателен. Юпитер продиктовал адрес Элеоноры Мадиган. Мисс Мадиган непричастна. Преступник, скорее всего ее квартирант мистер Итон Истон.

— Если вы в курсе, то можете мне рассказать, где именно в доме спрятана эта картина, — сказал Котта.

— Да могу. Она висит на стене в гостиной.

На другом конце на некоторое время повисла тишина.

— Хотел бы я услышать всю эту историю Юпитер.

— С удовольствием расскажу вам, сэр, но сейчас нужно срочно действовать. Котта тяжело вздохнул.

— Добро пожаловать домой.

— Мы на месте, — Питер остановил машину перед отелем «Савой». — У вас все с собой? Юпитер и Боб кивнули.

— Тогда вперед.

— Они вылезли из машины и вошли в отель. Они направились к стойке администратора и поинтересовались, в каком номере остановился мистер Виктор Югене,

— Мистер Югене проживает в комнате 105, — вежливо ответил молодой человек. — Мне сообщить о вашем приходе?

Он уже потянулся к телефону.

— Нет не нужно, — быстро сказал Юпитер. — Мы хотим сделать сюрприз.

— Хорошо, — ответил администратор, указывая в сторону лифта. Три сыщика вошли в кабину, и лифт поехал наверх.

— Я порядком нервничаю, — сказал Питер. — Узнаем ли мы его?

— Главный вопрос в том узнает ли он нас, — возразил Юпитер.

— Надеюсь, что все будет хорошо, — проговорил Питер в сомнении.

— Конечно, хорошо. Мы подготовились, — сказал Юпитер.

— Двери лифта открылись, и они вышли в коридор. Номер 105 находился совсем рядом. Юпитер глубоко вздохнул и постучал в дверь.

— Да, — послышался голос изнутри.

— Обслуживание номеров, — отозвался Юпитер, он слегка изменил голос, хотя вряд ли Югене после стольких лет, смог бы узнать его по голосу.

— Я никого не вызывал, — прозвучал ответ из комнаты с легким французским акцентом.