Три сыщика и полтергейст - Маркс Андрэ. Страница 7
— Нет, не снимайте картины! Ради бога, только не картины! — кричала она.
Питер озадаченно посмотрел на нее.
— Но…но — начал он.
— Если хоть одна из рамок повредиться, я не смогу этого пережить, — все также кричала она, прижав пальцы, сплошь унизанные перстнями к щекам. — Эти картины прямо из Европы, я их купила в галерее в Ирландии, которая должна была закрыться. Для меня они так много значат.
— Но, — снова начал Питер. — Мы же должны обыскать весь дом.
— Только не картины! — повторила мисс Мадиган. — И, кроме того молодой человек, неужели вы полагаете, что я могла спрятать медальон за картину?
Питер хотел, было ответить, что вполне и такое может быть. Но все же сдержался от язвительного замечания, и повесил картину обратно. Потом он опустился на колени что бы посмотреть под кроватью. Часто люди прячут вещи под матрасами, но пока мисс Мадиган находилась в комнате, не стоило его поднимать. Она, несомненно, снова начнет кричать, стоит ему только коснуться пододеяльника. Она оставалась в комнате еще некоторое время, а Питер усиленно делал вид, что очень занят поисками медальона под кроватью. Когда, наконец, она вышла из комнаты, он быстро вылез из — под нее.
— Только не картины, — прошипел он яростно. — И не ковры и не кровать. Что же она будет говорить, когда мы начнем осматривать ее шкафы?
— Просто это для нее очень важные вещи, ее богатства, — пытался успокоить его Юпитер. — Ты должен понимать это. Мы легко обыщем шкафы, пока ее здесь нет. На самом деле мысленно он был вполне согласен с Питером, однако не мог признаться в этом. В конце концов, это он уговорил остальных заняться этим делом.
— Беда в том, что она появляется очень неожиданно, — сказал Питер, и недовольно посмотрев на друга, стал приподнимать матрас.
У Боба дела шли не на много лучше. В то время как Юпитер и Питер осматривали спальню на верхнем этаже, он задержался в гостиной уже знакомую им по первому приходу. Когда мисс Мадиган покинула спальню, она прямиком направилась к нему. А Боб как раз собирался обыскать с фонариком карманы висящей вшкафу одежды.
— В этом нет необходимости, — сказала мисс Мадиган. — Там я еже все осмотрела.
— А вы отодвигали шкаф от стены? Возможно, он закатился туда — сказал Боб. Элеонора Мадиган отрицательно покачала головой, Боб, покрепче ухватившись, попытался отодвинуть шкаф от стены.
— Стой! — истерически закричала хозяйка. — Это шкаф бесценен. Я не переживу если на нем появиться даже маленькая царапина.
Боб мужественно выдавил улыбку.
— Но возможно, медальон лежал в шкафу и упал с полки за шкаф. Даже с фонариком я мало, что могу увидеть, поэтому было бы лучше всего отодвинуть шкаф немного в сторону. Я обещаю, что буду очень осторожен.
Во взгляде Элеоноры Мадиган явственно читалась отчаянная внутренняя борьба,
— Нет, — наконец решила она. — Нет, нет в этом, нет необходимости. Я определенно не могла положить медальон в этот шкаф, я никогда ничего в него не кладу. Нет, нет, там определенно не может быть.
— Как скажете, — проговорил Боб, и направился в противоположную часть комнаты, что бы осмотреть скульптуры небольших размеров, которые стояли у окна. Одна из них была сделанная из гипса фигурка тигра. Боб предположил, что возможно медальон мог, закатился под него. Он хотел, было поднять тигра, но тут снова вмешалась мисс Мадиган.
— Ах, прошу вас, будьте осторожны! Эта скульптура очень, очень хрупкая! Я думаю, ее не стоит трогать Роб.
— Боб, — вновь поправил Боб.
— Простите меня. Что я хотела сказать? Ах, да, правильно, не стоит трогать. Здесь кругом ценные предметы моей коллекции, но вы и ваши коллеги обходитесь с ними как с безделушками.
— Но, мисс Мадиган, — попытался осторожно объяснить Боб. — Если мы хотим найти медальон мы должны все обыскать.
— Однако не в таких невозможных местах, — вышла из себя мисс Мадиган. — Вы думаете, что я могла спрятать зеницу моего ока под моим индейским тигром? Это же просто абсурд.
Боб уже тоже начинал сердиться, и это было трудно скрыть
— Мы совсем ничего не думаем, — ответил он сухо. — Мы основываемся только на том факте, что вы, куда то переложили медальон, и теперь не можете его найти. Поэтому мы обязаны осмотреть, все самые невозможные места. Мой отец однажды нашел свои ключи от машины в тапках. Он развернулся и поднял тигра, вопреки возражениям мисс Мадиган. Он слышал как она резко втянула воздух и замерла не дыша. Под гипсовой фигуркой ничего не нашлось. Осторожно он поставил ее обратно, и продолжил поиски далее, чувствуя на спине колючий взгляд Элеонор Мадиган.
Когда Юпитер осматривал радиатор отопления в вестибюле, входная дверь распахнулась, и внутрь прошел высокий, худой мужчина с короткими темными волосами. Он удивленно посмотрел вниз на Юпитера, сидящего на полу.
— Что ты здесь потерял? — спросил он. — И вообще кто ты?
— Меня зовут Юпитер Джонс. Я осматриваю дом по поручению мисс Мадиган. А вы должно быть мистер Истон, квартирант мисс Мадиган.
— Правильно, — несколько странно ответил мужчина. — Итон Истон. А зачем вы осматриваете дом?
— Я и мои коллеги хотим найти пропавший медальон мисс Мадиган.
— Ах, да правильно. Она рассказывала об этом. И она наняла искателей медальонов? — он засмеялся.
— Мы детективы, — ответил Юпитер, одно временно продолжая проверку секций радиатора с фонариком. Он подал мистеру Истону их визитную карточку. — Мужчина заинтересовано взял ее.
— И вы обыскиваете весь дом? — спросил он. — Даже радиаторы отопления?
Юпитер пожал плечами.
— У нас нет даже приблизительного представления о том, где он мог потеряться, поэтому мы осматриваем весь дом. Мисс Мадиган видимо переложила, куда то драгоценность, и забыла куда, поэтому она может оказаться в самых неожиданных местах.
— До тех пор пока моя комната исключена из поисков, меня все устаивает, — сказал мистер Истон слишком жестко, как показалось Юпитеру.
— Там вы не сможете ничего искать, — он подошел к лестнице и начал подниматься на второй этаж.
— Это звучит для меня как приглашение, — сказал, входя в вестибюль Питер, который слышал этот короткий разговор из соседней комнаты, — Если кто — то говорит мне что я не должен искать в его комнате, то нужно делать все с точностью до наоборот.
— Ты подозреваешь, что это мистер Истон украл медальон? — тихо спросил Юпитер, не желая, что бы мисс Мадиган их услышала.
— По меньшей мере, не совсем невероятно, — ответил Питер. Юпитер подергал свою нижнюю губу.
— Я не верю, — сказал он. — Зачем ему это делать? Я хочу сказать, зачем ему этот медальон? Мы видели шкатулку с драгоценностями тети Элеоноры, там есть гораздо более ценные вещи, чем маленький, позолоченный медальон.
— Может быть, в нем, что — то ценное спрятано, — предположил Питер. Юпитер только усмехнулся.
— Я думаю, что в этом случае ты ищешь тайну там, где ее нет.
В доме Элеонора Мадиган было бесчисленное количество углов и закоулочек, и три сыщика осматривали его всю вторую половину дня. Когда наступил вечер, они были все еще далеки от завершения. Мисс Мадиган все время путала их планы, и им приходилось осматривать шкафы и ящики, только после того как она выходила из комнаты. В течение всего этого времени она постоянно возмущалась методами трех сыщиков, и они были на грани нервного срыва. Юпитер решил вечером поговорить с ней об этом.
Когда, они, наконец, устроились в гостиной и пили чай, он попытался начать разговор, но мисс Мадиган его опередила.
— Я действительно очень благодарна вам за то, что вы помогаете мне в поиске. Но иногда, мне кажется, что вы не совсем верно поняли, о чем я вас просила.
Юпитер поднял удивленно бровь.
— Неужели, — спросил он. — Так о чем же?
— Ну, вы должны просто найти медальон, но вместо этого вы осматриваете трубы отопления и коврики перед кроватью.
— Ведь мы с чего — то должны начинать мисс Мадиган, — Юпитер старался говорить дружелюбно.