Мир Энни Мор - Булгакова Валентина. Страница 104

Мы ели молча и не спеша, наслаждаясь вкусной едой. День уже клонился к вечеру, и небо за окнами ресторанчика заметно потемнело и прибрело лиловый оттенок. Я смотрела на посетителей, которые уже стали расходиться. Надеюсь, вечером будет не так холодно, потому что я не взяла с собой олимпийку.

Мой взгляд был устремлен в почти опустевший стакан с коктейлем. Удивительно, как все это вместилось в Эрн и еще в меньшую Кэт, потому что они заказали себе еще по десерту и сейчас оживленно о чем-то разговаривали. Я разглядывала стакан, как в стеклянные двери вошел молодой человек. Я бы совершенно не обратила на него внимание, если бы не темные джинсы и темные лаковые туфли. Какой идиот в такую жару так одевается? Я подняла свой взгляд и чуть не подавилась трубочкой у меня во рту.

Я, конечно, предполагала, что такое возможно, но не тут! Это ведь просто совпадение? Совпадение? У меня три месяца ничего такого не происходило, а значит, у меня есть веские причины думать, что это просто совпадение, что такое может случиться с каждым встречным.

Сейчас в этот маленький придорожный ресторанчик зашел тот самый человек, которого я уже не раз обещала порезать на ленточки. Где мои ножницы?!

Я попыталась сделать непринужденный вид, чтобы Эрн и Кэт ничего не заподозрили. Они так были увлечены разговором, что не должны были заметить нарастающее вокруг меня волнение. Я готова была взорваться на месте. Что это черт тут делает?!

Леон сел за столик, который как раз был наискось от меня. Он был одет в яркую алую блузку, черные джинсы, черные лаковые туфли. Леон развалился на стуле так, будто он тут король! Черт возьми, что он творит? Официантка подошла к нему с улыбкой, натянутой до ушей, ресницами она хлопала так, что я боялась, что сейчас ветер подует. Нет, сейчас я не понимала только одного. Что он тут делает?!

Я просто не могла отвести взгляд от этой картины. Леон делал вид, что не замечает меня. Я готова сейчас замахать руками и заорать во все горло, чтобы он смог меня заметить. А вот потом я готова его убить.

Не прошло и минуты, как он увидел меня. Сначала на его лице было удивление, потом какая-то тревога, а теперь насмешка. Он что смеется надо мной?! Я уже почти сползла с этого маленького диванчика, пока пыталась испепелить взглядом своего переводчика. Никогда не прощу ему за то, что он так нагло использовал меня.

— Эн, ты чего? — Эрн уже хотела повернуться назад, чтобы посмотреть ради кого я сейчас чуть не упала со своего сидения, но мне пришлось быстро занять её. Я не знаю даже, о чем начала болтать, чтобы забить окончательно голову своей подруги. Кэт же тоже внимательно слушала меня, я же краем глаза наблюдала, как Леон что-то пьет. Как же я хотела, чтобы он сейчас или исчез или сказал, что тут делает. Первого мне хотелось больше, так как я не собиралась сидеть тут до вечера и наблюдать, как бывший переводчик пьет что-то.

Но вот он встал, расплатился с официанткой. Я внимательно наблюдала за его действиями, при этом я умудрялась еще о чем-то говорить. Но вот Леон сделал мне какой-то жест рукой, что-то вроде ''пока'' и вышел из ресторанчика. Только когда он целиком скрылся из моего поля зрения, я смогла спокойно вдохнуть и посмотреть на озадаченных подруг.

— Не думала, что ты так много знаешь о моде, Эн. Я просто в шоке.

— Энни, это просто прекрасно! — пропела Кэт.

Я даже не думала, что говорила. Зато теперь знаю, что плела что-то о моде. Интересно, они заметили мой отсутствующий взгляд? Я же даже не слышала, о чем говорила!

Наконец мы расплатились и тоже вышли из ресторана. На улице стало еще темнее, но на горизонте еще виднелось розовое небо. Как и предполагалось, Кэт и Эрн решили меня помучить, потому что назад мы шли пешком. После перенесенного мною шока в ресторане, я не могла точно выговорить ни слова. Я даже шла не слишком ровно, потому что не могла поверить своим глазам. Невозможно!

Не знаю, сколько прошло времени, прежде, чем я заметила одну странную вещь. Вдалеке уже виднелся пригород, но он был погружен во тьму. Ни один из фонарей не горел, ни одно окно не горело. Втроем мы остановились возле дороги и стали смотреть на что-то непонятное перед нашими глазами. Возможно, это отключили электричество, что за все время моего здесь пребывания ни разу не было. Кэт схватила меня за рук и прижалась ко мне всем телом. Она боится темноты? Поздравляю, в этом городе её боится каждый второй. В нашем случае не боится её только Эрн. Я выжидательно посмотрела на подругу, пока та что-то скажет.

— Ну что, пошли? Кэт, мы тебя проводим до дома. Я думаю, там просто отключили электричество.

Мы с Кэти только кивнули и последовали за Эрн. Не знаю, волновалась ли моя старшая подруга, но эмоции она сейчас свои точно не выдавала. Я же попробовала сделать также, хотя инициатива того, что мне придется идти в огромный дом в полной темноте, не воодушевляла.

То, что я увидела Леона и что в городе загадочным образом отключили электричество, давало мне понять, что все не просто так. Не просто так… Сейчас я бы с удовольствием напросилась ночевать к Эрн, но я так и не могла привыкнуть к ''новой'' маме подруги. Что же, придется рискнуть.

Мы уже подошли к главное дороге. С далека можно было подумать, что в городе просто отключили электричество, теперь это выглядело по-другому. Сплошная тишина, будто город вымер. Ни единого звука не из одного дома. Почему? Все уже спать легли? Такого быть не может. Так рано никто теперь не ложится. Когда на улице не горит не один фонарь, я понимаю, насколько здесь все не так, как кажется это днем. Ночью здания приобретают здесь другую оболочку, пугающую и леденящую сердце. Я даже боюсь представить, как выглядит сейчас поместье Фейтов. Не повезло тем, кто живет рядом с ним.

Немного потоптавшись на месте, мы двинулись по улице. Кэт еще больше сжала мне руку. Я бы тоже сейчас на ком-нибудь повисла, но кроме Эрн никого не было. Хоть бы один с фонарем вышел! Люди же ходят в кромешной темноте!

Вот мы дошли до дома Кэт. Эрн прошла к двери и постучалась, но нам никто не ответил. Она постучалась еще сильнее, но ответа никакого. Не знаю, как другие, но я испугалась.

— Они наверно ушли к Маккаленам, — пробормотала невнятно Кэт.

— Ну тогда пошли ко мне, Кэти! — сказала Эрн.

Не замедляя шагу, мы пошли дальше вдоль дороги.

Вот уже среди темно-синего неба можно увидеть дом Хапли, напротив и массивную крышу моего. Господи, ночью он выглядит еще ужасней! Я уже собиралась попросить остаться у Эрн, но тут почувствовала, как Кэт отпустила мою руку. Нет, я не могу показать перед ней свой страх. Я же сильная, я же сама себя убеждала в этом целый месяц, теперь я покажу это и Кэт, и Эрн, хотя та наверняка заметила мое волнение.

— Ну что? Я пойду? Спасибо за прекрасную прогулку. Надо будет еще куда-нибудь выбраться, только не пешком! — почти крикнула я и услышала рядом с собой приглушенный смех.

— Нам тоже очень понравилось, Энни. С тобой очень интересно! — ну уж это Кэт явно преувеличила. Я же почти ни слова не проронила!

— Если что, Эн, звони! Телефон работает, — если бы не темнота, то я точно увидела сейчас разочарованный взгляд Эрн. Она тоже заметила, что её мама изменилась. Она даже с ней стала холодней общаться.

— Всем спокойной ночи! — я уже пошла в сторону своего дома.

Сердце колотилось в области горла, готовое выпрыгнуть прямо изо рта. Я достала ключи и вставила в замок, но ключ не поворачивался. Краем уха я услышала, как захлопнулась дверь в доме Хапли. Теперь мое сердце точно уже было в горле. Только сейчас я поняла, что дверь на самом деле была открыта. Не помню, закрывала я её или нет, но после Венеции я всегда брала ключ с собой.

Дверь открылась со скрипом, будто её не смазывали несколько лет. Ощущение, что я в каком-то кошмарном сне. Дверь же не скрипела раньше! Я буквально забежала в прихожую, захлопнув дверь за собой и заперев на замок. Облокотившись на деревяшки, я облегченно вздохнула.

Пройдя в гостиную, я плюхнулась на диван. В комнате было темно, но свет из кухни, лившийся с улицы, потому что на улице было светлее, падал на противоположную стену, где как раз была дверь, которая вела в закрытую от меня комнату. И теперь я просто ахнула, заметив, что дверь раскрыты на всю. У меня было только одно желание — провалиться сквозь пол, как я однажды хотела, но теперь это от страха. Не знаю, что меня сповадило, но я ломанулась в эту комнату, будто боялась, что она сейчас закроется.