Вампир высшего класса - Набокова Юлия. Страница 63
Мы как раз успели допить кофе, когда Вацлав с Ирвингом вошли в кафе. Они остановились в дверях, осматривая зал в поисках нас, и я видела, как девушки за соседним столиком обернулись на наших мужчин и оживленно зашептались. И не они одни. Пожалуй, во всей кофейне не осталось ни одной равнодушной дамы. Вместе Гончие смотрелись очень эффектно: оба высокие, физически крепкие, излучающие силу, коротко стриженный смуглый брюнет с двухдневной щетиной и гладко выбритый белокожий блондин с удлиненными волосами цвета снега и глазами «из самого синего льда», как в песне группы «Сплин».
Саша, приподнявшись с места, махнула рукой, и сосредоточенное лицо Ирвинга озарила теплая улыбка, когда он ее заметил. Я видела его не так много, всего раза четыре или пять, но запомнила холодным, бесстрастным и отчужденным. Выражение его лица не менялось и было подобно застывшей маске. Сейчас же передо мной был совсем другой человек. И это был именно человек, а не оживший голем, каким я привыкла его считать. Оказалось, от улыбки на щеках Ирвинга появляются ямочки, а в уголках глаз собираются лучики морщинок, придавая Гончему вид озорной и одновременно дружелюбный. Даже прическа Ирвинга, всегда выглядевшая гладкой и скучной, изменилась. Волосы стали чуть длиннее, а рваные контуры стрижки делали внешность современной и еще более привлекательной. Хотя куда уж больше? Сашка всю жизнь была без ума от мужественных блондинов, и Ирвинг — ее стопроцентный идеал.
Когда Гончие подошли к столику, в глазах Ирвинга на миг мелькнула настороженность — словно он боялся, что я могу что-то сболтнуть Саше. Но она так нежно обвила его шею и поцеловала, что он тут же позабыл обо всем на свете. А они красивая пара, с тоской подумала я. Оба белокурые, синеглазые — как принц с принцессой.
— Привет. — Вацлав коснулся поцелуем моей щеки и присел рядом.
— А вы что же, знакомы? — удивилась Саша, переводя взгляд с Вацлава на меня.
Ирвинг мастерски поработал над ее памятью: знакомство с Вацлавом совершенно вылетело у нее из головы, и когда он представился, назвавшись Вячеславом, Саша вежливо откликнулась: «Очень приятно!»
— С Викингом мы коллеги по работе, — улыбнулся Вацлав. — А с Жанной, надеюсь, что друзья. — Он усмехнулся одними глазами.
— Так ты знаешь Ваню? — с изумлением взглянула на меня Саша.
У меня так и вертелась на языке колкость, но Ирвинг не дал мне ляпнуть лишнего и ответил за меня:
— Мы виделись пару раз.
— Вы уже закончили или хотите еще посидеть? — спросил Вацлав.
Саша бросила на меня короткий виноватый взгляд, отрываясь от Ирвинга.
— Мы уже закончили, — резко сказала я, вставая с места. — Рада была увидеться с тобой, Саш.
— Я тоже, — улыбнулась совершенно опьяневшая от близости Ирвинга Саша.
— И с тобой, Ир… то есть Иван, — не удержалась от сарказма я.
— Взаимно. — Ирвинг продолжал улыбаться, но в его синих глазах сверкнула сталь. Гончий давал мне понять, что вмешательства в их с Сашей отношения он не потерпит.
Я открыла сумочку, собираясь положить купюру в качестве оплаты за кофе, но Вацлав удержал меня за руку:
— Я оплачу счет.
Саша попробовала возразить, но Вацлав остановил ее:
— Пустяки. Идем, Жанна.
Мы подошли к бару, и, пока Вацлав разбирался с оплатой, я обернулась на наш столик. Саша, взяв свой бокал с недопитым латте, протянула трубочку Ирвингу. Ирвинг поймал ее губами и сделал глоток.
— Вкусно? — Я напрягла весь слух, чтобы расслышать в гомоне кофейни тонкий голосок подруги.
— Вкусно, — ответил ей хрипловатый голос Ирвинга. — Но ты еще вкуснее.
Наклонившись к Саше, он поцеловал ее в губы и целиком загородил своей широкой спиной.
— Жанна! — Голос Вацлава ударил по мне пощечиной, и в следующий миг он возник передо мной, загородив собой целующуюся парочку.
— Что? — вздрогнула я. — У тебя не хватило денег расплатиться?
Вацлав растерянно моргнул:
— Я подумал, что ты…
Слияние, поняла я. Он решил, что я хочу применить к Саше слияние, и испугался, что Ирвинг что-то заподозрит.
— Идем. — Вацлав нетерпеливо потянул меня к выходу. — Ты звонила Аристарху?
— Ой, — спохватилась я, — нет!
Заболтавшись с Сашей, я совсем об этом забыла.
— Звони. Пусть приезжает как сможет.
— А куда?
— Как куда? К тебе домой, конечно. Этот разговор не должен покинуть стен твоей квартиры.
Аристарх обещал быть через час. Я закончила разговор, как раз когда мы подошли к припаркованному у обочины черному внедорожнику Вацлава. Гончий помог мне сесть вперед, занял место у руля и потянулся ко мне:
— Иди сюда. Я ужасно соскучился.
Вокруг нас проносились машины, по тротуару шли люди, а наша вселенная сузилась до салона «форда», в котором имели значение только жадные поцелуи Вацлава и его руки, скользящие по моим волосам…
— Когда приедет Аристарх? — хриплым от страсти голосом выдохнул Вацлав, отрываясь от меня.
— Сказал, что через час.
— Что ж, попробуем обмануть пробки. — Он щелкнул ключом зажигания, вырулил на дорогу, и мы попали в затор.
Даже пешеходы по улице шли быстрее, чем мы тащились на джипе! За четверть часа мы проехали всего метров пять и, не успели выбраться из пробки, как остановились на светофоре. Впереди была аллея, на которой сплелись в объятиях парень с девушкой. Они стояли в стороне от фонаря, скрытые полумраком. С неба медленно падал снег, и казалось, что влюбленные — это фигурки, которые застыли в центре стеклянного шара. Парень нежно обнимал девушку, а та привстала на цыпочки, и каблучки ее сапожек оторвались от асфальта, как будто она вот-вот взлетит. Счастливые! В их жизни нет вампиров и инициаций. Ну почему Сашка не нашла себе обычного парня? Вот какого бы счастья я ей желала.
Дождавшись зеленого света, Вацлав нетерпеливо втопил педаль, и мы в считаные мгновения преодолели расстояние до парочки. Влюбленные тем временем расцепили объятия и, взявшись за руки, шагнули из скрывавшего их сумрака в желтый свет фонаря, превратившись из незнакомцев в Сашу с Ирвингом. Я в изумлении припала к стеклу, но они, увлеченные друг другом, меня даже не заметили. Ирвинг что-то рассказывал, Саша смеялась. Последнее, что я увидела, обернувшись, это как Саша шутливо схватила Ирвинга за шарф и, потянув на себя, поцеловала в губы.
Я откинулась на сиденье. Вацлав же, увлеченный вождением, ничего не заметил. Я медлила, не решаясь начать тяжелый разговор. Еще до отъезда в Париж я, обеспокоенная романом Саши с Ирвингом, заговорила об этом с Вацлавом, но тогда он резко отчитал меня и сказал, чтобы я не лезла не в свое дело. С тех пор у парочки все зашло еще дальше. Но и я для Вацлава теперь стала ближе, что давало надежду на то, что на этот раз он меня выслушает с большим участием.
— Ты в курсе, что твой подчиненный подал заявку на инициацию Саши? — медленно спросила я.
— Ирвинг сказал мне по дороге в кафе, — скупо произнес Вацлав и замолчал.
— И? — не выдержала этой паузы я.
— И что ты от меня хочешь? — Он сделал вид, что не понял.
— Это ненормально, — вспыхнула я. — Этого не должно случиться.
— Они взрослые люди, разберутся, — резко ответил он.
— Он укусит ее, а потом скажет, что вампир? — язвительно спросила я.
— Он собирается сказать ей сегодня, — с неохотой сообщил Вацлав.
— Как сегодня?! — Я подпрыгнула на сиденье и невольно обернулась назад, туда, где осталась стоять счастливая Сашка со своим любимым. Хотелось выпрыгнуть из машины, побежать к ней и не дать ей услышать страшной правды.
— Он и так долго медлил, никак не мог решиться.
— Лучше бы и не смог! — сквозь зубы процедила я. — И что теперь будет?
— Он расскажет ей правду, и Александра сама решит, хочет ли она стать одной из нас.
По тону Вацлава я поняла, что в желании Ирвинга сделать Сашу вампиром он не видит ничего предосудительного, и ждать от него поддержки в спасении подруги мне не стоит. Надеюсь, что она сама разорвет с Ирвингом все отношения, узнав шокирующую правду.