Дорога доблести - Хайнлайн Роберт Энсон. Страница 91
– И сколько времени это займет?
– Недолго. Лет тридцать.
– Тридцать лет?!
– Думаю, что можно уложиться и в двадцать пять.
– Стар, ты знаешь сколько мне лет? - вздохнул я.
– Да, еще нет и двадцати пяти. Но ты же не состаришься!
– Но сейчас мне двадцать пять. Это то время, которое мне дано. Еще двадцать пять лет жизни комнатной собачки, и я перестану быть героем и вообще перестану быть чем-либо. Я сойду со своего жалкого умишка.
Она подумала.
– Да, это правда. - Стар отвернулась и сделала вид, что спит.
Позже я почувствовал, что плечи ее содрогаются, и понял, что она плачет.
– Стар?
Она не повернула головы. Был слышен лишь ее задыхающийся голос:
– О, мой любимый, мой любимый! Если бы я была помоложе хоть на сотню лет!