Зарубежье - Чупринин Сергей. Страница 45

Он — президент Международного Баазов-Фонда еврейского наследия, и. о. председателя международного грузино-еврейского научного фонда при Академии наук Грузии, член комитета по гражданской интеграции при парламенте Грузии, руководитель или член правлений многих общественных, научных, творческих организаций, в т. ч. Международного союза друзей России. Является членом СП Грузии, председателем Объединения русских литераторов (с 1997). За научную, писательскую и общественную деятельность награжден орденом Чести. Лауреат премий комсомола Грузии, национальной им. Георгия Леонидзе, Государственной премии Грузии, которой он был удостоен за книгу «Антология грузинской поэзии 20-го века» (2005).

Беджизати (Бегизов) Леван Васильевич родился в 1951 году в Тбилиси. Окончил аспирантуру филологического факультета Тбилисского университета. Работал референтом Союза писателей Грузии, референтом-переводчиком и исполнительным директором швейцарско-словенской фирмы SMELT INTAG на строительстве Центра радиационной медицины в Гомеле (Белоруссия), преподавал словенский язык в Тбилисском институте иностранных языков.

Автор нескольких работ по языкознанию. Переводит на русский и грузинский языки с ряда языков (в основном грузинскую художественную прозу). Публиковался в альманахе «На холмах Грузии».

Беженцева Алла Николаевна родилась в 1937 году в Тбилиси. Окончила строительный факультет Грузинского политехнического института, доктор технических наук. Председатель Союза русских женщин Грузии «Ярославна», вице-президент Международного культурно-просветительского Союза «Русский клуб», председатель комиссии по делам женщин при президиуме Международного Совета российских соотечественников.

Автор книг, изданных в Тбилиси: Мой родной язык (2005); Женщины Грузии (2006); Страна Духобория (2007). Награждена Государственной премией СССР (1978), грузинским орденом Чести.

Гаручава Инга Георгиевна (родилась в 1937 году в Тбилиси, окончила режиссерский факультет ГИТИСа) и Хотяновский Петр Андреевич (родился в 1937 году в Тбилиси, окончил геологический факультет МГУ) — семейный писательский дуэт. За время своей творческой деятельности они написали более 20 пьес (в т. ч. «День победы среди войны», «Рождение планет», «Шинель Сталина», «Капитолийская волчица», «Прощеное воскресенье», «Полет черной ласточки»), которые были поставлены в Москве, Санкт-Петербурге, Тбилиси, Омске, Челябинске, Нижнем Новгороде, Ростове-на-Дону и других городах. По сценариям Гаручавы и Хотяновского сняты кино— и телефильмы «Земля отцов наших», «Исповедь», «Бумажное сердце» (2004); радиопьесы звучали в эфире Радио России, Би-би-си, венгерского и германского радио. Проза Инги Гаручавы печаталась в журнале «Знамя», стихи и кинопроза — в альманахе «На холмах Грузии». Их работы в кино отмечены призами «Хартли-Меррилл Прайз» (Лос-Анжелес, 1990, 1993, 1996) и Призом Эйзейншейна («Гемини-фильм», Берлин— М., 1994); пьеса «Мистификатор» получила на всемирном конкурсе радиопьес Би-би-си приз за лучшую пьесу (1999).

Гвелесиани Наталья Александровна родилась в 1967 году в г. Тахиаташ. Окончила филологический факультет Тбилисского университета. Живет в Тбилиси.

Пишет стихи и прозу, представленные на сайтах «Русская фантастика», «Сетевая словесность», «Топос», «Самиздат». Повесть «Уходящие тихо», опубликованная «Новым журналом» (Нью-Йорк) отмечена премией имени Марка Алданова (2007).

Гелхвидзе Самсон Прокофьевич родился в 1958 году в Тбилиси. Окончил окончил строительный факультет Грузинского политехнического института (1980), защитил кандидатскую диссертацию (1989). С 1980 года работал в разных учебных заведениях и научно-исследовательских институтах АН Грузии. Является автором многих научных трудов и изобретений.

Автор книг: Торговцы болью: Рассказы (Тбилиси, 2002); Таинство стихоисповедания, или исповедь в стихах (Тбилиси, 2002); Возвращение: Рассказы (Тбилиси. 2004); Боль и вера: Стихи и поэмы (Тбилиси, 2005); Соловьи монастырского сада: Роман (Тбилиси, 2005). Публиковался в альманахах «На холмах Грузии», «Музыка русского слова в Тбилиси».

Головин Владимир Георгиевич родился в 1950 году в Тбилиси, где с тех пор и живет. Окончил отделение журналистики Тбилисского университета. Работал в Грузинформе (Сакинформе) — ТАСС. Затем был собкором российской «Общей газеты» на Ближнем Востоке. Сотрудничал с различными изданиями Грузии, России, Израиля.

Автор книг: По улице воспоминаний: Стихи (Тбилиси, 1997); Головинский проспект (Тбилиси, 2005). Член редколлегии и один из авторов книги репортажей «Стихия и люди: День за днем», получившей в 1986 году премию Союза журналистов Грузии. Участник альманахов «Иерусалимские страницы» (1999), «На холмах Грузии», «Музыка русского слова в Тбилиси» (2005).

Гомелаури Нико Георгиевич родился в 1970 году в Тбилиси. Окончил Грузинский университет театра и кино. Играет в русских театрах, ведет телепрограммы.

Автор двух поэтических сборников на грузинском языке и одного на русском: Прорвемся (Тбилиси, 2002). Лауреат премии К. Марджанишвили.

Григалашвили Анна Тамазовна родилась в 1971 году в Тбилиси. До 12 лет жила в Дубне и Протвино, затем вместе с родителями-физиками (отец — лауреат Государственной премии СССР) вернулась на родину. Окончила филологический факультет Тбилисского университета.

Автор книг стихов: Выдох (Тбилиси, 2001); Solo (Тбилиси, 2002); Осьминог (Тбилиси, 2004). Публиковалась в журнале «Альтернатива» (в переводе на грузинский язык), в альманахах «Музыка русского слова в Тбилиси», «Мансарда».

Джапаридзе Елена Арчиловна родилась в 1960 году в Тбилиси, где с тех пор и живет.

Автор книг стихов, изданных в Тбилиси: Лирика (1997); Попытка чувства передать словами (2000); Десять лет спустя (2007). Печаталась в газетах «Свободная Грузия», «Вечерний Тбилиси», «Русское Вече», в альманахах «Мтацминда», «Мансарда», «На холмах Грузии», «Музыка русского слова в Тбилиси».

Джапаридзе Чарита родилась в 1939 году в Тбилиси. Окончила Тбилисскую консерваторию.

Автор книг стихов, изданных в Тбилиси: Сумерки (2000); Ностальгия (2003).

Есаян Виталий Вагинакович родился в 1955 году в Тбилиси. Окончил механико-математический факультет Саратовского университета (1979). По профессии программист.

Автор книги стихов: Синий полет (Тбилиси, 1997). Печатался в альманахах «Мтацминда», «Мансарда», «Музыка русского слова в Тбилиси», в журналах «АБГ», «Русский клуб», «Альтернатива» (в переводе на грузинский язык).

Зардалишвили Нина Теймуразовна родилась в 1969 году в Тбилиси. Окончила аспирантуру филфака ТГУ. В течение 15 лет работала диктором и корреспондентом Госрадиокомитета Грузии. Преподавала историю и теорию литературы в Тбилисском университете.

Стихи печатались в тбилисской периодике, а также в альманахе художника и поэта Л. Е. Кропивницкого «Мансарда» (Москва). Автор книги стихов: Мерси за яблоки (Тбилиси, 2007; оформление и цветные иллюстрации Рамаза Розмадзе).

Кескюлль-Кочарова Ирена Сергеевна родилась в 1978 году в Тбилиси. Окончила филологический факультет Тбилисского университета и бакалавриат Стюбинвилльского францисканского университета (Австрия) по специальности английский язык и теология. Кандидат филологических наук.

Печаталась как поэт и драматург в журналах «Лик», «АБГ», «Альтернатива» (в переводе на грузинский язык), в альманахе «На холмах Грузии»), в периодических изданиях России и Польши. Она — лауреат международной поэтической премии Збигнева Герберта (1999, Польша), премии «Серебряная маска» (2001, Норвегия), международного конкурса журналистов «Возвращение к истокам» (2001, Польша) и российских конкурсов «Дебют» (2005), «Что хочет автор» (2006).