Цитаты из русской истории. От призвания варягов до наших дней. Справочник - Душенко Константин Васильевич. Страница 43

Рид ссылался на В. Володарского, участника совещания 21 октября; однако в подлинных высказываниях Ленина октября 1917 г. ни разу не встречается мысль: «слишком рано».

Стихотворное переложение В. Маяковского: «Сегодня, говорит, подыматься рано. / А послезавтра – поздно» («Хорошо!» , 1927).

Слова, будто бы сказанные Лениным заведующей дошкольным отделом Наркомпроса Д. А. Лазуркиной в нояб. 1917 г. Они отсутствовали в первых публикациях воспоминаний Лазуркиной о ее встречах с Лениным и появились лишь в очень поздней версии этих воспоминаний: «Помните, все лучшее, что у нас есть, – детям!» >В кн.: Подписаны Лениным. – М., 1968, с. 27.

Однако лозунг появился гораздо раньше 1968 г., напр.: «Лозунг нашей страны «Все лучшее – детям!» неукоснительно проводится в жизнь» (выступление С. Михалкова на I съезде писателей Российской Федерации 8 дек. 1958 г.). >«Лит. газета», 10 дек. 1958, с. 1.

В 1921 г. А. В. Амфитеатров называл девиз «Всё для детей!» «одним из самых употребительных в декламационном репертуаре РСФСР. Его теоретические вариации постоянны на устах большевиков, на плакатах и праздничных знаменах, на столбцах газет». >«Руль», 30 июля 1921 («Всё для детей!»); цит. по: Амфитеатров А. В. Жизнь человека, неудобного для себя... – М., 2004, т. 1, с. 349.

Также: «...Человечество обязано дать ребенку лучшее, что оно имеет» (преамбула к «Декларации прав ребенка», принятой на ХIV сессии Генеральной Ассамблеи ООН 20 нояб. 1959 г.). >Организация Объединенных Наций. ХIV сессия. III комитет. – М., 19??, с. 9.

Фраза из беседы с А. В. Луначарским (конец 1917?); приводится в статье Луначарского «Из октябрьских воспоминаний» (1928). >Лунaчaрский А. В. Воспоминания и впечaтления. – М., 1968, с. 176.

О проекте герба РСФСР (весна 1918), согласно воспоминаниям В. Бонч Бруевича «Герб СССР» (1956). >Бонч Бруевич В. Д. Избр. соч. – М., 1963, т. 3, с. 228.

«Комиссариат Просвещения, по инициативе (...) т. Ленина, приступит скоро к агитации нового образца, к агитации и пропаганде монументальной», – писал А. В. Луначарский в статье «Монументальная агитация». >«Пламя» (Пг.), № 11, 14 июля 1918, с. 14.

По воспоминаниям Луначарского («Ленин и искусство», 1924; «Ленин о монументальной пропаганде», 1933), выражение «монументальная пропаганда» Ленин употребил в беседе с ним весной 1918 г. >Лунaчарский А. В. Воспоминания и впечaтления. – М., 1968, с. 193, 198.

В беседе с Кларой Цеткин (осень 1920), согласно ее воспоминаниям «О Ленине» (1924).

В первой публикации давался более точный перевод с немецкого: «Оно должно быть понято [muss verstanden] (...) массами...» >«Коммунист», 1924, № 27 (фев.-март), с. 11. В отдельном издании 1925 г. и всех последующих – «Оно должно быть понятно...» >См.: «История СССР», 1966, № 6, с. 220.

Лозунг: «Все искусство – всему народу!» – выдвинули в 1918 г. футуристы в «Декрете № 1 о демократизации искусств» за подписью В. Маяковского, В. Каменского, Д. Бурлюка. >Маяковский, 12:444.

О Льве Толстом в беседе с М. Горьким (1920?). Приведено в очерке Горького «В. И. Ленин» (1924, 1930). >Горький в 25 т., 20:41.

Ср. также высказывание А. П. Чехова о Толстом: «Не человек, а человечище, Юпитер» (письмо к А. С. Суворину от 11 дек. 1891 г.). >Чехов, 5:631.

Об «Аппассионате» Л. Бетховена, там же (см. выше).

О Демьяне Бедном, согласно позднейшей редакции очерка М. Горького «В. И. Ленин» (1930). >Горький в 25 т., 20:48.

О Л. Троцком. Фраза появилась в последнем варианте очерка Горького «В. И. Ленин» (1930). «Эти слова (...) я слышал от него дважды, второй раз они были сказаны о человеке тоже крупном. Он умер вскоре после Владимира Ильича». >Горький в 30 т., 20:531.

Однако та же фраза приводится в книге «Мои университеты» (1923) как отзыв безымянного персонажа о самом Горьком. >Горький в 30 т., 13:549.

О Сталине. В такой форме приведено в речи Троцкого на октябрьском пленуме ЦК РКП(б) 1927 г.; Г. Е. Зиновьев на том же пленуме говорил: «Сталин вынужден угощать вас все более и более острыми блюдами...» >"Правда", 2 нояб. 1927, с. 3 («Дискуссионный листок» № 2).

Позднее Троцкий писал, что на XI съезде РКП(б) (март 1921) «Ленин в тесном кругу, возражая против назначения Сталина генеральным секретарем, произнес свою знаменитую фразу: «Не советую, этот повар будет готовить только острые блюда!»« >Троцкий Л. Д. Сталин. – М., 1992, т. 2, с. 189 (гл. «Дорога к власти»).

Дипломат невозвращенец Федор Раскольников в «Открытом письме Сталину» от 17 авг. 1939 г. писал: «Вы – повар, готовящий острые блюда». >Раскольников Ф. Ф. О времени и о себе. – Л., 1989, с. 544.

В беседе с художником Юрием Анненковым (1921): «Я, знаете, в искусстве не силен». >Анненков Ю. П. Дневник моих встреч. – М., 1991, т. 2, с. 269.

В беседе с Луначарским (согласно его статье «К столетию Александринского театра», 1932): «Я себя за специалиста в области искусства не выдаю». >Луначарский А. В. Воспоминания и впечатления. – М., 1968, с. 203. Также: «...вполне признаю свою некомпетентность в этой области [в области поэзии]» (речь 6 марта 1922 г. «О международном и внутреннем положении Советской республики»). >Ленин, 45:13.

По анекдоту советского времени, «Ленин был последним партийным вождем, который не разбирался в искусстве».

В беседе с Луначарским (нач. марта 1922 г.). В такой форме фраза приводится в его сравнительно поздних воспоминаниях «Беседа с В. И. Лениным о кино» (1925). >Лунaчaрский A. В. О кино. – М., 1965, с. 41.

Раньше Луначарский приводил эту фразу в других вариантах: «Из всего вашего искусства, по моему, самое важное для России – кино» (доклад на IV Всероссийском съезде работников искусств 28 апр. 1923); «Из всех областей искусств наибольшее государственное значение в настоящий момент может и должно иметь кино» («Что должно дать кино», 1923). Последний вариант: «Кино самое полезное из искусств» (А. Луначарский. «О культуре на Западе и у нас», 1927). >Лунaчaрский A. В. О кино. – М., 1965, с. 225, 22, 113.

Возможно, эта фраза восходит к мемуарному очерку Ю. Анненкова «Владимир Ленин» (опубл. в 1961 г.), где приводятся (по памяти) записи Ленина, якобы увиденные мемуаристом в Институте Ленина в 1924 г.: «Капиталисты всего мира и их правительства в погоне за завоеванием советского рынка (...) откроют кредиты, которые послужат нам для поддержки коммунистической партии в их странах и, снабжая нас недостающими у нас материалами и техниками, восстановят нашу военную промышленность, необходимую для наших будущих победоносных атак против наших поставщиков. Иначе говоря, они будут трудиться по подготовке их собственного самоубийства!». >Анненков Ю. Дневник моих встреч. – М., 1991, т. 2, с. 280.