Соблазненная во тьме (ЛП) - Робертс Дженнифер. Страница 81

Встав, Рафик налил себе еще один стакан и поднял его перед Калебом, - Выпей со мной, за преданность.

С некоторым усилием, Калеб поднял свой стакан, - За преданность.

Жидкость обожгла его горло и грузом осела в его желудке, перемешиваясь со стыдом, и вознамериваясь вызвать у него рвоту.

- Послезавтра мы улетаем. Мне организовали и пилота, и частный самолет, который доставит нас домой. Это будет более долгий путь, в обход таможни, но я не доверяю девчонке. Я не собираюсь полагаться на волю случая. Утром я возьмусь за ее обучение. Я хочу быть уверен, что она готова, - сказал Рафик.

Казалось, у него даже поднялось настроение. Сердце Калеба остановилось, - Может разумнее было бы мне заниматься ею, пока мы не окажемся в Пакистане? Она боится тебя, и это может подстегнуть ее к безрассудному поведению.

Брови Рафика нахмурились, - Ты уже достаточно нянчился с ней, брат. Настало время показать ей ее место.

- Ты думал о том, что произойдет с девчонкой после того, как ее роль будет сыграна? - спросил Калеб, пытаясь оставаться вежливым.

Рафик улыбнулся, - Ох! Хочешь забрать ее себе?

- Нет, Рафик. Не после того, что с ней будет делать Владэк. Мне просто интересно, какие у тебя планы на будущее.

- Предоставлю это тебе, брат. Можешь принять ее в знак своей безупречно выполненной работы. Конечно же, когда все будет кончено, - сказал он с улыбкой.

Калеб выдавил из себя улыбку, хотя единственное, что он чувствовал - это отчаяние и злость.

Он неспешно поднялся и обнял Рафика, пожелав ему доброй ночи, в душе понимая, что это было их прощание.

- Ты будешь скучать по мне, Калеб? Ливви обернула свои ручки вокруг Калеба. Он удерживал ее на месте.

- Да, - просто сказал он.

Направляясь в свою комнату, он столкнулся с Фелипе.

- Боже, и чего вы сегодня такой серьезный, - эти слова, произнесенные с акцентом, заставили Калеба остановиться.

Подойдя ближе, хозяин особняка повел своего гостя в сторону одного из временных баров, установленных по случаю вечеринки, запланированной на следующий вечер.

- Думаю, вам нужно немного выпить, мой друг.

Зайдя за стойку бара, Фелипе плеснул им обоим в стаканы немного бурбона. Передав один из них Калебу, он поднял свой стакан, со словами, - За долгую жизнь, полную любви.

Выпив Фелипе поставил его на стойку бара; Калеб не ответил взаимностью.

- Я понимаю, что должен быть вам признателен, но на данный момент, я не в настроении, - сказал Калеб.

Фелипе улыбнулся, - Да, понимаю.

- Почему вы мне помогаете? - с подозрением спросил Калеб.

Тот пожал плечами, - Я романтик. К тому же, я не заинтересован в кровопролитии в своем доме. Слишком хлопотно.

Выражение лица Фелипе стало насмешливым, - Что вы будете делать, Калеб?

Он не доверял Фелипе.

- Рафик настаивает на том, чтобы взяться за обучение Котенка. Послезавтра мы улетаем. Вы должны быть довольны.

- Хммм, - промычал Фелипе, и налил себе еще один стакан бурбона.

- Рафик вообще на многом настаивает, разве не так? Он даже рассчитывает на девственницу.

Калеб ощетинился, - В чем именно состоят ваши отношения с Рафиком?

- Он говорит, что мы друзья, но я мало в это верю. Мы оба занимаемся бизнесом. Я удивлен, что вы об этом не знали, или, по крайней мере, не интересовались раньше.

- Каким именно бизнесом? - спросил Калеб.

Его любопытство возрастало.

- То одним, то другим, это не имеет значения, Калеб. Меня просто удивляло, что вы никогда не задавали вопросов. Подозреваю, Рафику всегда было не до них. Вы, действительно, собираетесь отдать ему девчонку?

Фелипе вопрошающе приподнял бровь.

Глаза Калеба сузились, - У меня особо нет выбора, так ведь?

- Выбор есть всегда, Калеб.

- Чего вы хотите, Фелипе? По вашим словам, у вас с Рафиком общие дела, тогда почему вас так интересую я, или то, что я делаю?

- Могу я вам доверять? - улыбаясь, спросил Фелипе.

- Я же доверяю вам сохранять в секрете все, что вы увидели на своих мерзких, маленьких камерах. Наиболее доверительные отношения предполагают наличие гарантий.

Фелипе хихикнул, - Да уж, мне нравилосьнаблюдать за вами. Почему бы вам не забрать девчонку, и не убежать?

- Чего вы хотите?!

- Я хочу, чтобы Рафик исчез из моего бизнеса, - он сделал еще глоток бурбона, - навсегда.

- Я могу убить вас за такие слова, - сказал Калеб.

- Можете. Но тогда вы никогда не узнаете правду, - парировал Фелипе.

Вздохнув, он стал дожидаться ответа от своего собеседника, и когда его не последовало, продолжил, - Я долго ждал, когда вы придете ко мне со своим прошлым. Я надеялся, что мы станем друзьями.

Калеб ошеломленно уставился на Фелипе, пялясь на него через барную стойку, - Вы знаете о моем прошлом? Подождите... нет. Вы слышали об этом по камерам.

Он смотрел на Фелипе, желая лишить того жизни.

- Я знаю, что вы были в Тегеране. Вы никогда не говорили этого на камеру, - сказал Фелипе.

Обзор Калеба затуманился, а сердце помчалось вскачь, - Об этом вам мог сказать Рафик. Вы могли подслушивать наши разговоры.

Фелипе стал пугающе серьезным, - Гарантии, Калеб. Расскажите мне секрет. Тот, в который вы никогда никого не посвящали, и который может стоить вам жизни.

- Какого хрена мне это делать, Фелипе? Все это не имеет никакого, мать его, значения, - огрызнулся Калеб.

Мир под его ногами пошатнулся... или так ему показалось.

- То, что я могу вам рассказать, изменит все, во что вы верили, и мне нужно знать, что мое доверие не будет обмануто, - зловеще произнес Фелипе.

Калебу не хотелось ничего знать. Слова Фелипе добром не обернутся, но он должен был это выяснить.

И снова, все вернулось к Еве и заветному яблоку. Знание было запретным плодом, и, вкусив его однажды, можно было навлечь проклятие на свою душу, но человеческой природе было присуще поддаваться соблазнам.

- Фелипе, - выдавил из себя Калеб, когда его гнев стал прорываться наружу.

Его тело дрожало, кожа горела.

- Секрет, Калеб, - прошептал Фелипе, наклоняясь вперед.

Кроме Ливви, ему нечего было терять - Я не могу.

Фелипе замотал головой, - Тогда, я тоже не могу вам помочь. Спокойной ночи, Калеб.

Он повернулся, чтобы уйти, но Калеб схватил его за плечо.

- Расскажите мне, - прорычал он.

- Сначала вы, - Фелипе взялся за руку Калеба, и сбросил ее со своего плеча.

- Я... поклянитесь мне, что девчонка будет в безопасности, - сказал Калеб, и это ощущалось еще одним предательством, одно только участие в котором, обернется смертным приговором ему и Ливви.

Само собой, Фелипе уже было известно, что она значила для него.

- На что вы готовы пойти ради своего Котенка, Калеб? Умереть за нее? Убить? - шепотом спросил Фелипе.

Он оглядел комнату и Калеб сделал то же самое. Они были одни.

Сердце Калеба колотилось о его грудную клетку, - Да.

- Могли бы вы жить дальше, зная, что вся ваша жизнь была сплошной ложью?

Еще секунда промедления, и он был готов вцепиться Фелипе в глотку, чтобы заставить его говорить.

Нож Калеба все еще был с ним, и он уже продумывал план атаки, - Расскажите... сейчас же!

Фелипе вздохнул, - Следуйте за мной в темницу. Я раскрою все карты, но вам это не понравится.

- Где Котенок?

- Наверху, в целости и сохранности. Если вы заботитесь о ней, я бы советовал вам не терять головы. Если все пойдет так, как я на то надеюсь, вы оба покинете это место и никогда больше не вернетесь, - сказал Фелипе.

- Почему? Почему сейчас? За все это время вы ни разу не проронили ни слова, - процедил Калеб сквозь стиснутые зубы.

Фелипе хотел подтолкнуть Калеба на какие-то действия, и это означало, что ему нельзя было доверять. Разум Калеба уже фонтанировал идеями о том, как избавиться от этого человека, но все же, ему хотелось услышать то, что скажет Фелипе. Возможно, у него получится использовать эту информацию, чтобы склонить Рафика к своей воле.