Повелитель полуночи (ЛП) - Грант Донна. Страница 16

Мужчина начал качать головой, но потом замер и вновь посмотрел на фото.

— Кажется, видел. Не было ли при нем старого кожаного портфеля для книг?

— Да, — взволновано ответила Гвинн. — Куда он отправился? С кем разговаривал?

Мужчина пожал плечами и вернул ей фотографию.

— Этого я не могу сказать вам, девушка. Сходя с парома, он с кем-то столкнулся, и все содержимое портфеля высыпалось на землю. Лишь поэтому я узнал его. Мне не известно, куда он отправился и когда покинул Эгг.

Логан отрывисто кивнул мужчине и повел Гвинн на паром.

— Он был здесь, Логан, — сказала Гвинн, идя впереди него.

— Кажется, был.

— Куда дальше?

— Во-первых, тебе нужно отдохнуть. Ты не можешь продолжать в том же духе.

Она кивнула и посмотрела на Эгг, когда паром отчалил от берега. Закат окрасил все в золотые тона.

— Что-то подсказывает мне, что мы вернемся на Эгг в ближайшее время.

Логан был согласен с ней, и причиной тому был вовсе не ее отец. Он знал, что они вернутся на Эгг, потому что там Гвинн узнает больше о своей магии. И если ветер предупредил Гвинн о Дейрдре, тогда с ней определенно что-то случится. Когда и что — вопросы, на которые он не мог ответить.

Он проводил ее до дверей гостиницы.

— Встречу тебя утром.

— Где ты остановился?

— Я буду поблизости.

Она закатила глаза.

— Я устала, Логан, и я не дура. Тебе негде остановиться, не так ли?

— Мне не требуется много времени на сон.

— Еще достаточно рано. Почему бы тебе не пойти со мной? Я закажу нам что-нибудь в номер, и мы сможем обсудить планы на завтра.

Логан понимал, что ему лучше уйти. Гвинн была слишком волнительной, слишком возбуждающей. Но он не мог заставить свои ноги двигаться. Вместо этого, он неожиданно для самого себя произнес:

— Ладно.

Гвинн устала до изнеможенья, но видя, как Логан рассматривает окружающий его мир — со смесью страха и настороженности, заставило ее взглянуть на свой мир новыми глазами. Все, что она принимала, как должное, было чем-то, что Логан никогда не видел или испытывал прежде — опять же, если верить его словам насчет путешествия во времени.

Если его рассказ о Дейрдре, друидах и Воинах был правдой, зачем бы ему тогда лгать о путешествии во времени? Она поймала себя на мысли, что верит ему. Однако об осмотрительности тоже не стоило забывать.

Да и как она могла не верить ему, когда было очевидно, что для него в ее мире все чуждо?

Когда Гвинн отперла дверь в ее номер, Логан вошел первым. Через секунду, он предложил войти ей. Гвинн закатила глаза от его покровительственной манеры поведения, но затем вспомнила о предостережение ветра. Предостережение, от которого у нее до сих пор стыла кровь в венах.

Она закрыла и заперла по привычке за собой дверь. Отбросив сумочку в сторону, прежде чем снять шарф, Гвинн сняла перчатки и засунула их в карманы френча.

Логан внимательно осматривал ее открытый лэптоп, в то время как она расстегнула молнию на френче и сбросила его на свою сумочку.

— Это компьютер, — произнесла Гвинн.

— Что он делает? — спросил Логан, не поднимая глаз.

— Он серфит по интернету.

Его глаза цвета лещины обратились в ее сторону.

— Он делает что?..

Весь следующий час, Гвинн объясняла Логану, что такое интернет и как пользоваться лэптопом. К ее удивлению, он схватывал на лету и в скором времени уже самостоятельно пользовался компьютером.

В течение длительного времени она наблюдала за ним, изумляясь его любознательности. Логан обладал незаурядным интеллектом. Гвинн поинтересовалась у него, как ему удается читать на современном английском, ведь языки столь сильно изменились за последние четыреста лет. Ответом было лишь пожатие плечами.

Сколько бы Гвинн его не расспрашивала, он уклонялся от ее вопросов, и в конце концов, она бросила это дело. Пока что. Видя, что Логан с головой погрузился в мировую паутину, она заказала еду в номер и с комфортом устроилась на кровати.

— Расскажи мне, что произошло за последние четыре столетия, — попросил Логан.

Гвинн не знала с чего начать. Она начала с восемнадцатого века, с всего, что смогла вспомнить, рассказывая события приходящие на ум по мере повествования. Когда она дошла до двадцатого века, деталей стало больше. У Логана возникла куча вопросов, если она не знала ответов, то находила их в интернете и показывала ему картинки.

К тому времени, когда она дошла до настоящего времени, Логан был сбит с толку. И обеспокоен.

— Вы узнаете, если происходит что-нибудь странное? — спросил он.

Она пожала плечами.

— Скорее всего. Новости любят сообщать о чем-нибудь из ряда вон выходящего, а вот хорошие вести, которые потрясут публику или вызовут шумиху, оставляют без внимания.

— Я не знаю, когда Дейрдре прибыла в твое время, но если она уже здесь, она бы дала о себе знать.

Гвинн покачала головой, вспомнив увлекшую ее историю.

— Несколько месяцев назад в интернете разместили видео. На нем показывалось существо, которое никто не видел прежде. Это стало сенсацией дня, но когда никто так и не смог отыскать то существо снова, все позабыли об этом.

— Можешь показать мне то существо?

Гвинн подтянула компьютер к себе на колени и ввела ссылку. Когда появилось изображение, она повернула лэптоп, чтобы Логану было видно с того места, где он сидел — в кресле рядом с кроватью.

— Дерьмо, — пробормотал он.

— Дерьмо? — со смехом переспросила Гвинн. — Не имеешь же ты в виду экскременты?

На его лице заиграла улыбка.

— Некоторые вещи никогда не меняются. — Его улыбка пропала, когда он вновь посмотрел на компьютер. — Это вирран, Гвинн.

Она боялась, что он признает существо.

— Значит, Дейрдре уже здесь.

— Да.

— Что такое вирран? — спросила она.

— Существа, созданные Дейрдре при помощи черной магии. Они издают пронзительные вопли, от которых закладывает уши. Их вопли ни с чем не перепутаешь, вопли, которые я надеюсь не услышать рядом с тобой.

— Насколько мне известно, виррана больше никто не видел с момента той записи, а ей уже три месяца.

— Хорошо. Значит Дейрдре не шастает по округе. Пока.

— Что это означает для нас? — спросила Гвинн, когда в дверь кто-то постучал.

Логан стремительно вскочил на ноги и занял позу, говорящую, несомненно, о том, что он собирается атаковать.

— Это всего лишь наша еда, — сказала Гвинн, кубарем скатившись с кровати и отправившись открывать дверь.

Она поблагодарила служащего и забрала еду. А повернувшись, натолкнулась на Логана, стоящего прямо позади нее. Он прожигал взглядом спину удаляющегося прочь служащего.

— Голоден? — спросила она.

Он посмотрел на нее с высоты своего роста и кивнул.

— Да. Прошло порядком времени с тех пор, как я последний раз ел.

— Этого-то я и боялась. Я не была уверена, что тебе нравится, поэтому заказала всего понемногу.

Он помог ей открыть блюда, которые она выставляла на маленький столик. У Гвинн заурчало в желудке, свидетельствуя о том, что она тоже проголодалась.

Это была лучшая еда, которую Гвинн пробовала за… многие годы. И дело было даже не в самой еде, а в Логане. Он испробовал все, постоянно спрашивая, что это за блюдо и как оно приготовлено. На одни вопросы она могла ответить, на другие нет. Гвинн чуть не подавилось пищей, когда он немного отхлебнул ее «колы» и тут же вернул обратно. «Коле» он предпочел пиво, что она заказала.

Гвинн была настолько захвачена наблюдениями за Логаном, что не заметила, как съела весь сэндвич и все чипсы, пока не обнаружила, что пакет пуст. Скомкав пакет, она вытерла руки и рот.

— Что скажешь?

— Некоторая еда вкусная. Я никогда не пробовал столь разнообразной на вкус пищи.

— Хорошо. — Гвинн глянула на его неприкрытые килтом колени, обнажившиеся, когда он сел. — Не то чтобы мне не нравились мужчины в килтах, но что скажешь, если мы подберем тебе более подходящую одежду?