Случайность - 2 (ЛП) - Макгвайр Джейми. Страница 20

- Вперед! Вперед! - рявкнул Сэм, помогая Джулианне и медику толкать каталку по грязи и вывезти ее на тротуар, а затем в машину скорой помощи.

Вся толпа молчала. Все игроки встали на колено, держа шлемы у сердца.

- Нет, нет, нет, - прошептала я, беспомощно наблюдая.

Скорая с мигалками и сиренами понеслась вниз по улице Кулидж, в сторону больницы, а Питер и Вероника побежали к своим машинам.

- Эрин! Эрин! Давай! - позвала меня Джулианна с парковки.

Я побежала с ней к ее G-Wagon'у. Дверь захлопнулась за мной, и я наблюдала, как она крутанула ключ зажигания и дернула рычаг коробки передач на заднюю, и рванула с места.

- Где Сэм?

- В машине скорой. У Уэстона уже были приступы астмы раньше. Не сразу, но он будет в порядке. Он будет.

- Обещаешь? - я вся дрожала.

Губы Джулианны сжались в тонкую линию.

- Он не может сделать это снова. Он не будет.

- Кто?

- Бог.

Я моргнула и посмотрела в окно, наблюдая, как дома пролетают мимо.

Джулианна заехала на заднюю парковку больницы, где стояли машины скорой помощи. Скорая уже стояла там, задняя дверь была открыта нараспашку.

Джулианна держала за руку меня, а я ее, пока мы быстрым темпом шли в комнату ожидания.

Матери, с больными детьми, и пожилая пара, один из них с сильным кашлем, взяли пару свободных стульев - не то, чтобы мы нуждались в них.

Я обвила руки вокруг живота, и после двадцати изнурительных минут, появился Сэм. Он выглядел встревоженным.

- Они стабилизируют его, - сказал он, но он положил руку на поясницу Джулианны и повел ее в коридор. Они говорили тихо, ведя напряженный разговор. Джулианна посмотрела назад на меня и закрыла рот рукой.

Я не могла найти места своим рукам, так что я снова обернула их вокруг живота.

Сэм и Джулианна вернулись назад, оба взяв меня за руки.

- Он будет в порядке, - сказал Сэм.

- Ты уверен?

- Они работают над этим, - он протянул мне пяти долларовую купюру. - Почему бы тебе не купить нам немного воды из автомата в холле?

Я кивнула, взяла купюру, и вышла из комнаты ожидания, поворачивая направо. Я увидела автомат. Он был в конце холла, рядом с главным входом. Пока я шла, женщина в халате пробежала мимо меня, толкая оборудование квадратной формы со штуковиной, похожей на камеру, на конце. Оно выглядело, как портативный рентгеновский аппарат, и я представила, как она направлялась в палату Уэстона.

Автомат принял пяти долларовую купюру Сэма. Я нажала на кнопку с бутылкой воды, взяла сдачу, и затем повторила все, еще два раза.

Вода хорошо чувствовалась на моей коже, когда я несла ее обратно в зал ожидания.

Сэм и Джулианна стояли рядом с Тренером Лэнгдоном, когда я приблизилась. Они взяли свои бутылки воды, но не стали их открывать.

Сэм притянул меня к себе, и мы стали ждать. Когда я больше не могла ждать, я подошла к двери, и стала наблюдать, как бегут облака, а так же, как темнеет небо. Один за другим, игроки и тренера останавливались и ходили по комнате ожидания, так же, как и мы.

Казалось, прошла целая вечность, как вдруг Питер вышел из-за угла и все собрались вокруг него.

- Уровень кислорода пришел в норму. Он подключен к дыхательному аппарату сейчас, и они собираются оставить его здесь на всю ночь. Скоро его переведут в палату наверху.

Вылет, товарищей Уэстона по команде, был поразительным, так что вскоре остались только Сэм, Джулианна, Тренер Лэнгдон и я. Питер вернулся, за ним шла Вероника и пара медсестер, везущих больничную койку по коридору. Я попыталась заглянуть за Питера, но ничего не увидела.

- Спасибо, Боже, - сказала Джулианна.

- Спасибо за помощь сегодня, - сказал Питер моим родителям. - Если бы не ваша помощь, не знаю, как бы мы добрались до больницы.

Джулианна глянула на меня, когда я выдохнула.

- С ним же сейчас все хорошо, да? - спросила я.

Питер кивнул, касаясь моего плеча:

- Ему нужен отдых. Мы позвоним тебе завтра.

Я кивнула, и Питер оставил нас в холле. Сэм и Джулианна одновременно выдохнули с облегчением.

- Думаю, я должен был заметить это раньше, - сказал Тренер Лэнгдон.

- Не вините себя, - сказала Джулианна.

Тренер потер шею:

- Попросите Питера держать меня в курсе.

Сэм кивнул. Тренер вытащил ключи из кармана, и толкнул стеклянную дверь, направляясь быстрым шагом к своей машине.

- Ты готова, дорогая? - Сэм сказал мне, протягивая руку.

- Он оставался там, потому что хотел выиграть, - сказала я. - Он, наверное, знал, что происходит, но никому не сказал, потому что хотел закончить игру.

Сэм выдавил сочувствующую улыбку:

- Это была последняя игра, Эрин.

- Нет, я согласилась. Он сказал, если они проиграют сегодняшнюю игру, то мне не нужно будет идти на выпускной вечер.

Джулианна нахмурилась. Слезы застилали мне глаза:

- Он не хотел поступать в Дьюк. Он хотел пойти в Художественный Институт Далласа. Я дала ему слово, что если он скажет это Питеру, я пойду с ним на выпускной вечер. Он сказал Питеру, но я не могла пойти. Не после… Уэстон предложил сделку. Он попросил меня прийти на игру сегодня, и сказал, что если они не выиграют, то он не будет беспокоить меня с выпускным.

Губы Джулианны дрожали:

- Это не твоя вина, дорогая.

- Я собиралась пойти в любом случае. Меня не волновало то, что они сделали со мной, я собиралась пойти, но я мучила его последние две недели, заставляя думать, что я ненавидела его. Я точно знаю, какого это, когда тебя ненавидят, и я сделала это с ним. Это намного хуже, чем то, что кто-либо когда-либо делал со мной.

- Эрин, дорогая, - начал Сэм, но я покачала головой и отступила на шаг назад от него.

- Все говорили, каким ужасным был он, и какой жертвой была я. Даже он. Но вы все неправы. Я ужасна. Я знаю, как это обидно и я… Я люблю его. Я знаю, какого это принимать отказ от того, кого ты любишь. У меня не было никакого права относиться к нему так, и он чуть было не умер сегодня из-за этого глупого выпускного вечера. Только чтобы я пошла с ним.

Те, кто еще сидел в комнате ожидания, наблюдали за сценой, которую я устроила, одна половина с осуждение, а другая с любопытством.

- Ты вымоталась, - сказал Сэм. - Поехали домой, а утром мы привезем тебя обратно. Как только ты проснешься.

Я покачала головой:

- Я не могу оставить его. Я должна быть здесь.

- Я знаю, ты хочешь. - сказал Сэм.

- Нет, я должна. Это необходимость, Сэм, не только потому, что я хочу.

- Хорошо, - сказала Джулианна, беря меня за руку. - Сэм, у тебя встреча рано утром. Я останусь здесь с нашей дочерью.

- Конечно, конечно, - сказал Сэм, взяв ключи у Джулианны, когда она протянула их.

Он обнял нас обеих и распахнул дверь, исчезая в темноте парковки. Джулианна говорила с женщиной за стойкой регистрации, а затем позвала меня идти за ней. Мы прошли к лифту и поднялись на второй этаж.

Комната ожидания была темной и пустой. Джулианна включила свет, и мы заняли места на сидениях. Она предложила мне лечь ей на колени, и я так и сделала, позволяя слезам из глаз стекать ей на джинсы. Она провела рукой по моим волосам, но ничего не сказала.

- Мне было страшно, - прошептала я. - Я не знала, как простить его. Я не знала, как быть влюбленной в него. Я не знала, как заставить это работать. Думаю, я ждала, когда моя жизнь по-настоящему начнется, и, казалось, Блэквелл - это зона ожидания. Я думала, что Уэстон был частью этого. Я не видела никого здесь, кто бы вписывался в мою жизнь.

- Тебе было больно от того, что ты прочитала в тех журналах. После всех тех лет боли, которые ты пережила. Никто не винит тебя. И даже Уэстон. Это не в его характере. Он сказал, почему согласился помогать Олди?

- Только потому, что она предложила ему сделать то, что он и так хотел.

- О, - сказала она, но это было больше похоже на радостное "о".

Она нежно положила руку на мой лоб.

- Он заставлял меня чувствовать себя очень хорошо. Я провела всю свою жизнь, не позволяя людям сблизиться со мной. То, что я чувствую к нему, пугает меня.