Наследие - Доэрти Кристи. Страница 57
Пораженная Элли наблюдала за происходящим из-за ствола дерева. Она отлично знала этот прием, именовавшийся «захватом», как знала и то, что обладавшему меньшим весом и ростом Сильвиану почти невозможно от него освободиться. Они с Зои не раз практиковались в применении этого приема, и Зои всегда ей проигрывала.
Интересно, что по поводу этого приема мистер Пэтел имел обыкновение говорить: «Старайтесь никогда не попадать в эти тиски».
– Дилетантская ошибка, Сильвиан, – прошептал Гейб, продолжая сдавливать шею Сильвиана, перекрывая доступ воздуха ему в легкие. Лицо Сильвиана побагровело, а руки хаотично цеплялись за мощные предплечья Гейба, не имея силы расцепить «замок».
Элли знала, что из-за нехватки кислорода Сильвиан через несколько секунд потеряет сознание, а через минуту или две умрет от удушья.
Мысль о том, что Сильвиан сию минуту может умереть, буквально парализовала ее, приморозив к месту. Но уже через долю секунды она признала себя к порядку и поняла, что должна действовать самым решительным образом. Причем немедленно.
«Все это не взаправду, Элли, – говорила она себе. – Просто я на практических занятиях в Вечерней школе. И должна делать то, что мне велено. И побыстрей. Потому что Радж Пэтел наблюдает».
Гейб, занятый проведением приема против Сильвиана, ее не заметил. Возможно, даже не расслышал шорох, отвлекший внимание противника.
Стиснув руках тонкую острую палку, найденную в лесу, Элли выскочила из-за дерева, служившего ей укрытием, подбежала к Гейбу со спины и, взмахнув импровизированным оружием, как ножом, изо всех сил вонзила его в плечо Гейба.
Честно говоря, Элли опасалась, что острие или сломается или, в лучшем случае, оцарапает Гейбу кожу.
Но она выбрала и нацелила импровизированное оружие хорошо и почувствовала, как оно, с легкостью проколов кожу, пронизало мышцы и глубоко проникло в тело.
Гейб взревел, расцепил «замок» и инстинктивно потянулся здоровой рукой к тому месту, где из его плеча торчала, будто неоперенная стрела, острая и прочная ветка. Тем временем Элли схватила Сильвиана за руку и оттащила от места схватки. Глаза у парня затуманились, он ловил ртом воздух, но, слава Создателю, был жив.
– Ах ты, маленькая сучка! – выдохнул Гейб. – Ты проткнула мне плечо! – Потом, покрепче уцепившись за торчавший из плеча кончик ветки, сделал попытку вырвать ее из раны, даже вскрикнул от боли и напряжения, но у него ничего не получилось.
– Ах ты, маленькая…
– Я знаю: сучка… – бросила Элли. – Ты уже это говорил.
Адреналин продолжал кипеть в ее крови, действуя на нее, словно алкоголь, и ей хотелось схватить еще одну острую палку и снова воткнуть ее в Гейба, но Сильвиан уже тянул ее за руку в лес. При этом он что-то говорил, но она плохо понимала, что именно, поскольку его речь казалась слишком тихой и неразборчивой.
– Ну, что ты хочешь? – спросила она, поворачиваясь к нему и получая возможность рассмотреть его лицо вблизи.
Только сейчас она узрела воочию, какие серьезные повреждения нанес ему Гейб. Его лицо кровоточило во стольких местах, что, будь она врачом или хирургом, не знала бы, какую рану обрабатывать прежде других. Зато она наконец поняла, что он хотел ей сказать.
– Нам срочно надо отсюда сматываться, – пробормотал он распухшими губами, и они, взяв друг друга за руки, помчались в темноту леса.
Сильвиан не мог двигаться так быстро, как раньше, это не говоря уже о том, что временами он буквально висел у нее на плече, от чего Элли испытывала сильный дискомфорт, но ей было на это наплевать. Сильвиан изучил лесистую часть территории школы, как никто, и всегда знал, где они находятся и куда держат путь, даже несмотря на чернильную тьму. Время от времени он вытирал кровь, заливавшую глаза, после чего жестом давал понять, куда двигаться дальше. Элли уже давно не обращала внимания на сюрпризы, которые мог преподнести ночной лес в виде хлеставших по лицу веток или торчавших из темноты острых сучков. Страх, казалось, полностью улетучился из ее сердца, и чем дольше они бежали, тем лучше она себя чувствовала. По непонятной причине она казалась себе бесстрашной, сильной и могущественной. Ее переполняли радость и полнота жизни, и иногда ей очень хотелось расхохотаться во все горло.
Когда же они выбрались наконец из леса и ощутили под ногами подстриженную траву газона перед зданием школы, Элли исполнила свое неосознанное желание и залилась счастливым смехом. Как ни крути, а они сделали то, что намеревались.
Но когда они пересекали лужайку, из подлеска выскользнули тени и помчались им наперерез.
Молодые люди замедлили шаг, а пораженная Элли принялась вертеть головой во все стороны. Сильвиан же покрепче прижал ее к себе, когда тени окружили их и трансформировались в человеческие существа – охранников из группы Раджа Пэтела.
– Куда ты ходила? – в изумлении переспросил Радж, буровя ее взглядом. – А ты представляешь, какой опасности подвергалась?
Их завели в большой холл у парадной двери. Один из людей Раджа принялся обрабатывать раны Сильвиана, но все остальные сгрудились вокруг Элли и мистера Пэтела и с нескрываемым интересом следили за их перепалкой.
– Представляю, – холодным голосом ответила Элли.
Определенно подобный ответ Пэтела не устроил, и у него на подбородке под нижней губой проявилось белое пятнышко – признак владевшего им сильнейшего гнева.
– Большей безответственности и представить невозможно. Разве ты не понимаешь, что могла умереть? Вместе с Сильвианом, между прочим!
– Тем не менее мы остались живы. – Элли распирало от гордости за содеянное, и временами даже казалось, что она стала выше ростом. – Сразу хочу сказать, что все это – моя вина. Я уломала Сильвиана пойти со мной, хотя он всячески меня от этого отговаривал.
– Сильвиан, – послышался звеневший от скрытого напряжения голос Изабеллы, стоявшей у двери и напоминавшей грозным выражением лица и длинным белоснежным пеньюаром ангела возмездия, – ответит за свои действия сам. А Элли и Раджа прошу немедленно пройти в мой кабинет. – Она посмотрела на медбрата, оказывавшего Сильвиану первую помощь. – Сейчас же отведите парня в медпункт.
– Я в порядке. – Сильвиан не без труда поднялся со стула, что нетрудно было заметить. – И пойду с вами.
– В медпункт! – В голосе Изабеллы проступили командные стальные нотки. – Сию же минуту.
Но на Сильвиана это не подействовало.
– Что бы вы ни говорили, Изабелла, но я иду с Элли. – Он произносил слова неразборчиво, как если бы у него во рту находился мелко наколотый лед, но в его тоне определенно крылась угроза или намек на некие неприятные для Изабеллы обстоятельства. Озадаченная Элли переводила взгляд с одного на другую.
Прикрыв глаза, Изабелла несколько раз глубоко вздохнула, чтобы успокоиться, потом сказала:
– Вообще-то, я бы предпочла, чтобы ты истекал кровью не у меня в офисе, а в каком-нибудь другом помещении. Но, как видно, охота пуще неволи. – Она щелкнула пальцами, чтобы привлечь внимание охранника. – Дайте ему полотенце. И пусть тоже идет ко мне, если уж ему так не терпится.
С Изабеллой во главе вся компания двинулась по коридору. Сильвиан хромал рядом с Элли, а Радж замыкал шествие.
«На тот случай, если мы попытаемся удрать», – подумала Элли.
Когда они вошли в офис, Изабелла выдала посетителям по бутылке воды. Открыв свою, Элли первым делом намочила полотенце и стала промывать порезы и ссадины Сильвиана. В основном они представляли собой поверхностные повреждения. Куда большие опасения Элли внушал сильный отек нижней части лица, который продолжал увеличиваться. Могло статься, что Гейб сильным ударом сломал Сильвиану челюсть.
Пока Элли занималась его ранами, Сильвиан сидел смирно и стоически молчал. Как если бы физическая боль не имела для него никакого значения. Потом неожиданно поднял голову, и их глаза встретились. Элли на мгновение замерла, впервые по-настоящему осознав огромность произошедшего. Спасая ее, Сильвиан едва не погиб. Между прочим, уже во второй раз.