Такая долгая ночь (Вампиры в большом городе) (ЛП) - Спаркс Керрелин. Страница 45
– Они виноваты и в других происшествиях.
Дарси посмотрела на папку с чувством обреченности:
– Как может смертный убить вампира? Разве вампир не будет использовать контроль над сознанием, чтобы предотвратить это? В конце концов, он может просто телепортироваться.
– У каждого члена группы есть определенные парапсихологические таланты, – объяснил Коннор.
– У моего отца есть, – добавила Шенна. – Я унаследовала свои способности от него.
– Понимаю. Так значит эти смертные – истребители вампиров с парапсихологическими талантами. Звучит пугающе.
– Так и есть, – вздохнула Шенна. – Я пыталась объяснить отцу, что существует две группы вампиров – Вампы и Подполье. Но он не хотел слушать. Он страстно ненавидит всех вампиров. Роман даже боится, что отец может начать охотиться и на меня, раз уж я стала перебежчиком.
– Мне так жаль. Должно быть, это для тебя очень тяжело.
Шенна посмотрела на нее с грустью:
– Мой отец делает это тяжелым для всех. Даже для тебя.
– Для меня? Но я никогда ни с кем из них не встречалась.
– Папа держал меня некоторое время в заключении, пока Коннору не удалось меня освободить, – продолжила Шенна. – Я видела практически всю группу, поэтому могу их узнать при встрече.
Коннор пересел на кушетку, рядом с Дарси. Она тут же напряглась:
– Мне очень жаль, девушка, но тебе надо об этом знать, – он развернул папку лицом к ней. И открыл.
На первой странице было написано «Шон Веллан» и краткая информация.
Коннор показал на квадрат в углу, где была написана цифра 10:
– Так они в ЦРУ ранжируют парапсихологические способности. 10 – наивысшая степень, – шотландец перевернул страницу, чтобы показать фото Шона Веллана.
Коннор открыл следующий профайл. Он был посвящен Алисе Барнетт. Способности – 5. Коннор перевернул страницу, чтобы показать фотографию, потом перешел к следующему агенту. Эмма Уоллес. Способности – 7.
– Она англичанка, – прокомментировал Коннор. – Переведена из МИ6, скорее всего из-за способностей. Они достаточно редки среди смертных, – он открыл фото.
Женщина была молодой и привлекательной, отметила Дарси.
– Я никого из этих людей раньше не видела.
– Подожди. – Коннор перешел к следующей анкете.
Гаррет Мэннинг. Способности – 3. Коннор перелистнул на его фотографию.
Дарси задержала дыхание. Она смотрела на Гарта Мэнли.
– Нет. Это какая-то ошибка.
– Никаких ошибок, – Шенна хмуро смотрела на фото Гаррета. – Когда я увидела, как он выбирается из того лимузина на шоу… Я просто не поверила своим глазам.
Дарси вскочила и наткнулась на кофейный столик. На шоу был агент ЦРУ? Она прошлась по комнате:
– Я не понимаю. Он проходил пробы на шоу. Я сама его выбрала.
– Ну, он достаточно привлекателен, – признала Шенна, – я понимаю, почему ты решила сделать его участником.
Дарси продолжила ходить по комнате:
– Он просто был одним из лучших. Ты бы видела остальных. Они были такими… – Она внезапно замолкла. Другие были такими неподходящими. Невероятно неподходящими. Ее плечи опустились. – Меня подставили. С самого начала.
– Скорее всего, – согласился Коннор. – Но ты не должна себя за это винить. Теперь вопрос в том, зачем он на шоу? Что он планирует?
– Я.. Я не знаю, – Дарси сделала очередной круг по комнате. – Он нормально себя ведет. Насколько я знаю.
– Никто до сих пор не пострадал?
– Нет.
– Все равно, вы должны удвоить охрану, особенно днем. Я об этом позабочусь. Не нравится мне мысль, что Вамп спит под одной крышей с истребителем вампиров.
– О, Господи, – Дарси остановилась, дыхание ее участилось. Все ее друзья могут быть в опасности. Все мужчины-конкурсанты тоже. И все потому, что она допустила к участию в шоу агента ЦРУ. – Это ужасно.
– Я боюсь, что все еще хуже. – Коннор развернул папку лицом к ней. Он закрыл фотографию Гаррета. – Есть еще один.
Озноб пробежал по спине Дарси:
– Нет, – прошептала она, – нет…
«Пожалуйста, только не он».
Она подошла к кофейному столику и прочитала имя. Остин Олаф Эриксон.
Олаф. Способности – 10. Комната завертелась перед ее глазами.
Коннор перевернул страницу, чтобы показать фотографию.
Адам.
17
Ноги у Дарси подкосились, и она села на пол, не сводя глаз с фотографии на кофейном столике
– Ты в порядке, девушка? – Коннор встал.
Она отрицательно покачала головой, все еще глядя на снимок. Адам.
Шенна наклонилась вперед:
– Ты к нему что-то чувствуешь?
– Я.. Я даже не знаю его настоящего имени, – Дарси опустила голову.
– Ты и правда к нему неравнодушна, – прошептала Шенна.
Зачем даже пытаться отрицать? Один взгляд на его фото и она уже на полу. Дарси подняла голову и уставилась на снимок Адама. Нет, не Адама. Ее грудь сжалась, выжав весь воздух из легких и сдавив сердце. Дарси провела так много времени, думая об Адаме, а он не был Адамом.
Желая Адама, а он не был Адамом. О нем была первая мысль, когда девушка просыпалась, и последняя, когда она забывалась мертвым сном по утрам. Дарси надеялась, что как-то, вопреки всем страхам и сомнениям, он сможет полюбить ее, и они будут вместе.
Но все оказалось ложью. Бесполезная, безнадежная мечта, обратившаяся в прах в свете правды. Так же, как и Дарси станет кучкой пепла, если выйдет на солнце. Адам ушел. Нет, Адам никогда не существовал. Ну, мечты были реальными, и девушку почти убила их потеря. Боль от утраты пронзила ее сердце, потом медленно обратилась в нечто более мрачное.
«Предатель».
Он лгал ей. Черт, он о ней и не думал, скорее всего. Просто работал под прикрытием.
Теперь его беседа с леди Памелой обретала смысл. Он говорил о разной продолжительности ночей потому, что знал, что говорит с вампиром. Хотел, чтобы судьи думали, что он вампир. Он водил их за нос, дурил ее. А реплика про международного шпиона? Леди Памела смеялась над его глупостью, но это Остин смеялся над всеми.
– О, Господи, – пробормотала Дарси и с ужасом посмотрела на Шенну. – Я рассказала ему о вашей свадьбе. Это моя вина. О, нет, – она прикрыла рот рукой. – Мне так жаль.
Шенна широко раскрыла глаза:
– Что ты сказала?
– Он пригласил меня на свидание в субботу, и я ответила, что должна пойти на свадьбу. Упомянула ваши имена, больше ничего.
Коннор кивнул:
– Так Шон Веллан узнал дату свадьбы.
– Я не сказала, где она будет, – уверила их Дарси. Но теперь она вспомнила, что Адам хотел узнать больше. Ему было интересно, где Шенна и Роман проведут свой медовый месяц.
– Все в порядке, – улыбнулась Шенна. – Наша свадьба все же состоялась.
Дарси сжала зубы:
– Не все в порядке, – гнев переполнял ее, но он не был горячим. Она считала себя холодной последние четыре года, но та ледяная ярость, что бурлила в ней сейчас, не шла с тем холодом ни в какое сравнение. Адам использовал ее, а девушка так отчаянно нуждалась в тепле и внимании, что влюбилась в него. Из-за него чуть не расстроилась свадьба Шенны. Будь он проклят за то, что обращался с ней, как с жалкой одинокой женщиной.
Она махнула в сторону коробки с DVD:
– Что это?
– Данные об Остине Эриксоне, – Коннор достал диск. – Мы следили за их группой. Планировали навестить их как-нибудь ночью и стереть им память.
Шотландец вставил диск в плеер и включил телевизор:
– Я следил за Эриксоном, чтобы изучить его распорядок дня. Мы бы не хотели упустить парня в ночь операции.
Дарси медленно встала. На экране телевизора она увидела плохо освещенный гараж. Кто-то припарковал темный седан и выбрался из него. Адам. Нет, это был Остин. Нет, это был Лживый Подонок. Он прошел к лифту. Экран тут же погас, потом на нем появилось изображение гостиной. Остин был внутри, ходил туда-сюда.
– Я пролетел мимо четвертого этажа и снял это через окно, – сказал Коннор.
– Надеюсь, никто не заметил тебя, висящего в воздухе, – сухо прокомментировала Шенна.