Пробужденная на рассвете (ЛП) - Хантер С. С.. Страница 54

— Ладно. Я готова.

Затем она услышала, что её мама снова начинает кричать. Она посмотрела на Бернетта.

— Лучше бы все прошло как надо.

* * *

— Мам, — позвала её Кайли через пять минут из-за комода, установленного Джонатаном перед дверью.

— Кайли? — ее мама кричала. — О, детка, ты в порядке? Скажи мне, что тебе не больно. Скажи мне, что эти сумасшедшие люди…

— В порядке. Я собираюсь вытащить тебя отсюда, ладно?

— Быстрей, детка, — сказала мама. Хрип в её голосе говорил Кайли, что она слишком долго кричала и плакала.

— Мы должны выбраться отсюда. Здесь плохие люди

— Все в порядке, мама, — сказала Кайли.

— Быстрей, детка. Быстрей, пока они не вернулись.

Бернетт жестом показал, что собирается отодвинуть комод, а потом уйти. Дерек кивнул. Потом Бернетт с одной стороны толкнул тяжелую мебель, а затем исчез в мгновение ока.

Её мама распахнула дверь и вылетела через неё, покровительственно обнимая Кайли.

— Мы должны выбраться отсюда!

Она заметила Дерека и толкнула Кайли за себя.

— Держись подальше! — прокричала её мама.

Дерек посмотрел на Кайли так, как будто он не был уверен, как поступить.

— Все в порядке, мам.

Сердце Кайли разрывалось, когда она увидела заплаканное лицо мамы.

— Это Дерек. Он хороший парень.

— Я не доверяю ему, — сказала мама. — Мы не можем доверять кому-либо здесь. Я просто хочу уехать. Сейчас.

Вцепившись в руку Кайли, она начала двигаться к двери. Находясь между Кайли и Дереком, как для защиты.

Не зная, что делать, Кайли перестала двигаться. Она не могла позволить маме выйти на улицу. Если её мама волновалась так только из-за встречи с Дереком, она, безусловно, сойдёт с ума, если увидит Джонатана и Бернетта.

— Мам, Дерек хороший парень. Он собирается помочь нам, — солгала она.

— Не так ли, Дерек? — Кайли посмотрела на него.

— Да… Миссис Гален. Я собираюсь помочь вам и Кайли уйти.

Ее мама посмотрела сначала на Дерека и обратно на Кайли. Паника светилась в ее глазах, но она не отступила, когда Дерек сделал шаг вперед.

— Позвольте мне войти, — сказал Дерек. Он зашел и, когда сделал это, протянул руку, коснувшись руки мамы.

Кайли не знала чего ожидать, когда память человека стирается, но когда глаза её матери закатились, и она упала замертво на пол, Кайли закричала.

Придя в себя на середине крика, Кайли упала на колени рядом с мамой, чтобы убедиться, что она еще дышит.

— Всё порядке. — Дерек присел рядом с Кайли и дотронулся до неё локтем.

— Она просто без сознания. Честно, Кайли, — сказал он, словно прочитав её опасения.

Появился Бернетт и подхватил её маму на руки.

— Я устрою её в её же машине. Ты пойдешь со мной, — сказал он Кайли. — Нужно, чтобы ты была там, когда она очнется.

На секунду его глаза встретились с Кайли.

— Всё будет нормально, — сказал он ей. — Следуй за мной. Это почти закончилось.

Бернетт исчез. Кайли тоже рванула с места. Она не была столь же быстрой, как он, но учитывая, что он нес на руках её маму, он мог поспорить, что она не отстанет.

* * *

— Мам, ты в порядке? — Кайли постучала в окно автомобиля пять минут спустя.

Когда она не ответила, Кайли приложила все усилия, чтобы не вырвать дверь, дабы проверить не нужно ли ей искусственное дыхание. Но наставления Бернетта о том, что можно, а что нельзя делать крутились в её голове.

• Не паниковать, потому что она может обратить на это внимание и начнет нервничать.

• Не вдавайся в объяснения; пусть она сделает собственные выводы о том, что произошло.

• Не плакать без причины.

Сказав это, он указал на слёзы Кайли.

Именно “не плакать без причины” было частью, которую Кайли оспаривала, утверждая, что чертовски волновалась за маму.

Кайли снова постучала в окошко.

— Мам? — она старалась произнести это спокойным голосом.

После того, что увидела Кайли, она имела право дать волю слезам, которые скопились за две недели. Эмоциональная травма, которую она получила за прошедшие пол часа, может войти в историю её жизни, как наихудшая. Даже борьба в заповеднике не идет с этим ни в какое сравнение.

Она посмотрела вниз на свои руки, ожидая увидеть царапины, оставленные Селин, когда та хватала её. Как ни странно, её кожа была гладкой и без каких-либо повреждений. Странно. Может она приобрела ещё и дар ускоренной регенерации?

Глаза её мамы распахнулись, и Кайли попыталась сориентироваться в сложившейся ситуации. Её мама села и оглянулась, пораженная происходящим.

Первая мысль была о том, что стирание не сработало.

Затем её мама повернула голову, и её растерянный взгляд встретился со взглядом Кайли.

Кайли выдавила из себя улыбку, пытаясь продемонстрировать безмятежность.

— Мам, что ты здесь делаешь?

Брови её мамы поползли вверх и приподняв руку, она решила посмотреть на часы, затем открыла дверь. Она развернулась и поставила ноги на тротуар, но не вылезла из машины.

— Я… — Она моргнула. — Я рванула сюда из аэропорта. — Она провела рукой по волосам, в которых сейчас пробивался рыжий цвет.

— Ты должно быть заснула, как только приехала. — Кайли закусила губу, понимая, что только что нарушила одно из правил.

— Точно. — Её мама прижала руку к виску, явный признак назревающей головной боли, как и предупреждала Холидей. — Я не спала всю ночь в аэропорту, хотела получить рейс в режиме ожидания.

— Ты должно быть действительно устала, — предположила Кайли.

— Да, черт возьми. — Она снова бросила взгляд на часы и поднялась с кресла автомобиля. — Я даже не помню как доехала сюда. Наверно, припарковалась и отключилась. Какой хороший урок для нас обеих. Не садись за руль уставшей. — Её мама протянула руки и заключила Кайли в объятья. — Я так рада тебя видеть.

Черт побери, Кайли чувствует себя не очень хорошо, нарушая ещё одно правило. Слезы наворачиваются на глаза, и объятия с мамой даются ей тяжело. Ах, её слезы были вызваны не только прошедшим получасом. Нет, они были вызваны последними шестнадцатью годами и тем, что раньше мама редко обнимала её. Ситуация напомнила объятия с папой… отчимом прежде, чем он уехал несколько часов назад.

Когда мама отстранилась, она взглянула на Кайли.

— Ты в порядке?

— Ага. — Кайли сморгнула слезы. — Это просто… ты не часто обнимаешь меня.

— Я думаю, нам стоит поработать над этим, да? — сказала мама, снова касаясь виска.

— Да, мы должны работать над этим, — сказала Кайли. — И мы хорошо начали. — И это так. Кайли могла чувствовать это.

Её мама снова посмотрела на часы.

— Должно быть, я проспала около часа.

— Возможно ты нуждалась в этом, — сказала Кайли, начиная отходить к воротам.

— Да. Я собиралась позвонить и дать вашей вожатой знать, что я немного опоздала. Понимаю, что организация часов посещения это большой труд, но телефон разрядился. Полностью.

— Да уж. К счастью, я проходила мимо и увидела твою машину, и сказала Холидей, что ты здесь. Но они очень строги в плане посещений. — Пожалуйста, Боже, не позволяй мне снова проходить через это.

— Я думаю, это немного глупо, — сказала её мама. — Выглядит так, будто они пытаются что-то скрыть.

— Нет. — Кайли врала сквозь зубы и почувствовала себя от этого хуже. — Нечего здесь скрывать. — За исключением: людей, попивающих кровь, превращающихся в абсолютно любых существ, какие только можно себе представить, например, в супер большого медведя или единорога, волка. Может девушек, которые превращают котят в скунсов. Другими словами то, что в порядке вещей в Тенистом Водопаде.

— Но все же они строги, — сказала Кайли. — Они говорят, что это ради нашей безопасности. Кроме того, знаешь, ты сама говорила мне. Правила есть правила.

— Знаю, постараюсь в дальнейшем следовать им.

О, спасибо тебе, Иисусе!

— Хочешь пойти со мной в столовую? — спросила Кайли.