Форд Генри: Важнейшая проблема мира. том 2 - Форд Генри. Страница 80
В иудейских материалах отдается должное г-дам Франксам за их решительность в этом деле. Был ли он удостоен конкретно этой чести за свою храбрость, когда он проявил столь большое влияние, это должен решать читатель, однако то, что он был бесстрашен, показали его последующие действия. Очень быстро он снова попал на страницы газет с просьбой (^разрешении своему секретарю снова поехать в Нью-Йорк на судах «Британских линий». Он обращался к Муниципалитету штата Пенсильвания. Муниципалитет отослал его к Конгрессу Соединенных Штатов. Конгресс ответил, что у него нет возражений, если секретарь будет действовать в этом деле, руководствуясь приказами генерала Джорджа Вашингтона. Помощник Вашингтона дал разрешение, и секретарь выдал достаточное число обещаний и отправился в Нью-Йорк.
Прибыв в Нью-Йорк, секретарь обнаружил, что присутствие г-на Франкса необходимо, и сделал все необходимое для того, чтобы его хозяин прибыл в Нью-Йорк, получив даже разрешение на поездку на судах «Британских линий». В отношении Конгресса все было весьма просто, он был должен только сказать «да». Однако на этот раз Конгресс сказал «нет». Прежний побег г-на Франкса заставил людей подумать о наличии антиамериканского влияния. После его первого ареста он считался опасным для дела Америки. Ему, очевидно, удалось хорошо устроиться в Филадельфии, несмотря на все трудности, и даже весело жить в этом городе.
К этому времени Дэвид Франке вступил в контакт с двумя основными участниками предательства Арнольда. Как снабженец захваченных в плен военных г-н Франке в 1776 году встретился и проводил время с молодым и приятным майором Андрэ, который в 1780 году должен был стать трагической жертвой предательства г-на Арнольда. И в 1778 году г-н Франке стал фигурантом ордера на арест, выданного генералом Бенедиктом Арнольдом. Яков Мордехай упоминает, что «это было в доме г-на Франкса, когда он встретил майора Андрэ, освобожденного из тюрьмы, который проводил свои свободные часы, упражняясь в своих талантах самым Желательным образом, принимая ласки прекрасной девушки Франке» (Американское иудейское историческое общество. Том б, стр. 41).
Тем временем Бенедикт Арнольд занимался своей карьерой, карьерой, странным образом переплетенной с блестящей храбростью и тонкой грубостью, карьерой,поддерживаемой благородными друзьями, которые верили в Арнольда даже вопреки ему самому. За исключением этой странной силы удерживать друзей вопреки тому, что они знали о нем, карьера Арнольда могла бы закончиться до того, как он сам сделал бы это. Такой психологический дар и отчаянная потребность военных начальников в судьбе континента поддерживали его до тех пор, пока не созрела его моральная ущербность до окончательного коллапса. Как сказано выше, не было намерения умалять службу г-на Арнольда своей стране, однако есть необходимость показать, какими были его ассоциации в период его морального упадка, и таким образом заполнить пробелы в его истории и оценить недоверие, с которым Американский Конгресс относился к молодому генералу.
Дэвид Солсбери Франке, монреальский иудей, который был агентом Франксовского синдиката по армейским поставкам в Канаде, прибыл на юг американских колоний вместе с Арнольдом, когда американская армия отступала. По своей собственной оценке самого себя, написанной в 1789 г. - восемь лет спустя после измены, он указывает на столь слабую связь с Арнольдом, что если бы не отчеты некоторых гражданских судов, было бы невозможно определить, насколько тесно были связаны эти два человека. В своей заметке о самом себе, как она представлена в десятом томе Американского Иудейского Исторического Общества, он признает, что уехал из Канады с американцами в 1776 году и оставался на службе в Американской Армии до сдачи в плен под Бергойном, что произошло в конце 1777 года. Затем он слегка упоминает некоторый важный период, когда командовать войсками в Филадельфии был назначен генерал Арнольд. Он просто упоминает, что он был «в военной семье Арнольда в Вест-Пойнте до его дезертирства», которое случилось в 1780 г. Обращение к материалам первого суда над Арнольдом, в котором полковник Дэвид Солсбери Франке был свидетелем в пользу Арнольда, покажет, однако, что Франке и Арнольд были более тесно связаны, чем первый признал бы после предания имени Арнольда анафеме. Действительно, как правильно замечает Иудейское Историческое Общество, отчет этого военного суда «представляет собой большой интерес, поскольку он содержит сведения непосредственно об отношениях генерала Арнольда и его помощника майора Дэвида С. Франкса до последнего побега предателя в сентябре 1780 года».
Против Арнольда было выдвинуто всего восемь предпочтительных обвинений, при этом второе было сформулировано следующим образом: «Закрыв магазины и склады по прибытии в город (Филадельфия), с тем чтобы не дать совершать покупки даже армейским офицерам, тогда как он, как полагали и верили, совершал значительные покупки в своих собственных интересах».
Ниже приводится подтверждающий текст, напечатанный в стиле оригинала, в котором подчеркнуты соответствующие части.
«На седьмой день мая 1779 года после Рождества Христова ко мне, эсквайру Поанкету Флисону, пришел полковник Джон Фитцджеральд, бывший адъютант его превосходительства генерала Вашингтона, и должным образом присягнув согласно закону, сказал, что вечером того дня, когда британские войска оставили Филадельфию, он и майор Дэвид С. Франке, адъютант майора Арнольда, пошли в дом мисс Бракенберри и остались там на ночь; а на следующее утро майор Франке, спустившись по лестнице, при этом свидетель входил в первую комнату упомянутого выше дома, чтобы посмотреть на полк полковника Джексона, входивший в город, увидел на окне два открытых документа; бросив взгляд на один из них, он был удивлен, он содержал инструкции упомянутому выше майору Франксу закупить европейские и восточно-индийские товары в Филадельфии в любом количестве, для оплаты которых автор документа предоставит майору Франксу деньги, а также этот документ содержал строгий приказ упомянутому выше майору Франксу не сообщать его самым близким знакомым о том, что автор приказа заинтересован в предполагаемой закупке; то, что эти инструкции не были подписаны, не исключали уверенности в том, что это был почерк генерал-майора Арнольда, была ли указана дата, свидетель не помнит; в другом документе содержались инструкции, подписанные генерал-майором Арнольдом, предписывающие майору Франксу закупить для упомянутого генерала Арнольда некоторые необходимые предметы для стола; свидетель сопоставил почерк на этих двух документах и действительно верил, что они оба написаны рукой генерал-майора Арнольда; и вскоре после этого майор Франке пошел в комнату и взял документы, как предполагает свидетель. А затем свидетель сказал нет. Клянусь и т.д., Джон Фитцджеральд».
То, что подобное обвинение в равной степени относится к суду как над майором Франксом, так и над генералом Арнольдом, становится совершенно очевидным. Заявления в обвинениях подтверждают тесную связь между Арнольдом и Франксом. Однако в заявлении, написанном самим Франксом в 1789 г., он слегка касается этого периода пребывания в Филадельфии следующим образом: «В 1778 г., после эвакуации Британской армии из Филадельфии и по прибытии графа Д'Эстэна, я получил рекомендательные письма из Военного Управления... и присоединился к нему в местечке Сэнди Хук и продолжал служить у этого адмирала до тех пор, пока он не прибыл на Род Айленд, откуда после провала Экспедиции я возвратился в Филадельфию, куда позвал меня мой военный долг».
Ни здесь и ни в любом другом месте его записок нет ссылок на тесные связи между этими двумя людьми, которая существовала и упоминалась в свидетельских показаниях.
«Судья вызвал майора Франкса, адъютанта генерал-майора Арнольда, на допрос, который принес соответствующую клятву.
Вопрос: По прибытии генерала Арнольда в Филадельфию знали ли Вы, что он сам или кто-либо по его поручению производил какие-либо значительные закупки товаров?