Том 1. Стихотворения - Есенин Сергей Александрович. Страница 37
Комментарии
Б. сит. — Сергей Есенин. Березовый ситец, М., Госиздат, 1925.
Бак. раб. — газ. «Бакинский рабочий», Баку, с 1906 г.
Бирж. вед. — газ. «Биржевые ведомости», утр. вып., СПб., 1880–1917.
Блок — Александр Блок. Собрание сочинений в восьми томах, тт. 1–8, М.—Л., Гослитиздат, 1960–1963.
Восп., 1, 2 — сб. «С.А.Есенин в воспоминаниях современников», тт. 1–2, М., «Художественная литература», 1986.
ВЛ — журн. «Вопросы литературы», М., с 1957 г.
Г18 — Сергей Есенин. Голубень, СПб., «Революционный социализм», 1918.
Г20 — Сергей Есенин. Голубень, «Московская трудовая артель художников слова», 1920.
Гн — наборная рукопись сборника «Голубень» 1918 г., подготовленная автором (РГАЛИ).
Г. тр. кр. — газ. «Голос трудового крестьянства», М., 1917–1919.
ГЖ — журн. «Голос жизни», Пг., 1914–1915.
Гост. — журн. «Гостиница для путешествующих в прекрасном», М., 1922–1924.
Грж. — Есенин Сергей Александрович. Собрание стихов и поэм. Том первый, Берлин-Пб.—М., изд. З.И.Гржебина, 1922.
Еж. ж. — «Ежемесячный журнал», Пг., 1914–1918.
З.Вост. — газ. «Заря Востока», Тифлис, с 1922 г.
Зн. бор. — газ. «Знамя борьбы», Пг., 1918.
Зн. тр. — газ. «Знамя труда», Пг., затем М., 1917–1918.
И22 — Есенин. Избранное, М., Госиздат, 1922.
И25 — Сергей Есенин. Избранные стихи (Библиотека «Огонек», № 40), М., Огонек, 1925.
Кр. нива — журн. «Красная нива», М., 1923–1931.
Кр. новь — журн. «Красная новь», М., 1921–1942.
ЛН — непериод. сб. «Литературное наследство», М., с 1931 г.
М. каб. — Есенин. Москва кабацкая, Л., 1924.
Н — журн. «Нива», СПб., 1870–1918.
Н. прил. — журн. «Ежемесячные литературные и популярно-научные приложения к журналу „Нива“», СПб., 1894–1916.
Наб. экз. — наборная рукопись первого, второго и третьего томов «Собрания стихотворений», подготовленная автором в 1925 г. (ГЛМ).
Нак. — газ. «Накануне», Берлин, 1922–1924.
ОРиР — Сергей Есенин. О России и революции, М., «Современная Россия», 1925.
П18 — Сергей Есенин. Преображение, «Московская трудовая артель художников слова», II-й год I века [1918].
П21 — Сергей Есенин. Преображение, [М.], «Имажинисты», 1921.
Перс. мот. — Сергей Есенин. Персидские мотивы, М., «Современная Россия», [1925].
ПиР — журн. «Печать и революция», М., 1921–1930.
Прож. — журн. «Прожектор», М., 1923–1935.
Р16 — Сергей Есенин. Радуница, Пг., изд. М.В.Аверьянова, 1916.
Р18 — Сергей Есенин. Радуница, «Московская трудовая артель художников слова», 2-й год I века [1918].
Р21 — Сергей Есенин. Радуница, [М.], «Имажинисты», 1921.
РЛ — журн. «Русская литература», Л., с 1958 г.
Р. сов. — Сергей Есенин. Русь советская, «Бакинский рабочий», 1925.
Рж. к. — Сергей Есенин. Ржаные кони, М., «Альциона», 1921 (верстка невышедшего сборника; ИМЛИ).
Рус. — Сергей Есенин. Руссеянь, книга первая, М., «Альциона», 1920 (рукопись-макет невышедшего сборника, ИМЛИ).
Сел. час. — Сергей Есенин. Сельский часослов, «Московская трудовая артель художников слова», 2-й год I века [1918].
Ск-1 — «Скифы», сборник 1, Пг., 1917.
Ск-2 — «Скифы», сборник 2, Пг., 1918.
Собр. ст. — Сергей Есенин. Собрание стихотворений, тт. 1–3, М.—Л., Госиздат, 1926; т. 4 — Стихи и проза, М.—Л., Госиздат, 1927.
Ст. ск. — Сергей Есенин. Стихи скандалиста, Берлин, изд. И.Т.Благова, 1923.
Ст24 — С.Есенин. Стихи (1920-24), М.—Л., «Круг», 1924.
Стр. сов. — С.Есенин. Страна советская, Тифлис, «Советский Кавказ», 1925.
Т20 — Сергей Есенин. Трерядница, М., «Злак», 1920.
Т21 — Сергей Есенин. Трерядница, [М.], «Имажинисты», 1921.
Тел. — Сергей Есенин. Телец, М., Госиздат, 1920 (невышедший сборник).
Хроника 1, 2 — В.Белоусов. Сергей Есенин. Литературная хроника, чч. 1 и 2. М., «Советская Россия», 1969–1970.
ГЛМ — Государственный литературный музей. Отдел рукописей (Москва).
ГМЗЕ — Государственный музей-заповедник С.А.Есенина (с. КонС.А. Тиново Рязанской обл.).
ИМЛИ — Институт мировой литературы имени А.М.Горького Российской академии наук. Рукописный отдел (Москва).
ИРЛИ — Институт русской литературы (Пушкинский дом) Российской академии наук. Рукописный отдел (Санкт-Петербург).
РГАЛИ — Российский государственный архив литературы и искусства (Москва).
РГБ — Российская государственная библиотека. Отдел рукописей (Москва).
РНБ — Российская национальная библиотека. Отдел рукописей и редкой книги (Санкт-Петербург).
В данном томе, в соответствии с общим планом издания, печатаются стихотворения, которые Есенин включил в первый том подготовленного им в 1925 году трехтомного «Собрания стихотворений» (Собр. ст.).
Основным источником текста для первого тома (так же, как для второго и третьего томов) является так называемый наборный экземпляр — рукопись, по которой в ноябре-декабре 1925 г. осуществлялся набор Собр. ст. (хранится в ГЛМ [8]). Эта рукопись была подготовлена Есениным в течение второй половины 1925 г. В работе принимали участие С.А. Толстая-Есенина и редактор издательства И.В. Евдокимов.
Наборный экземпляр представляет собой собрание различных материалов. В нем соединены отдельные страницы из целого ряда сборников Есенина, вырезки из газет и журналов, машинописные списки (значительная часть этих списков готовилась не в связи с работой над наб. экз., а много раньше и с другими целями), рукописные списки, выполненные С.А. Толстой-Есениной и некоторыми другими лицами. Подобный характер рукописи, объединение в ней различных по времени возникновения и подготовки материалов связаны, в частности, с историей работы над ней.
Как известно, замысел собрания сочинений возник у Есенина еще в 1923 году, вскоре после возвращения на родину из зарубежной поездки (связь этого замысла с «Тельцом», «Руссеянью» и другими предшествующими сборниками в данном случае мы здесь не затрагиваем). Этот замысел оставался в центре внимания поэта и в 1924 году. Все это время Есенин неоднократно обращался к плану издания, занимался вопросом, где и когда лучше его выпустить (см. подробнее «От редакции» в наст. томе). При этом работа не ограничивалась определением принципов композиции и общих контуров томов, одновременно готовилась и рукопись предполагавшегося издания. К этим предшествующим этапам восходят некоторые части наб. экз., о чем свидетельствуют сохранившиеся в нем пометы. Можно сказать, что наб. экз. как бы «вырос» из этих предшествующих этапов и аккумулировал в себе работу, проводившуюся Есениным с 1923 года.
Наборный экземпляр — последнее по времени обращение поэта к текстам своих произведений. Но его значение как основного источника текста основывается не только и не столько на этом формальном моменте. В рукописи — в ее составе и построении, в степени авторской выверенности текстов, в датировке произведений — отчетливо проявилось далеко не формальное отношение автора к ее подготовке. Последовательная, глубоко осмысленная, целенаправленная работа, проведенная Есениным по формированию и редактуре наборного экземпляра (на различных этапах работа велась, правда, с разной степенью интенсивности), позволяют расценить эту рукопись как активное выражение творческой воли автора.
Разумеется, наборный экземпляр не свободен от недостатков. В нем имеются различные погрешности, которые остались не замеченными автором. Тем не менее, при анализе наборного экземпляра с самых различных сторон отчетливо выявляется воплотившаяся в нем авторская воля.
Она видна прежде всего в том, как были решены композиционные проблемы.
С самого начала работы над собранием сочинений Есенин положил в его основу Грж. — наиболее полное к тому времени собрание его произведений. В этот сборник входило 75 лирических стихотворений от «Радуницы» до стихов 1922 года и 15 «маленьких поэм». Приступив в 1925 г. к подготовке Собр. ст., Есенин счел необходимым дополнить это издание не только стихами, появившимися после выпуска Грж., т. е. после 1922 года, но и рядом ранних стихотворений, которые не входили в Грж. и практически не перепечатывались после появления в свет.
8
Здесь и далее указания на архивные фонды опущены, когда речь идет о фондах С.А.Есенина. В прочих случаях фонды поименованы.