[Whitman] - The Affair of the Gentle Saboteur - Keith Brandon. Страница 14
"May I be of assistance?"
"Remington Road. You know where it is?"
"No, I'm afraid I don't."
Solo pointed it out on the map. "That's where we're going. Not far now." He put away the map and started up the car. Savoy Lane grew narrow, finally leading them to Remington Road, and Solo understood why this was the appointed area. It was a flat, relatively uninhabited region. If Burrows was observing them through field glasses he could see for miles, and he could see whether they were part of a convoy, whether cars were following them. Solo made the turn onto Remington Road, drove north a few hundred yards, pulled up the car on the shoulder of the road, and turned off the ignition. "Okay," he said. "Out."
"Where are we going?"
"I don't know. We're following instructions." They walked north. It was a dirty, dusty country road, no houses in view, nothing but the high blue sky and the blazing sun. Solo turned once; he could no longer see the Chevy. No car passed them in either direction. The road was desolate, deserted, unused. Their shoes kicked up dry clouds of dust as they trudged, and finally the neat little man was no longer neat. His hair glistened wetly; rivulets of perspiration coursed down his cheeks; his suit was crumpled in damp wrinkles; his shirt collar was a sodden circle around his neck. He took the kerchief from his breast pocket, flapped it open, and mopped his face.
"How long?" he said.
"Our orders are to walk."
The little man grinned slyly. "He certainly picked an excellent location for the rendezvous, didn't he?" He stopped and looked about. "Nothing can be following us, no car, no man, nothing."
"Nothing," Solo said, knowing there were cars about, somewhere, far perhaps, but somewhere, their special instruments attuned to whatever it was he was carrying in his bloodstream. What was it the lab technician had called him? A living beacon! "Yes, nothing," Solo said.
"Leave it to Burrows. I can't say I'm enjoying this, but I must say I admire him."
Again Solo fished for information. "Burrows or Tudor?"
"I don't know, but whoever," Stanley said.
They trudged, kicking up dust, the sun burning overhead. Then, at long last, a half-hour by Solo's watch, they heard the sound of the motor behind them, the first sound of a car in all their long walk, and they stopped. A long, sleek, gray Rolls Royce purred slowly past them, braked a few feet in front of them, and they came to it. The driver was hatless, a dark man in an open-necked sport shirt.
"Stanley," he said.
"Hello," Stanley said.
"Thanks for nothing," the dark man said.
"You can't always win," Stanley said.
"What went wrong?" The dark man's voice was flat.
Stanley shrugged. "I don't know. Ask him."
"What went wrong, Mr. Solo?"
"UNCLE has eyes," Solo said.
"Where?"
"Everywhere. He was recognized."
"Where?"
"This time at the airport. When he arrived. Next time—who knows?"
"Recognized," the dark man snarled. "All right. Get in. Both of you."
They sat in the rear. Stanley lit a cigarette.
The Rolls glided forward, picked up speed.
Just like that, Solo thought. He knows I've got a gun, yet he sits up front with his back to me. It is a contempt, and he's enjoying his contempt of me. He knows I won't make a move, I can't, and he's enjoying making me sweat. He has Illya; he has a seventeen-year-old boy, so he is perfectly confident and enjoying it and rubbing it in. He is unhappy about Stanley's failure, but he is happy about the method of Stanley's return. Power gives confidence: He has Illya and the boy and now he is getting Stanley, and UNCLE cannot retaliate. It is a superlative contempt. Through me, rubbing my nose in the dirt, he is rubbing UNCLE's nose in the dirt.
The Rolls purred through Remington Road, grown marshy now, high weeds on either side, no houses, utterly desolate, and then the Rolls veered off the road and stopped in the weeds.
Burrows turned his head. "You. Solo. Get out." Solo opened the rear door, Burrows, the front door. They came out of the car together. Burrows was tall, with long arms and powerful hands.
"This way." Again the contempt. He walked ahead, into the weeds, his back to Solo. He had a strong tread, catlike. He walked without swinging his arms, and in his right hand he held, of all things, a pair of black swim trunks. He pushed through the tall weeds, Solo following, until they came to a small, round clearing surrounded by the tall weeds. Now Burrows turned, smiling.
"I imagine you're armed."
"You've a good imagination."
"And I imagine you're equipped with some weird little hidden gadgets—like a pistol disguised as a fountain pen, or a button of your jacket that's really an explosive capsule. Well, we're going to get rid of all of that."
"Are we?"
"Take your clothes off. Everything."
"Everything?" Solo said modestly.
"Everything!"
"And what do I do with the clothes after I take them off?"
"You leave them here, right here. Now come on! Start!"
Solo took off his jacket and dropped it to the ground, and his shoulder holster, and all the rest, including his shoes and socks. Then Burrows tossed him the swim trunks and he climbed into them.
"All right. You in front of me this time. Move!" Solo understood. Burrows was not turning his back now, not giving him any opportunity to pick up some tiny harmless object that could in fact be a weapon. In sunglasses and swim trunks and nothing else Solo walked gingerly, barefoot through the prickly weeds, back to the car.
"Going for a swim?" Stanley said.
"This is the day for it," Solo said.
Burrows, in the front seat, slammed the door, backed the car out from the weeds and straightened it on the road. He opened a compartment in the dashboard and drew out a microphone. He held it close to his lips and spoke softly. "All in order. We're coming in. Be there in thirty minutes."
11. "Mistake in Judgment"
ALL WAS READY, all prepared. Burrows' message came through sounding hollow in the speaker. Tudor switched off the receiver, went out to the helicopter on the beach. Pamela Hunter, rehearsed as an assistant in murder, waited in the house. Thirty minutes! And she was to be the greeter, the hostess. Stanley would proceed at once to the helicopter; she and Burrows would escort Solo to the concrete room. That's why she was in the house—to keep Solo placid, unsuspecting. She was young, a young girl, she would be smiling and gracious. He could not possibly conceive that she was the decoy leading him to death. Once Solo was locked in, Burrows would do the rest; then the panel in the iron door would be slammed shut. Smooth and simple, uncomplicated—and horrible!
Thirty minutes! She lit a cigarette, her fingers trembling. It was cool in the air-conditioned room, but her palms were wet and sticky and her mouth was dry. She tried to reason with herself, tried to shut the present out of her mind. Soon, soon, thirty minutes, and it would all be over; she would be with the others in the helicopter flying swiftly to safety.
Safety! What safety is there against oneself? What helicopter can fly you away from yourself? How can you live with yourself for the rest of your life knowing, knowing...?
She fought in her mind. She was a soldier. No! Yes! But in the wrong army—she knew that now, finally. She had been recruited, enticed by sly words, drawn in by fine-sounding phrases, slogans, speeches, all empty, untrue, enticements to ensnare her. What soldier in what army? What army entraps an innocent seventeen-year-old and murders him? He was no soldier in any army, nor was she!