Splinter cell - Майклз Дэвид. Страница 99

вслушиваюсь в шум за дверью и собираюсь выбить ее,но

прежде чем я успеваю это сделать,я слышу приближающиеся шаги.

Дверь распахивается,прикрывая меня.Вышли двое мужчин и прошли к середине

склада.Вокруг их плеч весит АК-47.

-Включи свет,Юрий,-сказал один из мужчин на русском.

-Я нихера ничего не вижу.

Человека,которого прозвали Юрий идет к передней части здания.Дерьмо.Они

собираются включить свет и тут на тебе,я за

дверью.Что же мне делать?Я проскользнул за дверь в слепую,и сразу же

попадаю в коридор,как только загорается свет.

Коридор хорошо освещен,но здесь никого нет.Я вижу три комнаты.Двери в

двух комнатах открыты,видимо это спальни русских,там я

вижу раскладушки и признаки дня сегодняшней жизни.Одна дверь была

закрыта.Я переключил очки на термальное видение,и увидел

сквозь дверь тепло тела ,которое лежало горизонтально внутри

комнаты.Может быть это Сара?Я решил проверить.

Дверь заперта,ну конечно же.Краем уха я слышу как в конце коридора,возле

открытой двери на складе говорили русские,я аккуратно

взял отмычки и попытался открыть дверь.После трех попыток,я ее открыл.

Сара внутри комнаты,она лежала на кровати.

-САРА!-Прошептал я.Она смотрит с испугом.Ее глаза расширились,когда она

меня увидела.Конечно,я выглядел совсем чужим в своей

униформе и в очках.Я поднял очки,чтобы она могла видеть мое лицо.

-Это я,-сказал я.

-Папа!-Она кинулась на меня и крепко обняла,как будто я был последним

человеком на земле.

-Тссс!-Прошептал я.

-Ты должна вести себя тихо.Я вытащу тебя отсюда.

-О,папа,я знала,что ты придешь!-Она начала плакать и я поправил ее темные

волосы.

-С тобой все в порядке?Они не причиняли тебе боль?

-Немного.Я...я немного слаба.

-Идти можешь?

-Я попытаюсь.

Она встает на ноги,но я вижу как она шатается.Мне придется нести ее.Я

помог ей облокатиться о стену,когда я начал выглядывать за

дверь в коридор.Коридор все еще пуст.

-Милая,подожди здесь,я вернусь за тобой,-сказал я.

-Не оставляй меня!-Она почти запаниковала.

-Сара,там плохие парни.Сначала я должен позаботиться о них.Я обещаю

тебе,я вернусь за тобой.

Она делает глубокий вдох и вытирает лицо.

-Хорошо.

-Это моя девочка.Не шуми.

Я выхожу из комнаты и закрываю за собой дверь,не запирая ее.Я беру Five-

seveN,надеваю глушитель,и стреляю в две лампы,которые

весели в коридоре.Я был охвачен темнотой,поэтому я опускаю очки и

переключаю их на ночное видение.

Я заглянул в дверь,которая выводит на склад и вижу,что два русских вышли

на улицу через фасадную дверь.Место опустело.Я быстро

вошел в помещение,встаю на колено,и навожу Five-seveN на работающую

лампу.Я отстреливаю все шесть ламп.Теперь осталось

единственное освещение,оно находится снаружи фасадной двери,но это не так

уж и значительно.

Я бегу к ступеням,которые ведут на чердак.Я сразу поднялся на верх и

достиг чердака,и сразу же в склад возвращаются двое

мужчин.Я тихо снимаю SC-20K с плеч и готов открыть огонь.

-Эй,ты выключал свет?-спросил один из них другого.

-нет.-Я вижу,как человек по имени Юрий подошел к выключателю и переключил

его.

-Какого черта?

-Нам вырубили электричество?

-Я...я так не думаю.Влад,быстро!-Они подбежали к фасадной двери,собираясь

с мыслями о том,что я мог прибыть раньше,чем

ожидалось.Я встаю,нацеливаю на ник винтовку и готов уже выстрельнуть,как

мой затылок почувствовал холодное дуло пистолета.

-Не двигайся!-Воскликнул голос.

-Брось оружие!Юрий!Влад!Я взял его.

Двое русских остановились и кинули взгляд на чердак.

-Эли?Это ты?

-Да.Бросай!-Я отпускаю винтовку и она падает.

-Подними свои руки!-Я сделал так,как он сказал.

Эли.Эли Горовиц,один из тех,кто предал мою дочь.Он стоял за моей

спиной,приставив пистолет к моей голове.Свет от фонаря

бросился на нас,и теперь русские несомненно могли увидеть меня.

-Веди его вниз!-Крикнул один из них.

-Двигайся,-сказал Горовиц.

-К лестнице.

Я медленно иду к лестнице,Горовиц следует за мной,держа в одной руке

пистолет,а в другой фонарик.Внизу появился яркий

свет.Видимо один из русских нашел прожекторное освещение,которое не было

связанно с основным переключателем.Теперь

помещение тускло освещалось.

-Что-то Вы рано,мистер Фишер!-сказал мужчина по имени Юрий.

-У нас приготовлен для Вас сюрприз,но он еще не до конца готов.

-Ага,вернется утром,-сказал Влад,смеясь.

Пока я еще на верху лестницы,я резко делаю шаг назад по отношению к

Горовицу,схватил его пистолет,легким движением я вытащил

его из его рук,а затем перекинул его тело через плечо на лестницу.Он

приземляется на середину лестницы,упав на спину,и поскольку

лестница старая,она не выдержала падения его веса и рухнула.Хоровиц начал

вопеть от боли,когда он провалился через

лестницу,упав на кучу мусора.

Прежде чем я успеваю отскочить в сторону для укрытия,русские поднимают

свои АК-47.На чердаке от пуль все трескалось,я присел за

старой печкой.

-Мистер Фишер?-Я слышу капитана Вайса в своем ухе.

-Что случилось?

-Посылайте своих людей,капитан!-приказал я,нажав на имплантат.

-Я на чердаке,остальные трое на первом этаже!

Возле меня засвистело еще больше пуль,когда я выскочил из-за печи.Я