The Burning Shore - Smith Wilbur. Страница 81
Centaine sharpened one end of the club to a point and imitated her, at first unsuccessfully, until she realized that the clams were in pockets in the beach, and H'ani had some means of locating them. It was useless to scrape at random. From then on she dug only where H'ani had marked the sand and drank the juice from the shells thankfully as she trotted along.
Despite her best efforts, Centaine's pace soon flagged and gradually the two San drew away from her and once again disappeared from her view. By midday Centaine was down to a dragging walk and knew that she had to rest. As she accepted it, she lifted her eyes and recognized far ahead of her the headland of the seal colony.
it was almost as though Hand had divined the exact limit of her endurance, for she and O'wa were waiting for her in the rock shelter, and she smiled and chittered with pleasure as Centaine dragged herself up the slope into the cave and fell exhausted on to the floor beside the fire.
H'ani gave her a ration of water, and while she did so, there was another lively argument between the old people which Centaine watched with interest, noticing that every time H'ani pointed at her she used the word nam.
The gestures that the old people made were so expressive that Centaine was sure she understood the old woman wanted to stay for her sake, while O'wa wanted to go on.
Every time H'ani pointed at her mate, she made that kissing pop of her lips. Suddenly Centaine interrupted the discussion by also pointing at the little Bushman and saying, O'wa! They both stared at her in stupefied amazement, and then with delighted squeals of glee acknowledged her accomplishment.
O'wa! H'ani prodded her husband in the ribs, and hooted.
O'wa! The old man slapped his own chest, and bobbed up and down with gratification.
For the moment the argument was forgotten, as Centaine had intended, and as soon as the first excitement had passed, she pointed at the old woman, who was quick to understand her query. H'ani? she enunciated clearly.
On the third attempt, Centaine sounded the final click to Ham's satisfaction and high delight.
Centaine. She touched her own chest, but this precipitated shrill denials and a fluttering of hands.
Nam Child! H'ani slapped her gently on the shoulder, and Centaine resigned herself to another christening. Nam Child! she agreed.
So, revered old grandfather, H'ani rounded on her husband, Nam Child may be ugly, but she learns fast and she is with child. We will rest here and go on tomorrow.
The matter is at an end! And grumbling under his breath O'wa shuffled out of the shelter, but when he came back at dusk, he carried-the fresh carcass of a half-grown seal over one shoulder, and Centaine felt so rested that she joined in the ceremony of thanksgiving, clapping with H'ani and imitating her piping cries while O'wa danced around them and the seal meat grilled over the embers.
The ointment which H'ani had used on her injuries brought rapid results. The raw burns and blisters on her face dried up, and her skin with its Celtic pigmentation darkened to the colour of teak as it became conditioned to the sun, though she used her fingers to brush out her thick dark hair to shade as much of her face as possible.
Each day she grew stronger as her body responded to hard work and the protein-rich diet of seafood. Soon she could really reach out with her long legs and match the pace that O'wa set, and there was no more lagging behind, or argument about early halts. For Centaine it became a matter of pride to keep up with the old couple from dawn until dusk.
I'll show you, you old devil, she muttered to herself, fully aware of the strange antagonism which O'wa felt towards her but believing that it was her weakness and helplessness and her drag on the party that was the cause.
one day as they were about to begin, and despite the old woman's protests, she took half the water-filled ostrich eggs from H'ani's load and slung them in her canvas shawl. Once H'ani realized her intention, she acquiesced willingly and ribbed the old man mercilessly as they set out on the day's trek.
Nam Child carries her share, just like a woman of the San, she said, and when she had exhausted her gibes she turned all her attention to Centaine and began her instruction in earnest, pointing with her digging stick and not satisfied until Centaine had the word right or showed that she understood the lesson.
At first Centaine was merely humouring the old woman, but soon she was delighting in each fresh discovery and the day's journey seemed lighter and swifter as her body strengthened and her understanding grew.
What she had at first believed was a barren wasteland was instead a world teeming with strange and wonderfully adapted life.
The kelp beds and underwater reefs were treasure houses of crustaceans and shellfish and seaworms, and occasionally the low tide left a shoal of fish trapped in a shallow rock pool, They were deep, fullbodied fish with gunmetal gleaming scales and a slightly greenish tinge to the flesh, but when split and grilled on the coals, were better than turbot.
Once they came across a nesting colony of jackass penguins. The penguins were on a rocky island, connected to the mainland by a reef across which they waded at low tide, although Centaine had shark horrors all the way over. The thousands of black and white jackass penguins nested on the bare ground, and hissed and brayed with outrage as the Bushmen harvested the big green eggs and filled the canvas carrying bag with them. Roasted in the sand under the fire they were delicious, with transparent, jelly-like whites and bright yellow yolks, but so rich that they could only be eaten one at a time and the supply lasted many days.
Even the shifting dunes with precipitous slip-faces of loosely running sand were the homes of sand-burrowing lizards and the venomous side-winding adders that preyed upon them. They clubbed both lizards and adders and cooked them in their scaly skins, and after Centaine had mastered her initial aversion, she found that they tasted like chicken.
As they trekked northwards, the dunes became intermittent, no longer presenting an unbroken rampart, and between them were valleys whose bottoms were of firm earth, albeit as bare and as blasted as the dunes or the beaches. H'ani led, Centaine over the rocky ground and showed her succulent plants which exactly resembled stones. They dug beneath the tiny inconspicuous leaves and found a bloated root the size of a football.
Centaine watched while H'ani grated the pulp of the root with her stone scraper, then took a handful of the shavings, held them high with her thumb pointed downwards like a teat on a cow's udder and squeezed. Milky liquid ran down her thumb and dribbled into her open mouth, and when she had squeezed out the last drop, she used all the remaining damp pulp to scrub her face and arms, grinning all the while with pleasure.
Quickly Centaine followed her example. The juice was quinnine-bitter, but after the first shock of the taste, Centaine found that it slaked her thirst more effectively that water alone, and when she had scrubbed her body with the pulp, the dryness caused by wind and sun and salt was alleviated and her skin felt and looked cleaner and smoother. The effect was to make her aware of herself for the first time since the shipwreck.
That evening as they sat around the fire waiting for the kebabs of limpets threaded on a piece of driftwood to broil, Centaine whittled a stick and with the point cleansed between her teeth, and then used her forefinger dipped in evaporated crystals of seasalt that she had scraped from the rocks to scrub them again. H'ani watched her knowingly, and after they had eaten, she came and squatted behind Centaine and crooned softly to her as she used a twig to pick the knots and tangles out of her hair, and then dressed it into tight new braids.