Кор-Унтару - Левская Яна. Страница 117

   Улицы становились теснее, кое-где попадались заброшенные дома, больше напоминающие горы строительного лома. В один из таких гальт влетел на всем скаку, тут же разворачиваясь и хватая гархту за худенькие плечи. Глаза его горели, взбитые ветром волосы медленно опадали вниз.

   - Слушай меня. Я забираю Юку, и мы вместе с ним уходим за Ткань. Ты остаешься здесь и пытаешься смешаться с толпой. Возвращайся в порт.

   - Чего?! - уже задав вопрос, Раштан поняла, что стоит под дырявой крышей в полном одиночестве. Ни учителя, ни ящера нигде не было. Только топот ног снаружи становился все громче.

   - Кард, - выдохнула гоблинка, сжимаясь в тугую пружину. Глаза отыскали путь наружу. Сквозная дыра в стене выводила во внутренний дворик. Не задерживаясь на месте, Раштан прошмыгнула по груде битых кирпичей. Солнечный свет брызнул в лицо. Дверь дома напротив была распахнута настежь. Чем не приглашение? Гархту быстро и бесшумно пересекла двор, нырнула в прохладу прихожей и, заметив крючок на косяке, не поленилась запереть черный ход.

   В комнате, куда Раштан выскользнула из коридора, за столом обедала семья. Они так и застыли все пятеро: кто с ложками у рта, кто - во рту. Пробормотав "простите", гоблинка стрелой вылетела на улицу. Здесь она двинулась вперед шагом. Бег только привлек бы любопытные взгляды, которых и без того хватало - еще бы, не каждый день по городу шляются выродки вроде нее. Приметив на растянутой между домами бельевой веревке серую шаль, Раштан ловко ее умыкнула. Теперь она была похожа на худую девчонку, замотавшую голову и плечи бесформенным платком - все же лучше, чем девчонка с не вполне человеческой физиономией и странными сиреневыми глазами. Дальше гархту смогла продолжить путь, не отвлекаясь по мелочам.

   "Нет, ну куда подевался учитель?" Хорошенькое дельце - застрять одной в незнакомом городе без гроша в кармане. А ведь Одор даже отмычки не вернул. И что ей теперь было делать? Играть дальше в "леди" или отряхнуть от пыли костюмчик Зубной Ведьмы?

   Для начала Раштан решила прислушаться к голосу разума и выполнить указания гальта. "Смешаться с толпой - почти готово. Вернуться в порт - кхм, если бы еще вспомнить дорогу..."

   Остановившись посреди треугольной площади, гоблинка озадаченно посмотрела на две с виду одинаковые запруженные народом улицы. Обе вели примерно в том направлении, где подразумевался порт, но какую из них выбрать Раштан не знала.

   "Пропади все пропадом! Пойду сюда. Не попаду в порт - значит, вернусь и попробую вторую..."

   Не успела гоблинка сделать и пяти шагов в выбранном направлении, как что-то чуть сильнее, чем мягко, толкнуло ее под локоть, разворачивая лицом к той из улиц, которую Раштан обделила вниманием. Было похоже, будто воздух сгустился, обернувшись вокруг ее руки, и тянул за собой. Поведя плечом, чтобы избавиться от ощущения чужой хватки на коже, она подумала, что, в сущности, ей было все равно, куда идти, и быстро зашагала вперед. В спину еще какое-то время дул призрачный ветер, от которого не шевелилась ни одна из косичек Раштан. Несомненно, это был очередной финт Одора - один из тех, которыми он раз за разом выбивал ученицу из колеи. Когда гоблинка снова оказалась перед проблемой выбора, упругий сквознячок прильнул к правой щеке, заставляя свернуть налево. Так повторялось еще дважды, пока гархту не увидела в конце улицы, где дома расступались, перетекая в площадь, паруса стоящих на рейде судов.

   Раштан чуть не подпрыгнула, когда от ближайшего дома отделилась тень, и голос учителя зазвучал над ее ухом.

   - Так. А теперь внимательно. Сейчас выходим на набережную и продвигаемся вдоль домов. Бравый капитан уже поделился с кардами своем о нас с тобой мнении, так что от стражей порядка надо бы держаться подальше. На всякий случай.

   О, Раштан полностью поддерживала Одора в этом вопросе!

   Тем временем он продолжал:

   - Касательно магов... Я сам разделю след. Мне лишь понадобится твоя кровь, как и в прошлый раз. Но по суше мы не пойдем - слишком опасно. Короче, придется снова искать корабль. Даже если гончие последуют за нами, то в реку не сунутся. Не в период половодья.

   - А? Какие "гончие"?

   - Аркан - лишь заклинание, маяк. А гончие - это те, кто гонят тебя, Таша, - объяснил гальт нетерпеливо, как слишком туго соображающему ребенку.

   Отложив вопросы до лучших времен, гархту с сомнением покачала головой:

   - Мы не сможем найти корабль. К тому же деньгами вы и так успели пошвыряться от души. Шестикратового Юку никто на борт не пустит. Кстати, где он?

   Одор отмахнулся от последнего вопроса, запуская руку во внутренний карман гетоны. Сунув гоблинке тяжелый пергаментный пакетик, он огласил последние новости:

   - Ты поплывешь одна. Здесь, - он похлопал по конверту, - двадцать готлемов. За такую сумму тебя не только доставят в Нортрок, но и предложат прогулку с гидом по городу. Вообще, все сразу не выкладывай. Если удастся сберечь сколько-то монет - то сбереги их, будь добра. И, очень тебя прошу, удержись от поиска неприятностей на корабле. Веди себя смирно - и на тебя, малявку, никто не обратит внимания. Кстати - очень удачно приспособила шаль. Молодец.

   Пока Одор говорил, глаза Раштан становились все шире. Стоило только случиться короткой паузе в потоке слов, как гоблинку прорвало:

   - Мастер, вы о чем толкуете?! Как - одна поплыву? А вы двое куда же? Мне без вас эти горы на шиш не сдались. Что я там забыла?!

   - Стоп. Таша, рот закрой и послушай, - перебил мужчина. - Мы тоже поплывем, оставаясь при этом за Тканью. Так проще и безопаснее.

   - За какой еще "тканью"? Мастер, я ничего не понимаю.

   - Мы этого пока не проходили. Давай отложим урок на потом. Просто прими все, как есть. Юка свободно перемещается во внешних слоях измерения. Вплоть до междумирья.

   - Юка может выходить в "прослойку"?!

   - Да, Таша. Может.

   - Не хило.

   - Именно, - Одор усмехнулся, и в серых глазах взметнулись теплые искорки. - В общем, плывем втроем, но видят только тебя.

   - Мастер, - тревожно протянула гархту, - а вы уверены, что хоть один капитан примет на борт шпану вроде меня, даже если я потрясу у него перед носом этим конвертом?... Тем более, если потрясу, - добавила она мрачно.

   - Ты не шпана. Ты...

   - Ага. Леди, - прозвучало более чем кисло.

   - ...молодая девушка, разыскивающая старшего брата. Мать тяжело больна, вы бедны, а брат связался с нехорошими ребятами. Соседи видели, как он садился на корабль, плывущий в Нортрок.

   Быстро прожевав легенду, Раштан задала меткий вопрос:

   - Кто же такова моя мать, и кто таков мой брат, если я - гоблинское отродье?

   - Здесь тебе почти не придется лгать, - тихо обронил Одор, внимательно следя за переменами на лице гархту.

   - Что вы имеете в виду? - Раштан смотрела настороженно, с долей угрозы - и гальт видел по ее глазам, что она прекрасно поняла смысл сказанного.

   - Объяснять придется, только если тебя спросят, - попытался он успокоить гархту.

   - Пусть только попробуют спросить.

   - Никаких провокаций, Таша. Никаких приключений на голову. Ясно?

   Гоблинка смотрела волком.

   - Таша...

   - Ясно, мастер.

   Вместе со вздохом напряжение во взглядах улетучилось.

   Одор покрутил головой, осматривая улицу. Народ сновал туда и обратно, со стороны набережной несло рыбой и горячей смолой, а с крыши на крышу порхали вечно голодные чайки, присматриваясь к лоткам со свежим уловом.

   - Теперь кровь.

   - Обожаю резать себя, - проворчала гархту, закатывая рукав.

   - Не ной. Мне хватит прокола на пальце.

   В руке Одора мелькнул миниатюрный инструмент, напоминавший шило. Не успела Раштан моргнуть, как на безымянном пальце набухла темная капля, которую тут же промокнули носовым платком.