Установить свои правила (ЛП) - Блэк Шайла. Страница 48
всем остальном.
Рейф обратил внимание на заминку в ее словах. Тиффани смотрела вниз на носки
своих туфель на каблуках. Неужели она сдерживает слезы?
Керри бросила взгляд на спутника, а затем взяла маленькую руку Тиффани в
свою.
- А если я зайду завтра и исправлю пульт?
Шмыгнув носом, Тиффани подняла голову и постаралась улыбнуться.
- До завтра еще долго. Извини, если напрягаю тебя своими проблемами. Я просто
немного расстроена, - она подняла глаза, в них блестели слезы. – Мне так тяжело,
когда Марка нет рядом.
- Знаю, - Керри сильнее сжала ее руку.
Рейф понимал, что Тиффани эмоционально непросто было переживать арест
Марка. Она относилась к тому типу женщин, которые плывут по жизни, надеясь на
окружающих и не видя в этом ничего плохого. Он покачал головой. Внешне она
выглядела заманчиво, но была глупа как пробка и никогда бы не смогла его
заинтересовать. А вот Смайкинсу, возможно, и нравятся такие женщины. Возможно
ли, что, кроме мужа, у нее был мужчина, который желал ее настолько сильно, что мог
совершить преступление? Что ж, надо отдать Керри должное за ее оценку. Хотя он не
хотел исключать никого из подозреваемых в деле Марка, ее описание Тиффани
140
Установить свои правила. Шайла Блэк. Перевод группы - http://vk.com/shayla_black
оказалось точным - у той напрочь отсутствовали мозги. Лично он не удивился бы,
узнав, что та вышла замуж за Марка, чтобы он помогал ей разбираться с
электронными гаджетами и искать ключи. Если бы это было так, то зачем ей, чтобы
муж оставался в тюрьме? Неужели она способна спрятать код внутри системы банка?
С другой стороны, внешний вид может оказаться обманчивым. Возможно, в чем-то
другом Тиффани была фантастически умна.
- Мы все переживаем за Марка, - сочувствующе пробормотала Керри. - Мы все
его очень любим.
Глаза Тиффани расширились, как будто она вдруг что-то вспомнила.
- О, в пятницу я была у Марка, и он спросил о тебе. Джейсон сказал, что ты была
в отъезде в минувшие выходные?
Керри стала красной, как помидор.
- Да, я должна была кое с кем встретиться. Это Рейф Доусон. Он…
- Просто человек, которого я хотел видеть, - раздался мужской голос позади них.
Они оба повернулись. На них смотрел сотрудник банка невысокого роста с
сердитыми голубыми глазами и узким лицом, определенно без намека на улыбку.
- Джейсон, я не заметила тебя, когда мы вошли.
Керри направилась к нему. Подозреваемый номер три. Рейф наблюдал, как она
приблизилась к этому невысокому мужчине и обняла его. Как будто сотня шершней
одновременно ужалила его в живот, когда он увидел, как тот обнял его женщину. Его
женщину? Всего лишь речевой оборот. Керри окинула обоих парней нервным
взглядом.
- Рейф, это Джейсон. Джейсон, это Рейф. Вы двое… знаете друг друга. Вроде бы.
Доусон уставился на друга любовницы, тот в свою очередь на него. Никто из них
не протянул руку для пожатия. Долго и пристально смотря сверху вниз на Джейсона,
Рейф почувствовал, как закипает его кровь. Но соперник отвел глаза, так как зазвонил
телефон Тиффани. Наморщив лоб, она извинилась, перед тем как ответить на звонок.
Керри, решила, что это подходящий момент, чтобы начать разговор.
- Как работа? - спросила она Джейсона.
Тот посмотрел на нее с улыбкой, которая заставила Рейфа стиснуть зубы.
- Как обычно. Как ты, дорогая?
- Отлично. А ты?
Он пронзил Доусона взглядом.
- Я очень беспокоюсь о тебе.
- Не беспокойся. Она в хороших руках, - тот лишь стиснул зубы.
141
Установить свои правила. Шайла Блэк. Перевод группы - http://vk.com/shayla_black
- А сейчас мне полагается сымитировать твой дурацкий нью-йоркский акцент и
поинтересоваться о том, как идут дела у твоей бабушки?
Рейф скрестил руки на груди, испытывая мелочное удовольствие от того, что
имел возможность смотреть на этого парня сверху вниз.
- Если избитые шутки - это все, на что ты способен, то давай, продолжай.
- Вы можете быть вежливыми друг с другом? – разгневано прошипела Керри.
Джейсон еле сдерживал раздражение. Рейф о чем-то размышлял. Оба молчали.
Девушка покачала головой.
- Отлично. В одном углу мы видим не вышедшего из подросткового возраста
идиота. В другом – придурка, по уровню развития находящимся на одной ступени с
предыдущим экземпляром. Вы можете сдерживать свою взаимную неприязнь хотя бы
в течение часа? Мы здесь не просто так. Так что давайте будем вести себя
цивилизованно.
Когда Джейсон холодно кивнул, она продолжила:
- Окей, у тебя обеденный перерыв? Мы можем поговорить?
- У меня есть час, - подтвердил Джейсон. - Думаю, нам лучше поболтать где-
нибудь в более уединенном месте.
- Хорошее предложение, - сказала Керри, - Смайкинс может выйти из своего
кабинета в любую минуту.
Они втроем в напряженном молчании направились к мексиканскому
ресторанчику, Керри шла посередине. Она заказала салат и диетическую колу. Доусон
взял пару тако и порцию риса. Джейсон заказал себе еды, казалось, как на всех троих.
Керри сделала вид, что не замечает огромное количество пищи на его тарелке, будто
это было обычным делом.
- Тебе удалось найти список идентификаторов терминала и выяснить, кому они
принадлежат? - спросила Керри в ту же минуту, как они сели за столик.
Джейсон огляделся вокруг, проверяя, что их никто не подслушивает. Рейф же
сопротивлялся желанию закатить глаза.
- Да.
- И? - отрезал Рейф.
Джейсон посмотрел на него, прежде чем повернулся к Керри.
- В списке нет 4389.
- Что? Это невозможно! - заявила она. - Он существует. Мы знаем это. Рейф
увидел его в...
- Вот, смотрите, - Джейсон протянул им через стол сложенный клочок бумаги.
142
Установить свои правила. Шайла Блэк. Перевод группы - http://vk.com/shayla_black
Доусон развернул листок. Сидя рядом, Керри прочитала список. 4389 в нем и
правда не было.
- А ты смотрел старые записи? – спросил Рейф. – За прошедшие год или два?
Джейсон колебался, явно разрываясь между желанием помочь своему лучшему
другу и уничтожить противника.
- Этих записей больше нет. Когда его старая разгневанная ассистентка ушла от
Смайкинса, который выбрал на эту должность Тиффани, она стерла все файлы на
своем компьютере и половину файлов на его. Она удалила все дела с сервера,
переименовала документы, чтобы их невозможно было найти.
- Поэтому записи есть, а терминала не существует.
- Похоже на то.
- Еще один тупик, - Керри прищурилась, явно борясь со слезами.
Она посмотрела в сторону Рейфа. Слезы блестели в ее зеленых глазах,
умоляющих о помощи. Боже, он должен сделать все, чтобы помочь ей, чтобы эти
слезы никогда не застилали ей глаза. Но все, что он мог сделать в эту самую минуту,
лишь сжать ее руку.
Она отдернулась.
- Так что же нам теперь делать?
До сих пор надежды, которые она возлагала на этот день, не сбывались.
Они молча возвращались назад в банк. Живот Керри стянуло, в любую минуту
вновь были готовы пролиться слезы. У нее в голове крутилось множество вопросов,
заглушая рациональные мысли. Когда Джейсон ушел, чтобы купить еще один напиток,
Рейф предупредил девушку о том, что необходимо держать в секрете странности в
программе, так как пока не мог исключить того из числа подозреваемых… По тону
Доусона она поняла, что он и не думал в ближайшее время исключать Джейсона из
этого списка. Керри очень хотелось, чтобы он перестал подозревать и испытывать