Harry Potter und der Orden des Phonix - Rowling Joanne Kathleen. Страница 38
»Denn das bedeutet das Dumeldore einen neuen DK Lehrer gefunden hatte«sagte Georg
»Das wurde aber auch Zeit«sagte Fred.
»Wieso, was meinst du?«fragte Harry und sprang direkt neben sie.
»Vor ein paar Wochen belauschten wir uber die ausziehbaren Ohren Mum und Dad«erzahlte Fred Harry»und so wie es sich anhorte hat Dumbledore ziemlich gro?e Probleme irgendjemand fur den Job zu finden.«
»Es ist aber auch nicht wirklich uberraschend, oder, wenn du siehst was in den letzten vier Jahren passiert ist.«sagte George.
Einer eingesperrt, einer tot, einem das Gedachtnis geloscht und einer eingesperrt in einem Koffer fur neun Monate«
sagte Harry wahrend er sie mit den Fingern abzahlte.»Ja ich verstehe was du meinst.«.»Was ist los mit dir, Ron?«fragte Fred Ron gab keine Antwort, Harry schaute sich um. Ron stand sehr still, sein Mund war leicht offen und er starrte auf seinen Brief von Hogwarts.
»Was gibst?«fragte Fred ungeduldig, stellte sich hinter Ron und schaute uber dessen Schulter auf das Pergament.
Fred«s Mund klappte auch auf.
»Vertrauensschuler?«sagte er, und starrte unglaubig auf den Brief »Vertrauensschuler?«
George sturzte nach vorne und riss Ron den Umschlag aus der anderen Hand und drehte ihn um. Harry sah irgendetwas rotes und goldenes in Georgs Hand fallen.
»Das gibt es nicht«sagte Georg mit leiser Stimme.
»Das mu? ein Missverstandnis sein«sagte Fred und nahm Ron den Brief aus der Hand und hielt ihn gegen das Licht um das Wasserzeichen zu uberprufen.»Niemand der ganz richtig im Kopf ist wurde Ron zu einem Vertrauensschuler machen.«
Die Kopfe der Zwillinge drehten sich gleichzeitig und beide starrten Harry an.
Wir dachten du warst es sicher!«sagte Fred in einem Ton der vermittelte das Harry sie irgendwie ausgetrickst hatte.
»Wir dachten Dumbledore ware verpflichtet dich auszusuchen«sagte Georg emport
»Du hast das Trimagisches Tunier gewonnen und das alles«sagte Fred
»Ich vermute all das verruckte Zeug mu? gegen ihn gesprochen haben«sagte Georg zu Fred.
»Ja«sagte Fred langsam»ja, du hast zu viel Trubel verursacht, Kumpel. Naja, wenigsten einer von euch wei? seine Prioritaten richtig zu setzen.«
Er schritt zu Harry hinuber und klopfte ihm auf die Schulter wahrend er Ron einen vernichtenden Blick zuwarf.
»Vertrauensschuler… Ronnie der Vertrauensschuler«
»Ohh, Mum wird ausflippen«stohnte George, und druckte das Vertrauensschuler Abzeichen in Ron«s Hand als dachte er, er konnte sich anstecken.
Ron, der noch immer kein Wort gesagt hatte, nahm das Abzeichen und starrte es fur einen Moment an, dann hielt er es zu Harry als ob er um stumme Bestatigung bitten wurde, das es auch wirklich echt ist. Harry nahm es. Ein gro?es V
war auf den Gryffindor Lowen gelegt. Er hatte genau das gleiche an Percy«s Brust gesehen, an seinem ersten Tag in Hogwarts.
Die Ture sprang auf. Hermine kam in den Raum gesturzt, die Backen rot und die Harre wehend. Ein Umschlag war in ihrer Hand.
»Hast du es – hast du es -?«
Sie sah das Abzeichen in Harry«s Hand und lie? einen Schrei los.
»Ich wu?te es!«sagte sie aufgeregt, und wedelte mit ihrem Brief.»Ich auch, Harry, ich auch!«
»Nein«sagte Harry schnell, und gab das Abzeichen zuruck in Ron«s Hand.
»Es ist Ron, nicht ich«
»Ist – was?«
»Ron ist Vertrauensschuler, nicht ich«sagte Harry.
»Ron?«sagte Hermine, ihr Kiefer klappte nach unten.»Aber… bist du sicher? Ich meine -«
Sie wurde rot als Ron mit einem trotzigen Gesichtsausdruck zu ihr heruberschaute.
»Es ist mein Name in dem Brief«sagte dieser.
»Ich…«sagte Hermine, und schaute wirklich verwirrt.»Ich… na ja…wow! Gut gemacht, Ron! Das ist wirklich -«
»Unerwartet«sagte Georg, nickend
»Nein«sagte Hermine noch mehr errotend als sie sowieso schon war.»Nein ist nicht… Ron hat wirklich viel… er ist wirklich…«
Die Ture hinter ihr offnete sich noch ein bi?chen mehr und Mrs. Weasley kam in das Zimmer und trug einen Stapel frisch gewaschener Roben…»Ginny sagte die Bucherliste ist endlich gekommen«sagte sie und schaute auf all die Umschlage als die ihren Weg zum Bett machte und begann die Roben in zwei Stapel zu sortieren.
»Wenn ihr mir die Listen gebt, nehme ich sie heute Nachmittag mit zur Winkelgasse und besorge euch die Bucher wahrend ihr packt. Ron, du brauchst noch mehr Pyjamas, diese sind dir mindestens 6 inches zu kurz, ich kann nicht glauben wie schnell du wachst… welche Farbe mochtest du denn?«
»Kauf ihm Rot und Gold damit sie zu seinem Abzeichen passen«sagte Georg grinsend
»Passend zu was?«fragte Mrs. Weasley abwesend, rollte ein Paar Socken zusammen und legte sie auf Ron«s Stapel.
»Sein Abzeichen«sagte Fred, der das schlimmste schnell hinter sich haben wollte.»Sein liebliches, schimmerndes neues Vertrauensschuler Abzeichen.«
Es dauerte einen Moment bis Freds Worte zu Mrs. Weasley, die mit den Pyjamas beschaftigt war, durchgedrungen waren.
»Seine… aber… Ron, du bist nicht…?«
Ron hielt sein Abzeichen hoch.
Mrs. Weasley lie?, wie Hermionie zuvor, einen Schrei los.
»Ich kann es nicht glauben, ich kann es nicht glauben. Oh, Ron, wie wunderschon! Ein Vertrauensschuler! So wie jeder in der Familie!«
»Was sind Fred und ich, Nachbarn?«sagte George entrustet, als seine Mutter ihn zur Seite schubste und ihre Arme um ihren jungsten Sohn schlang.
»Warte bis das dein Vater hort! Ron, ich bin so stolz auf dich, welch wunderbare Neuigkeiten, du konntest auch ein Head Boy werden genau wie Bill und Percy, das ist der erste Schritt. Ich bin so aufgeregt, da? so etwas passiert, zwischen diesen ganzen Sorgen. Oh Ronnie -«
Fred und George machten beide laute wurgende Gerausche hinter ihrem Rucken, aber Mrs. Weasley bemerkte es nicht; die Arme fest um Ron«s Genick, kusste sie ihn uber sein ganzes Gesicht welches knallrot geworden war. Roter als sein Abzeichen.
»Mom…nicht… Mom rei? dich zusammen…«murmelte er und versuchte sie wegzuschieben.
Sie lie? ihn los und sagte atemlos,»Was soll es sein? Percy hat eine Eule bekommen, aber du hast ja schon eine«
»W-was meinst du?«fragte Ron, er sah aus als wenn er seinen Ohren nicht trauen wurde.
»Du bekommst eine Belohnung dafur«sagte Mrs Weasley zartlich.
»Was haltst du von einer neuen Festrobe?«
»Wir haben ihm schon eine neue gekauft«sagte Fred sauer, der aussah als wenn er das wirklich bereuen wurde.
»Oder einen neuen Kessel, Charlie«s alter rostet schon durch, oder eine neue Ratte, du mochtest Kratze -«
»Mom«sagte Ron hoffnungsvoll»kann ich einen neuen Besen haben?«
Mrs Weasleys Gesicht fiel bemerkbar, Besen waren sehr teuer.
»Keinen wirklich guten«fugte Ron hastig hinzu»Nur – nur einen neueren…«
Mrs. Weasley zogerte und dann sagte sie lachelnd.
»Naturlich kannst du… na ja ich werde jetzt wohl besser gehen wenn ich auch noch einen neuen Besen kaufen mu?.
Ich sehe euch alle spater…mein kleiner Ronnie, ein Vertrauensschuler! Und vergesst nicht eure Koffer zu packen…ein Vertrauensschuler… oh, ich bin ganz daneben!”
Sie gab Ron noch einen Kuss auf die Backe, sniefte laut und huschte aus dem Raum.
Fred und Georg tauschten einen Blick aus
»Es stort dich nicht, wenn wir dich nicht kussen oder Ron?«sagte Fred mit falscher besorgter Stimme.
»Wir konnten dich verhexten wenn du mochtest«sagte George
»Oh, haltet die Klappe«knurrte Ron
»Oder was?«sagte Fred, ein fieses Grinsen breitete sich uber sein Gesicht aus.»Willst du uns Nachsitzen lassen?«
»Ich liebe es ihn zu sehen wie er das versucht«kicherte George.»Er konnte wenn ihr nicht aufpasst«sagte Hermine argerlich.
Fred und George prusteten los, und Ron murmelte»la? es, Hermine«
»Wir mussen jetzt aufpassen, George«sagte Fred und tat so als ob er zitterte.»mit diesen Beiden auf unseren Fersen…«