Морн (ЛП) - Донер Лорен. Страница 4
хочет внуков. Мама уже отчаялась ждать, что вы с Бекки подарите ей хоть одного.
Пол засмеялся.
— Похоже на маму. Она была так разочарована, когда я вступил в армию, вместо того,
чтобы работать на отца. Она подсовывала мне дочерей своих знакомых сразу же, как только
я закончил школу. Это была одна из причин, почему я собирался уехать. Мама всегда хотела
третьего ребёнка, и мне кажется, она решила, что внук будет ничуть не хуже.
Дана пожала плечами.
— Она напористая. Никто не может этого отрицать. Стало хуже с тех пор как умер папа,
и она стала жить одна. Мама попросила меня переехать к ней или позволить ей переехать ко
мне, — Дана содрогнулась. — Я бы задушила её. Отчасти, это и моя вина. Я была очень
подавлена после смерти Томми, так что не особо сопротивлялась, когда она взяла под
контроль часть моей жизни — у меня просто не было сил сопротивляться. Мама стала
гораздо хуже, чем когда мы были детьми.
— Я знаю. Я не мог дождаться, чтобы стать, наконец, самостоятельным. Она любит нас.
В этом нет никаких сомнений, но она манипулировала нами. Это сводило меня с ума.
11
— По крайней мере, ты смог от неё сбежать. Я завидовала тебе, когда ты разъезжал по
всему миру. Мама закатывала мне истерику каждый раз, когда я просто уезжала в отпуск. Ты
бы слышал её тираду, когда я сказала, что собираюсь навестить вас. Это всего лишь
выходные, но она начала причитать, что с ней может что-то случиться, если я оставлю её
одну на несколько дней, — Дана фыркнула. — Как будто она какой-то хрупкий цветок.
— Не так уж круто быть военнослужащим. Поэтому-то я и ушёл, чтобы работать здесь. К
тому же, раз я встретил Бекки, не хочу, чтобы она переживала обо мне, или о том, что мне
придётся оставлять её на несколько месяцев. И уж точно я не хочу жить рядом с мамой. Она
свела бы нас с ума.
— Жалел когда-нибудь, что не стал врачом? — спросила Дана, изучающе посмотрев на
него.
— Нет. Мне нравится быть медбратом. Так меньше стресса.
— Я понимаю, — кивнула она.
— Здесь есть кто-нибудь? — мужской голос раздался откуда-то дальше по коридору.
Пол оттолкнулся от шкафа.
— Оставайся на месте и кричи, если Морн проснётся.
— Будет сделано! — согласилась она.
Пол выскочил из комнаты, и Дана вернула своё внимание к неподвижному пациенту на
кровати. Некоторое время она понаблюдала, как поднималась и опускалась его грудная
клетка, после чего взгляд девушки пропутешествовал по всему телу, отмечая, что руки
мужчины изменили своё положение, а ремни натянулись. Дана села немного прямее.
— Я — Дана, сестра Пола. Мы одни, и ты можешь перестать притворяться, что до сих
пор без сознания.
Морн моментально открыл глаза и повернул голову на подушке. Дана была поражена
цветом его глаз. Синий окружал чёрные зрачки, а внешняя радужка была янтарной,
напоминая ей цвет осенних листьев в ясный солнечный день — они были яркие и
неправдоподобные, но Дана была уверена, что это не контактные линзы.
Встав, она отошла на несколько футов назад.
— Привет.
— Освободи меня, — у него был низкий грубый голос.
— Ты знаешь, что я не могу этого сделать. Твой врач привязал тебя не просто так. Я
слышала, ты затеял с кем-то драку.
Он отвернулся и резко потянул ремни — они не поддались, но девушка услышала
тихий треск липучки. Через разорванный рукав были видны напряжённые огромные
мышцы. Мужчина был в очень хорошей форме, напоминая ей некоторых культуристов, часто
посещающих её местный спортзал. Дана решила отвлечь его, поскольку он выглядел
достаточно сильным, чтобы освободиться, если продолжит вырываться.
— Ты — Морн, верно? Тебя ведь так зовут?
Он зарычал, что прозвучало угрожающе, и пытался пошевелить ногами, елозя ими по
кровати. Один из кроватных поручней заскрипел.
12
Дана шагнула вперёд и вцепилась в металл, чтобы потянуть в противоположную
сторону, если он оторвётся.
— Прекрати.
Мужчина посмотрел на неё, и его полные губы разомкнулись, обнажая пару острых
клыков.
— Я не подчиняюсь твоим приказам, человек.
«Если бы взгляд мог убивать…». Девушка отбросила эту мысль.
— Нет. Ты просто затеваешь драки с другими Новыми Видами. Меня зовут Дана. Ты
можешь звать меня по имени. Я — сестра Пола, если ты не расслышал меня в первый раз.
— Отпусти меня, и я тебя не трону.
Дана не испугалась.
— Ты выглядишь ужасно — привязан к кровати, перебинтованный и весь в синяках, —
она выдавила улыбку. — Ты будешь разочарован, если думаешь, что я могу нанести тебе
ещё больший вред. Если ты меня ударишь, то я упаду и останусь валяться. Какой в этом
смысл? — Морн затих, удивлённо округлив глаза. — Тебе становится легче, когда тебя
избивают? У меня сложилось такое впечатление. — Морн ничего не ответил, продолжая
просто смотреть на неё. — Это вполне закономерный вопрос, но сама я такого никогда не
пробовала. Я не ищу боли — мне и внутри её хватает. Поэтому мне нет нужды лечить
физические травмы.
— Ты — мозгоправ? — Морн скривился в отвращении.
— Нет. У нас есть кое-что общее. Мы оба пережили потерю того, кого сильно любили.
Он отвернулся, уставившись на дверь.
— Я не хочу с тобой разговаривать. Убирайся.
Дана переместилась в поле его зрения, чтобы заглянуть в удивительные глаза.
— Как давно ты потерял свою пару? — она вспомнила слово, которое используют
Новые Виды.
Морн не ответил.
— Я потеряла мужа два года назад. Знаешь, что я ненавижу больше всего? Когда я
сплю. Мне снится, что он всё ещё со мной, но потом я просыпаюсь и приходится столкнуться
с реальностью и пустой кроватью с его стороны. — Губы Морна сжались в твёрдую линию.
Девушка ждала, что он скажет что-то — прошла долгая минута, пока они смотрели друг на
друга. — Пару дней я буду гостить у Пола и Бекки, если ты вдруг надумаешь со мной
пообщаться. Я не настаиваю, но это действительно помогает — разговор с кем-то, кто
понимает твою потерю. Сначала я тоже не верила, когда люди говорили мне об этом, но я
ошибалась. Наверняка, ты уже всё перепробовал, так чего тебе терять?
Дана повернулась и сделала несколько шагов к двери.
— Тебе не следует спать.
Неприкрытая боль в его голосе затронула её чувства. Дана повернулась к Морну.
— Я пробовала, но, в конце концов, усталость берёт верх.
13
— Знаю.
Дана колебалась.
— Ты когда-нибудь позволял кому-либо приближаться к себе, не считая драки?
— Нет.
Она подошла к его кровати. Хоть Морн и был крупным незнакомым ей мужчиной, но
тоскливый, полный боли взгляд был хорошо ей знаком. Они были родственными душами.
— Я возьму тебя за руку.
Морн удивлённо округлил глаза.
— Зачем?
— Попробуй.
Дана прислонилась к поручню и потянулась к Морну. От него исходило такое тепло, как
будто у него была лихорадка. Дана переплела свои пальцы с его. Морн не пытался вырваться
или избежать контакта, но и не пытался сжать её руку в ответ. Казалось, что он просто терпит
её прикосновение.
— Физический контакт является частью исцеления. Это напоминает нам о том, что мы
живые. Мы, понимаешь. Живые. Наша жизнь не закончилась с их уходом, даже если мы
хотим этого время от времени. Морн, тебе нужно дать почувствовать себе что-то кроме
боли, — Дана сжала его руку. — Позволь другим помочь тебе. Ты ничего не теряешь.
Мужчина закрыл глаза.
— Уйди.
Переведено специально для группы:
New Species by Laurann Dohner (https://vk.com/new_species)
14
ГЛАВА 2