Зов (ЛП) - Армстронг Келли. Страница 51
Я подозревала, что он прав. Брошенная при рождении, оттесненная младшими родными братьями, закинутая в Лайл Хаус к незнакомцам и забытая, Рей так хотела быть особенной. Я видела это утром на ее лице, пылающем от волнения.
Тот, кто медлил отвергнуть эту идею, был Дерек. Он не говорил о предположении, что Рей была полудемоном, но его молчание говорило, что он рассматривал такую возможность. Прошлая ночь все еще преследовала его и меня: наша неспособность найти или опровергнуть связь между нами, Сэмюелем Лайлом и теми телами в подвале. Если Рей была полудемоном, а Лиз могла быть шаманкой, то возможность, что мы здесь случайно, резко падала.
Вы можете утверждать, что лечебница для подростков с отклонениями не необычное место, для того чтобы найти детей со сверхъестественными способностями, особенно тех, кто не знает, кто они. Наши симптомы можно исказить и свести к известным психиатрическим заболеваниям, и, так как все знали, что невозможно связаться с мертвыми, или сжечь людей голыми руками, или бросить ребенка и сломать ему шею — очевидное решение состояло в том, что мы были психически больны. Галлюцинации, зацикленность на огне, неудержимая сила...
Но ничего паранормального в колебании настроения Тори не было. Питер, очевидно, был здесь из-за психического расстройства, и это не вписывалось в общую картину.
Однако я не могла отвязаться от чувства, что я что-то упускаю, что там была некая связь, но мой мозг был слишком отвлечен другими проблемами, чтобы увидеть ее. Я подозревала, что Дерек чувствовал то же самое.
Были ли у Рей сверхъестественные способности или нет, все мы согласились, что она должна идти с нами. Для Дерека не было разницы, должны ли мы позволить ей идти или рискнем ли мы оставить ее. Что если она примет ответные меры и расскажет медсестрам? Я не верила в такую возможность, но если после того, как мы уйдем, они напустятся на нее, она сама сбежит отсюда раньше Дерека.
Единственное условие Дерека состояло в том, что мы будем держать подробности о наших силах и планах неопределенными, по крайней мере, пока.
* * *
Я рассказала все Рей, и затем Дерек сбросил бомбу, которую никто из нас не ожидал. Мы должны были бежать этой ночью.
Так как сегодня суббота, у нас весь день на подготовку, а работа по дому дает нам оправдание бродить по дому, собирая нужные вещи. Сегодня ночью нет мисс Ван Доп, и уикендная медсестра с меньшей вероятностью поймет, что мы что-то замышляем. Лучше уйти сейчас, прежде чем что-нибудь еще пойдет не так, как надо.
Как только я закончила первоначальную «О боже, ты имеешь в виду сегодня ночью!» панику, мне пришлось согласиться, что чем скорее мы уйдем, тем лучше.
Итак, пока Рей стояла на стреме, чистя ванную девочек, я собирала вещи.
Я упаковывала вещи для лагеря много раз, но, в сравнении с этим, сегодня было ужасно тяжело. Прежде чем положить какой-либо предмет, мне приходилось думать, как сильно я нуждаюсь в нем, сколько места и веса он добавит, и не лучше ли купить эту вещь по дороге.
Щетку не беру, а расческу – да. Дезодорант, конечно, беру. Мой iPod и блеск для губ не были необходимы для повседневной жизни, но они крошечные и не занимают много места. Мыло, зубную щетку и пасту придется купить позже, потому что я не могу позволить, чтобы кто-то заметил, что они пропали из ванны.
Затем одежда. Все еще прохладно, особенно ночью. Буду руководствоваться тем, что придется носить несколько слоев одежды. Я упаковала вещи, как меня научила тетя Лорен, когда мы провели неделю во Франции. Я надену трикотажную рубашку, пуловер с длинными рукавами и футболку с джинсами. В сумке у меня будет еще две футболки, запасной пуловер, три пары носков и нижнего белья.
Этого будет достаточно? Сколько продлиться побег?
Я буду избегать этого вопроса, так как первая предложила идти. Саймон и Дерек, казалось, думали, что мы найдем их папу довольно быстро. Саймон колдует, и ему уже приходилось путешествовать по округе Буффало, накладывая чары.
Это выглядело просто. Слишком просто?
Я видела их глаза. Скрытое беспокойство Дерека. Твердая уверенность Саймона. Они оба признали, что, когда прижмет, и если они не смогут найти своего папу, существовали другие люди со сверхъестественными способностями, с которыми они могли бы связаться.
Если потребуется больше времени, чем несколько дней, у меня есть банковская кредитная карта и деньги от папы. У Саймона и Дерека тоже есть банковские карты на резервный фонд, на котором их папа накопил, по крайней мере, по их мнению, тысячу долларов на каждого. Мы должны снять деньги как можно быстрее и как можно большую сумму, прежде чем кто-то узнает, что мы сбежали, и начнет отслеживать нас. Дерек сохранит свою карту и наличные деньги на случай, если они ему понадобятся, но у нас будут деньги Саймона плюс мои. Этого нам хватит.
Что бы ни случилось, мы будем в порядке. Еще одна рубашка, все же, не будет лишней.
Рубашка... Это напомнило мне...
Я затолкнула рюкзак под кровать и тихонько подошла к комнате Тори. Дверь была приоткрыта. Я смогла различить, что кровать Тори пуста. Я легонько толкнула.
– Эй? – она вскочила со старой кровати Рей, вырывая наушники из ушей. – Ты стучала?
– Я–я думала, ты внизу.
– О, значит, ты собиралась использовать ситуацию в своих интересах, не так ли? Привести свою небольшую схему в движение?
Я открыла дверь и вошла.
– Что за схема?
– Ту, что распланировала ты и твоя бригада. Я видела, как вы увиливаете от работы, замышляя заговор против меня.
– А?
Она накрутила провод от наушника вокруг своего MP3–плейера, дергая его с такой силой, как будто представляя, что он обматывается вокруг моей шеи.
– Думаешь, я глупа? Ты не так уж мила и невинна, как кажешься, Хлоя Сандерс. Во-первых, ты обольстила моего парня.
– Па… Обольстила?
– А потом ты хлопаешь своими голубыми глазками, и оглянуться не успеваешь, как высокий, мрачный громила уже бегает за тобой хвостиком, как потерявшийся щенок.
– Что?
– И теперь, чтобы убедиться, что все в доме настроены против меня, ты сговариваешься с Рейчел. Не думай, что я не заметила твоего утреннего собрания.
– И ты думаешь, что мы... сговорились против тебя? – прислонившись к комоду, я рассмеялась. – Как твое эго протискивается в дверь, Тори? Мне не интересна месть. Ты мне вообще не интересна. Поняла?
Сузив глаза от злости, она свесила ноги с края кровати.
– Ты думаешь, ты такая умная, не так ли?
Я прислонилась к комоду с преувеличенным вздохом.
– Ты никогда не сдаешься? Как заезженная пластинка. Я, я, я. Мир вращается вокруг Тори. Неудивительно, что даже твоя мама думает, что ты – испорченная…
Я остановила себя, но было слишком поздно. На мгновение Тори замерла, наполовину поднявшись с кровати. Затем она медленно опустилась назад.
– Я не хотела…
– Что ты хочешь, Хлоя?
Она пыталась произнести эти слова едко, но они вышли тихими, тоскливыми.
– Рубашку Лиз, – тотчас же сказала я. – Рей сказала, что ты позаимствовала зеленую худи у Лиз.
Она показала на комод.
– Она там. Средний ящик. Прошерсти его и потом можешь повторно все сложить.
И что это было? Не «Зачем она тебе?» или даже «Она позвонила и попросила вернуть ее?» Тори смотрела куда-то вдаль. Она под действием лекарств? Или ее ничего не волнует?
Я нашла рубашку. Изумрудно-зеленую. Худи от Gap. Личная вещь.
Я закрыла ящик и выпрямилась.
– Ты получила то, зачем пришла, – сказала Тори. – Теперь беги играть со своими друзьями.
Я подошла к двери, схватилась за ручку, затем повернулась, чтобы увидеть ее лицо.
– Тори?
– Что?
Я хотела пожелать ей удачи. Хотела сказать ей, что надеюсь, она получит то, что ищет, в чем нуждается. Я хотела сказать ей, что мне жаль.
После всего, что произошло в Лайл Хаус, и открыв, что, по крайней мере, троим из нас здесь не место, было легко забыть, что у некоторых детей действительно есть психические расстройства. У Тори были проблемы. Ждать, что она поведет себя как любая нормальная девочка-подросток, сторониться ее и оскорблять за то, что она нездорова, походило на издевательство над медленными детьми в школе. Она нуждалась в помощи, поддержке и понимании, и этого не получила ни от кого, кроме Лиз.