На крючке (ЛП) - Харлоу Мелани. Страница 26
Он кивнул.
— Я обожаю это место! — она с энтузиазмом потрясла головой. — Это так волнующе. — Ее глаза переместились от Ника ко мне и снова назад. — И откуда вы знаете Коко?
Мы с Ником обменялись взглядами.
— С колледжа, — сказала я. — Мы встречались в Мичигане. Мы можем зайти внутрь?
Линда открыла замок на задней двери, но настаивала, чтобы мы прошли через переднюю.
— Я встречу вас там. Это гораздо впечатляющий вход. — Я была рада, так как задняя дверь вела в кухню, которая была в самом плохом состоянии.
— В каком году был построен этот дом? — спросил Ник, когда мы подошли к входной двери. Он наклонил голову в сторону, чтобы осмотреть отслаивающуюся серо-белую краску на черепице и осыпающуюся белую отделку. Я надеялась, что он видел возможности, а не только недостатки.
— В девятнадцатом или двадцатом. Линда упоминала, что, возможно, его архитектором был Альберт Кан. Здесь также есть красивый двор. Про этот дом говорили в Home & Garden Tour несколько лет назад, — прощебетала я, нервничая.
Но когда Линда открыла переднюю дверь, Ник взял меня за руку и сжал ее слегка на мгновение, прежде чем направился внутрь.
— Он красивый. Я очень хочу посмотреть его внутри.
Это прозвучит безумно, но, входя в дом вместе с Ником, я вспомнила тот раз в колледже, когда я делала тест на беременность. Мы обнаружили, что в одну из ночей порвался презерватив, и через две недели у меня была задержка. После того как я пописала на палочку и положила ее перед собой, мы с Ником пялились на глупую вещицу самую долгую минуту в нашей жизни, пока он нежно гладил меня рукой по спине. Я вспомнила, как я продолжала смотреть на него, пытаясь понять, о чем он думает. Он сказал, что вне зависимости от результата, у нас все будет хорошо, но я хотела знать, что он чувствовал. Был ли он напуган? Злился ли на себя? Думал ли, что это разрушит наши жизни? Так же как и тогда, его выражение лица сегодня ничего не говорило, и он двигался по комнатам в раздражающе спокойной манере.
(Тест был отрицательным, хотя Ник позже признался, что нервничал, но не хотел, чтобы я знала. Когда я спросила, думал ли он, что мы были близки к разрушению наших жизней, он странно посмотрел на меня и сказал: «Конечно, нет», однако после этого я заметила, что он стал покупать презервативы другого производителя).
Но несмотря на беспокойство, ко мне вернулось то чувство, что было у меня, когда я впервые вошла в дом. На самом деле оно было даже сильнее. Я действительно видела себя здесь... как я клею новые обои в столовой, крашу стены в главной спальне, срываю линолеум на кухне.
И я также видела Ника.
Как он убирает старые кухонные шкафчики, укладывает новую плитку, советует мне, куда поставить раковину, холодильник, плитку. Но я представляла его не только на кухне — я видела, как он выстилает патио кирпичами на заднем дворе, несет тяжелую мебель наверх, открывает пиво и вытирает пот со лба верхней частью своего запястья.
Ловит меня за талию на лестнице.
Усаживает меня на столешницу в кладовой.
Поднимается по моему телу, пока мои руки запутываются в его волосах, на огромной кровати, пока лунный свет просачивается через окно.
Я видела это так ярко, что появилось ощущение, будто из меня выбили весь дух, я резко остановилась в дверях спальни, не в состоянии двигаться.
— Все хорошо, Коко? — Ник положил свою руку на мое плечо.
— Что? Я в порядке.
— Ох, ну ты замерла на месте, а я бы хотел увидеть главную спальню.
— Точно. Извини, — я сделала шаг в сторону, чтобы он мог войти в спальню, взволнованная и с красным лицом.
И возбуждением в трусиках.
Когда мы зашли в каждую комнату, заглянули в промозглый подвал и полюбовались обширным задним двором, заросшим виноградом и огромной плакучей ивой, я поблагодарила Линду и сказала ей, что буду на связи.
— Ладно, звучит хорошо, милая. Как я уже говорила, от другого агента я слышала, что его клиент, какая-то шишка в General Motors, только что перевелась и живет в корпоративном доме с четырьмя детьми и планирует сделать предложение на этой неделе, поэтому дай мне знать.
— Хорошо. Конечно. — Мы сели в Mercury, и я посмотрела на дом, когда на меня обрушилась реальность. На этой неделе? Я спятила? Это значит, что сегодня-завтра мне придется попросить деньги у родителей... сделаю ли я это, учитывая, что сегодня мне также придется иметь дело с Анджелиной?
И почему Ник такой тихий?
— Ты думаешь, что я сумасшедшая? — сказала я, когда он завел двигатель.
— Совсем нет. Дом прекрасен.
— Тогда, что? Ты слишком тихий.
Он посмотрел на дом.
— Я просто... обдумываю, вот и все.
— Ты можешь, пожалуйста, думать вслух? Мне нужен совет. Миа считает это абсурдным.
Он пожал плечами.
— Это не ее решение.
— Я знаю, но я не хочу совершать большую ошибку. Я пытаюсь быть ответственной.
— Зачем тебе такой большой дом? Ты планируешь заводить семью?
Вопрос удивил меня и также немного разозлил. Почему должна быть какая-то причина?
— Я не знаю. Нет, не прямо сейчас. Разве не может одинокая девушка купить себе большой дом?
— Конечно, может. Я просто удивлен. Потому что я уверен, что ты могла бы найти старинный дом, нуждающийся в ремонте, который не бил бы так по твоему карману и не отнимал столько времени.
Я вздохнула, теребя свой хвост.
— Что еще мне делать со своим временем? Я хочу сказать, я занята на работе, но мне нужно что-то за ее пределами, понимаешь? И у меня есть подруги, но даже это меняется.
Ник посмотрел на меня.
— В каком смысле?
— Миа выходит замуж, и у них с Лукасом новый дом. Уверена, скоро у них появятся дети.
— Это не значит, что она перестанет быть твоей подругой, Коко.
— Я знаю, но она будет занята построением своей взрослой жизни. Эрин увольняется со своей учительской должности, чтобы открыть свою танцевальную студию, как она всегда и хотела. Она будет занята, подготавливая помещение и запуская бизнес — это ее взрослая жизнь. — Я выбросила руки вверх. — А у меня нет ничего взрослого! Я живу с родителями, ради всего святого!
Он похлопал меня по ноге.
— Это временно.
— А так не кажется.
— Знаешь, что? Ты взрослая. Потому что та Коко, которую я знал, уже бы попросила деньги у своих родителей. Честно говоря, это больше всего удивляет меня во всем этом.
Я была наполовину взбешена, наполовину польщена и частично рассматривала это как комплимент. Вздохнув, я отвела взгляд от дома.
— Поехали. Это глупо. Я не могу позволить себе этот дом. Я даже не могу позволить себе первый взнос.
— Сколько тебе нужно?
— Около тридцати тысяч.
Ник присвистнул.
— Это серьезный шаг.
— Еще бы. Именно поэтому мне так сильно нужно, чтобы ты был на вечеринке Анджелины. Думаю, с этого я могу получить хотя бы десять тысяч, а потом собиралась попросить у родителей остальную часть. — Я сделала глубокий вдох и выдохнула. — Но думаю, что с ними будет труднее, чем с тобой.
Ник улыбнулся, когда начал сдавать назад и выезжать с подъездной дорожки.
— Я не доставил тебе достаточно проблем?
Я посмотрела на него искоса.
— Заставить меня проводить выходные с тобой, это не проблема?
— Для тебя это проблема?
— Нет. Совсем нет. — Я перевела взгляд на его колени, и он рассмеялся.
— Ты такая плохая лгунья, Коко. Некоторые вещи не меняются.
Я шлепнула его по плечу.
— Ладно! Ты хочешь правду? Да, это проблематично, — признала я: — потому что мне с тобой весело, и из-за этого я думаю о том, о чем не должна думать.
Ник затормозил на знаке и посмотрел на меня.
— О чем, например?
Я уставилась вперед. Заткнись, заткнись, заткнись.
— Я не хочу говорить об этом.
— Почему нет?
— Потому что эти выходные не для этого.
Мы секунду сидели в тишине.
— Я дам тебе деньги, Коко.
— Что? — я повернула голову в его сторону так быстро, что что-то хрустнуло в моей шее.