Новый Орден Джедаев: Звезда за звездой - Деннинг Трой. Страница 15

Перестав наконец шипеть, Саба адресовала Ц-3ПО какую-то фразу на родном языке, которую дроид покорно перевел как: «Она также учила оную мудрости слушать молча».

— Да, Илиса показала себя в этом настоящим профессионалом. — Рассмеявшись, Люк подошел к двум джедаям. — Я должен был догадаться, что любой ее ученик также может быть полон сюрпризов.

— Оная рада, что ее молчание не озкорбило ваз, — произнесла Саба. — Кип Дюррон совсем не понравился оной. Интерезно, каким образом такой человек смог получить в свое ведение целую эзкадрилью новых «крезтокрылов»?

— Многие военные восхищаются его храбростью, — заметил Люк.

Поймав взгляд Мары, он принялся разглядывать разномастное скопище «Y-крылов», «охотников за головами» и «ревунов», которые приземлились неподалеку от потрепанного бластбота, принадлежавшего самой Сабе. Лишь недавно окунувшись в омут сражений, она не была так широко известна, как Кип, и не обладала, как он, сверхсовременной техникой, но ее сдержанная позиция помогла ей создать целую эскадрилью джедаев-единомышленников.

— У твоей эскадрильи тоже добротная репутация, — протянула Мара. — Я уверена, что те, кто снабжает Кипа, будут рады помочь и тебе.

Зрачки Сабы расширились.

— Буйные Рыцари никогда не станут позорить Орден, принимая такие подачки.

Мара опешила от тона Сабы, а Люк вдруг улыбнулся и опустил свою левую руку — живую, не искусственную — на плечо барабелихи. Ц-3ПО предупреждал, что с этим народом шутки плохи и подобное панибратство может стоить руки, однако жест Люка вызвал лишь дружелюбное подрагивание тонкого барабельего хвоста.

— В твоих руках эти подарки не обесчестят джедаев, — произнес он. — Но я рад, что тебя беспокоит сложившаяся ситуация. Ты уже размышляла над угрозой Цавонга Ла и над тем, чего мы можем лишиться в глазах Сената, если в нем постановят, что мы безразличны к жертвам?

Саба отвела взгляд.

— Будущее не язно.

Она открыла рот, как будто собралась говорить дальше, однако вместо этого лишь ощетинилась и замерла. Люк и Мара ждали продолжения; не дождавшись, почувствовали замешательство и принялись прощупывать Силой окружающее пространство. Мара не обнаружила ничего подозрительного и могла сказать по реакции Люка, что он тоже решительно ничего не понимает.

— Саба? — позвал Люк.

Барабелиха повернулась к Люку.

— Вы не почувзтвовали этого?

— Нет, — ответила Мара. Она чувствовала, что Саба как будто находится не в своей тарелке после предложения о поставках, но она также понимала, что бездействие не сможет снять неловкость. — И Люк тоже.

— Странно. — Саба оглянулась и щелкнула кончиком хвоста, что у людей означало бы пожатие плечами. — Мазтер Скайуокер, оная знает, что Сенат осуждает наз и нам подобных, но когда так было, чтобы отважные отзтупали перед трусами? — Она окинула взглядом своих пилотов, терпеливо дожидавшихся ее у своих кораблей. — Джедаев мало, а йуужань-вонгов много, и все же позмотрите, сколько сил они тратят на наз — вокзины, блокады, целые флотилии охотников. Мы делаем что-то, чего они боятся, и Сила говорит оной, что оная не должна сбиваться с курса.

Предложение Мары о том, что все они будут действовать куда эффективнее, если объединятся, так и не сорвалось с ее губ: внезапно она поняла, что муж одобряет выбор Сабы.

— Барабелы — охотники, — проговорил Люк. — А охотники всегда действуют эффективней небольшими стаями.

Саба наградила его понимающей улыбкой.

— Сущая правда: мазтер Скайуокер и самом деле так мудр, как его описывала джедай Илиса. Быть может, он окажет оной одну узлугу?

Люк не колебался.

— Разумеется.

Она повернулась к Маре.

— А вы? Для ваз это будет тяжкой ношей, ведь у ваз самой только что вылупился детеныш.

Мара подумала о Бене и немедленно ощутила его присутствие на борту «Тени Джейд» вместе с Джейной и Данни: он спал на руках одной из девушек. Как мать она никогда бы не подвергла ребенка опасности, но она ощущала доверие Люка к их новой знакомой, а вера Мары в него самого была такова, что не могло быть и крупицы сомнений в ее ответе.

— Разумеется, мы, джедаи, должны делать все, что в наших силах, ради каждого из нас, — заявила она. — И у нас полно помощников на «Затмении».

— Хорошо. Вам может понадобиться их помощь, — сказала Саба без улыбки. Она повернулась к Ц-3ПО и прошипела что-то в его адрес на своем языке.

— Вот это да! — фоторецепторы дроида зажглись. — В самом деле?

Саба рыкнула что-то в ответ.

— Сила помилуй, ну это же просто такое выражение, — всплеснул руками Ц — 3ПО, засеменив в направлении бластбота Сабы. — Я не называл вас лгуньей!

Люк и Мара обменялись любопытными взглядами, и Мара вдруг поняла, что им тоже есть о чем попросить Сабу. Она как раз собиралась огласить свое пожелание, когда Люк, как всегда, улавливавший ее мысли еще за долю секунды до того, как они рождались в ее мозгу, выступил вперед.

— Саба, быть может, Буйные Рыцари тоже окажут нам услугу? — вопросил он. — Нужно переправить на фронт кое-какое оборудование.

— И девушку-ученого, — добавила Мара. — Придется лететь в самое пекло, особенно если вы знаете, где найти йаммоска.

Она не была уверена, что Саба расслышала последнюю фразу: женщина-барабел смотрела куда-то поверх ее плеч. Меж бровями Сабы пролегла глубокая складка.

— Мазтер Скайуокер, вам извезтно, где Илиса?

У Мары появилось нехорошее предчувствие, когда Люк ответил: — Она все еще ведет наблюдение за Кореллианской системой.

Саба вновь взглянула на Люка.

— Она в опазнозти?

Мару пробила дрожь. Люк старался опекать каждого из своих бывших учеников, однако создать с каждым из них прочную связь в Силе было просто невозможно. Что касается Сабы, то Илиса годами тренировала ее один на один в весьма неблагоприятных для существования условиях. Не было ничего удивительного в том, что их связь была настолько сильна, что ученица могла чувствовать опасность, грозившую наставнице.

— Никогда нельзя знать наверняка о замыслах Тракана Сал-Соло, — произнесла Мара. — Однако мы не считаем миссию Илисы опасной. Кореллианам даже не известно о ее присутствии.

— Значит теперь, уже извезтно, — прошипела Саба. — Или здезь что-то еще, но Илиса напугана.

— Напугана? — переспросил Люк, бросая взгляд на жену. — Непохоже на Илису.

Саба покачала головой.

— Да, непохоже. Мы выязним правду, как только дозтавим на мезто ваших ученых и оборудование. Найти йаммозка незложно. Он сам найдет наз.

— Спасибо, я передам Данни, чтобы перебиралась к вам, — ответил Люк.

Он связался с Данни по комлинку: та, в свою очередь, была крайне довольна тем, что лететь придется с Сабой, а не с Кипом. «Тень» опустила трап; Данни и пилоты эскадрильи Сабы принялись выносить оборудование.

Трипио возвратился с тремя барабелами. Хотя все трое габаритами превосходили Сабу, у них имелись еще зеленые чешуйки, говорившие об их молодости. У каждого на ремне висел световой меч.

— Если позволите, мазтер Скайуокер, мы летели на Явин 4, когда были втянуты в круговорот войны, — сказала Саба. — Пожалуйзта, возьмите этих трех молодых джедаев и обучите их изтинным путям Ордена. В оной все еще слишком много от охотника — она не сможет обучить их должным образом.

Люк обменялся с женой взволнованными взглядами.

— Саба, это твои дети? — поинтересовалась Мара.

— Они все вышли из одного гнезда, но только самец — мой сын. У обеих самок общая родительница, а у одной из них даже общий с моим сыном отец, — только невозможно сказать, у которой.

Объяснение было крайне запутанным, но Мара постановила, что со временем они разберутся.

— Мы будем заботиться о них, как о собственных детях.

Глаза Сабы расширились.

— Они дозтаточно взрослые, чтобы найти себе пропитание; прозто выделите им территорию. Какой-нибудь подвал или небольшая рощица подойдут.

Теперь настала очередь Мары удивляться. «Становится все любопытнее».