Безумие 3. Цирк (ЛП) - Джейс Кэмерон. Страница 37

устройство, о котором рассказывал мне Шляпник. Я должна найти его. Время на исходе.

- Ты когда-нибудь заговоришь со мной? - спрашивает Пиллар. - Я умолял тебя об этом всю

дорогу сюда. Что происходит, Алиса?

- Я должна найти устройство, которое определит местоположение кролика, чтобы я

смогла остановить бомбу. - Я по-прежнему копаю, словно бешеный кролик. - Оно где-то в

песке.

- И я полагаю, об этом тебе неким образом сообщил Шляпник, пока ты была в норе в

Саду Космических Размышлений?

- Да. Это долгая история.

- Почему бы тебе просто не рассказать об этом? - говорит он. - Потому что внутри норы

ничего не было. Это была всего лишь нора. Мы даже кролика в ней не нашли.

- Вы сейчас ставите под вопрос мое психическое здоровье? - огрызаюсь я.

Пиллар вздыхает.

- Потому что, сами знаете, у меня есть свидетельство. Вся красота в том, что я теперь могу

делать или верить во все, что захочу.

- Алиса, ты городишь ерунду. Давай успокоимся.

- Ерунду? - Я на грани крика. - С тех пор как я встретилась с Вами, все обратилось

сплошной чепухой. Просто заткнитесь и позвольте мне найти устройство. - Мне хочется

закричать.Почему? Да потому что он прав. Все бессмысленно. Даже если что-то имело до этого

хоть какой-то смысл, я по уши в кроличьей норе абсурдности, чтобы вспоминать об этом. Тем

не менее, стиснув зубы, я пытаюсь прорваться. Одному только Богу известно, к чему меня это

приведет.

- Ладно, признаю, порой я могу быть бесчувственным, - говорит Пиллар. Мне интересно,

куда сейчас подевался весь его сарказм. Почему он так серьезно настроен узнать о том, что

произошло в норе? Это на него не похоже. - Просто расскажи мне о той кроличьей норе в Саду

Космических Размышлений. Что там произошло?

- Это портал в Страну Чудес.

- Хочешь сказать, ты побывала в Стране Чудес? - кажется, Пиллар заинтересовался.

- Не совсем. - Я пожимаю плечами. - Отчасти Страна Чудес, отчасти реальный мир,

отчасти машина времени. - Я сознаю, как абсурдно все это звучит,но верю тому, что видела. Я

верю голосу рассудка..., ирония, но это так.

- Хмм, - Пиллар потирает подбородок.

- Послушайте, полагается, что Вы один из тех, кто всегда должен мне верить, кто всегда

подбадривает меня на спасение жизней. - Я поднимаюсь. - Так что не хмыкайте мне тут.

- Да, нет. Мне лишь любопытно, почему ты не говоришь мне, что ты видела на самом

деле.

- Хотите знать, что я видела? - Напряжение в руках кажется последствием той ужасной

сцены, что я видела в цирке, где Чудесников подвергли унижениям. Кажется, сейчас все эти

видения начинают гаснуть. Это невыносимо принять. - Я видела цирк!

Пиллар морщится. Словно я затолкала его в автомат с пейнтболом и его лупасят со всех

сторон.

~113~

Кэмерон Джейс – Безумие 3: Цирк/ Cameron Jace - Insanity 3.Circus

Безумная в стране чудес #3/ Mad in Wonderland #3

- Я видела настоящий цирк. Невидимую Чуму. Я видела что люди, вроде меня, сделали с

Чудесниками, только потому, что те отличались от них. - Я вся дрожу. - Так вот из-за чего все эти

Войны Страны Чудес, Пиллар? Поэтому Монстры Страны Чудес строят планы уничтожить

людей? Почему Вы не рассказали мне об этом? Почему Вы солгали мне?

Я ненавижу, слезы, которые катятся по лицу. Ненавижу их. Но образы Льюиса, Фабиолы,

Джека, маленькой девочки и Мартовского Зайца, которых арестовываютбританские

полицейские и отправляют в цирк, раздираютменя на части. Воспоминания о том,как люди

отрицают все отличное от них, заставляют меня ненавидеть свой род.

- Я не знал, как объяснить тебе столь ужасную вещь, - отвечает Пиллар. Он выглядит

грустным. Неожиданно пристыженным. - Ты бы мне не поверила. Никто бы мне не поверил.

Это факт, похороненный под глубоким пластом исторических книг, на самом дне человеческого

сознания. О подобном больше никто не хочет говорить. Выставлять в клетках напоказ

психически больных людей, словно зверей в зоопарке? Кто бы мне поверил?

- Но Вы солгали мне и сказали, что Льюис заточил Монстров в Стране Чудес.

- Я не лгал. Это правда. Некоторых из них ему удалось заточить в Стране Чудес, а

некоторым ему удалось дать новые личности в реальном мире, как Фабиоле, - говорит Пиллар.

- Это было сложно. С одной стороны люди мучили Чудесников, поэтому он пытался защитить

всех нас от них. С другой стороны, Чудесники, вроде Чешира, который становился жертвой

человеческой жестокости слишком много раз, стали настоящей угрозой для всего мира. Не

знаю, знал ли Льюис, что он творит.

- И что теперь? - говорю я. - Вы по-прежнему ожидаете, что я буду охотиться на Монстров

Страны Чудес после того, как узнала, что мы, люди, сделали с ними? Вы хоть имеете малейшее

представление о том, насколько я сейчас озадачена?

- Монстр есть монстр. - Он крепко сжимает мои руки. – Неважно, при каких

обстоятельствах он им стал.

- И это говорите Вы, человек, который убил двенадцать невинных людей. - Я отталкиваю

его.

- Забудь ты про меня. Разве ты не видишь, что здесь творится? Тот, кто показал тебе цирк,

хотел, что ты так подумала. - Пиллар стискивает зубы. - В тебе хотят вызвать сочувствие к

Монстрам Страны Чудес.

Я понимаю, что он абсолютно прав. Это многое объясняло. Этот Шляпник, очевидно, на

короткой ноге с Червонной Королевой и Чеширом, хочет понимания с моей стороны, если не

переманить меня на свою сторону против целого мира. Неужели Шляпник на самом деле

Чешир?

Пока я размышляю, нога натыкается на что-то в песке. Я наклоняюсь и вижу, что-то

выпирает. Я снова копаю. Вот оно. Маленькая, круглая вещица, похожая на компас, но с

черным цифровым экраном. Слева мигают красные точки.

- Вот оно. - Я показываю его Пиллару. - Местоположение кролика. Мне сейчас же

необходимо отправиться туда.

Пиллар мгновение смотрит на него. Его лицо мрачнеет.

- Что теперь? - говорю я.

- Мне просто интересно, что кролик делает в твоем доме, в котором мы побывали

буквальновчера.

~114~

Кэмерон Джейс – Безумие 3: Цирк/ Cameron Jace - Insanity 3.Circus

Безумная в стране чудес #3/ Mad in Wonderland #3

Глава 63

Букингемский Дворец, Лондон

Пока он морально готовился вернуться в приёмный зал после небольшого перерыва с

кофе и кексами, Доктор Том Тракл до сих пор не мог поверить, что он стоит среди

знаменитостей со всего мира. Никто из них не был президентом или премьер министром, но

они были приближенными, друзьями президентов и премьер министров.

Что Королева планировала сделать с ними? И как так вышло, что все они когда-то

жили в Стране Чудес?

Том избегал долгих разговоров, поскольку боялся, что его разоблачат. В конце концов, его

даже не приглашали. Он всего лишь чужак на этой вечеринке, также как и Червонная Королева,

выдавая себя за настоящую Королеву Англии.

Как ей это удалось? И что она сделала с бедной Королевой Англии?

Сама идея, что сейчас Англией управляла королева из Страны Чудес, сводила его с ума.

Обычно такой бред выдавали пациенты в его лечебнице. За такое он отправлял их в

Мухоморню.

Том услышал объявление об окончании перерыва. Настало время вернуться внутрь и

выслушать финальную речь Королевы. Пора послушать,что она им скажет, чему на самом деле

была посвящена эта встреча.

Пока он шел обратно, он напомнил себе, что каждого человека в приглашении, по-

крайней мере, хоть раз да признавали сумасшедшим.