Плохой Ромео (ЛП) - Рэйвен Лиса. Страница 51
— Что ж… м-да. Это Тристан, — говорю я. — Он живет здесь и, очевидно, угрожает моим бывшим парням. Не хочешь вина?
— Черт, хочу, — говорит Холт, и следует за мной в кухню.
Я хватаю бутылку красного вина и наполняю два бокала вплоть до краев. Протягиваю ему один и делаю солидный глоток из своего, после чего прислоняюсь к стойке.
— Я так понимаю, Тристан кто-то вроде твоего защитника, — говорит Холт.
— О, тебя это напрягло?
— Да, немного. Нечасто мне угрожает устрашающий, высокий, супернакаченный японец. Не сказал бы, что мне понравилось.
— Он только наполовину японец. И он обычно не такой, но думаю, вид Антихриста в его доме толкнул его к самому краю.
Он смеется и потирает шею.
— Ну, я больше известен как Дьявол в наши дни, но если ты хочешь так официально…
— Я могу звать тебя Люци?
— Это как?
— Сокращенное от Люцифера.
— Ох, конечно, но только когда мы одни. Я не могу позволить тебе называть меня так перед моими злобными приспешниками. Они могут высмеять меня и… ну… это… просто ранит мои чувства.
Мы идем обратно в гостиную и садимся на диван.
— Так, вы с Тристаном. Вы … — Он бледнеет, когда говорит слово: — вместе?
Меня почти прорывает на смех.
— Нет.
— А были когда-нибудь? — Он не сводит с меня напряженного взгляда, пока ждет ответ.
— Нет. У меня нет… э-э… необходимого приспособления, чтобы удовлетворить Тристана.
Несколько секунд он смотрит на меня пустым взглядом, пока мои слова просачиваются в его затуманенный вином мозг. Потом момент просветления озаряет его глаза.
— Ох! Ну, слава богу. Мое артериальное давление только что снизилось на двадцать делений.
Я смеюсь и отпиваю глоток вина, но, когда снова поворачиваюсь, встречаюсь с его пристальным взглядом.
— Знаешь, я видел ваши совместные снимки.
— Когда?
— Когда был в Европе. Первые несколько месяцев после отъезда, моим ночным ритуалом было напиться в стельку и гуглить тебя. Поиск выдавал твои совместные фотки с Тристаном, когда ты еще работала во внебродвейской постановке. Когда я увидел их… я… черт, Кэсси, это опустошило меня. Я подумал, что он твой парень. Что ты двигаешься дальше, в то время как я не могу перестать тосковать по тебе.
Перед моим мысленным взором появляется картина того, как он, сидя перед компьютером с бутылкой в руке, смотрит на меня с Тристаном и проклинает за то, что я не кажусь несчастной. Но я была несчастна, хоть и улыбалась на фотографиях.
— Ну, ты всегда недооценивал мои чувства, — говорю я, после чего отворачиваюсь и принимаюсь вертеть бокал в руке. — Это было одной из наших основных проблем.
— Знаю, это прозвучит как отговорка, но… я просто не понимал, как ты могла любить меня так же сильно, как я тебя. Это просто казалось невозможным.
Мгновение я не могу поверить в услышанное. Ему всегда было непросто говорить слово на «Л». Это было единственное, что придавало нашим отношениям реальность.
Когда я перевожу на него взгляд, то вижу, что он выглядит как арахнофоб, который только что прошел через полную комнату пауков.
— Впечатлена? — спрашивает он. — Только взгляни, я сказал слово на «Л» и даже не заикнулся.
— Похоже на чудо, но даже еще более редкое явление.
Теперь его очередь смотреть на свое вино.
— Мне потребовалось целых три года, чтобы осознать, что умалчивание о своих чувствах, не помогло мне отрицать их. Любил я тебя или нет, это не зависело от слов. Это был просто факт. Сам собой разумеющийся. Ты удивишься, как часто я говорю это сейчас.
Я снова прикладываюсь к бокалу вина, потому что его лицо настолько переполнено эмоциями, что я не могу смотреть на него.
— Музычку? — предлагаю я, и направляюсь к своему айподу.
Несколько мгновений я бездумно прокручиваю плейлисты, но потом он говорит:
— Помочь? Потому что, если ты поставишь кантри, я буду вынужден издеваться над тобой.
— Ты никогда мне этого не забудешь, да?
— Что? Как ты один раз потратила целую тучу денег на альбом «Dixie Chicks»? Не-а. Как уж такое забыть.
— Эй, в том альбоме было несколько хороших песен.
— Кэсси, в том альбоме были гребаные тирольские песни. И у меня нет сомнений, что именно этот альбом и грохнул стерео в моей старой машине.
Я смеюсь.
— Ты каждый день включал AC/DC на полную громкость. Динамики искорёжились. Ты не можешь винить две минуты тирольского пения.
Он подходит и забирает у меня айпод.
— От этих двух минут у меня чуть не лопнули барабанные перепонки. Я могу только догадываться, как это подействовало на мое бедное стерео. А сейчас, в сторонку, женщина. Позволь мне найти идеальную музыку для нас.
Я качаю головой и сажусь. Не устаю поражаться, как сюрреалистично его нахождение в моей квартире. Еще только полгода назад, это было бы немыслимо. А сейчас он с таким усердием пытается показать, что созрел и вырос. Если бы только я могла сказать то же самое о себе. Даже сейчас, я чувствую, как гнев кипит внутри меня, в ожидании лишь одного его неверного шага, чтобы взорваться.
— Ух ты, — говорит он, нервно оглядываясь через плечо. — Только не злись, что я ставлю это, просто… боже… этот альбом.
Из динамиков начинает звучать вступительная часть альбома «Pablo Honey» группы «Radiohead».
Я делаю еще один приличный глоток вина.
— Я могу сменить, если хочешь, — говорит он. — Просто я… давно не слушал этот альбом.
Да уж, как и я.
— Все нормально, — говорю я, и снова делаю глоток. На пару с алкоголем легче врать. Этот альбом стал саундтреком стольких воспоминаний, и хоть они и из приятных, они также стали олицетворять те его качества, по которым я скучала больше всего.
Он присоединяется ко мне на диване, садясь достаточно далеко, чтобы это выглядело так, будто он уважает мое личное пространство, но достаточно близко, чтобы мой одурманенный вином мозг желал прильнуть к нему теснее. Я откидываю голову назад и позволяю музыке отвлечь меня.
Мы уже на третьей песне, когда перед нами появляется Тристан, свежий после душа и готовый к выходу.
Он всматривается в сцену перед собой и хмурится.
— Не будь я знаком с ситуацией, то клянусь, подумал бы, что вы двое медитируете. Хотя и не совсем понимаю, с чего бы вы стали медитировать под музыку для секса.
Холт нервно ерзает.
— Кэсс, ты уверена, что не хочешь прогуляться со мной? — спрашивает Трис. — Сегодня пенная вечеринка в «Неоне». Ты можешь даже взять с собой этого высокого, темноволосого и угрюмого паренька. Похоже, ему не помешает немного встряхнуться.
— Нет, спасибо, — вздыхаю я. — Я вроде как наслаждаюсь медитацией. Ты должен гордиться мной.
Губы Тристана сжимаются в тонкую линию, и он поворачивается к Холту.
— Значит, вот как все будет? Ты просто врываешься в ее жизнь и добиваешься от нее то, что я обычно заставляю ее делать, подкупая шоколадом?
Холт лениво моргает, глядя на него.
— Ну что тут сказать, чувак? Мне ни к чему шоколад, потому что я сам сладкий от природы.
Тристан растерянно смотрит на меня, словно не может определиться нравится ему Холт, или он не переваривает его.
Добро пожаловать в мой мир.
— Ладно, я ухожу, — говорит Тристан, бросая на Холта еще один хмурый взгляд. — Но Кэсси? Не забудь, о чем мы говорили. Я не хочу вернуться домой и очищать твою ауру от кретинских флюидов.
Итан напрягается.
— Я потратил немало сил, чтобы избавиться от «кретинских флюидов», но если вдруг что-то осталось, то обещаю не заразить ими Кэсси.
— Будь уж любезен, — бормочет Тристан, направляясь в коридор за своей курткой. — До скорого, Кэсс.
— Пока.
Дверь отворяется и захлопывается, и мы с Холтом еще больше расслабляемся на диване.
— Назови меня двинутым, — говорит Холт, поворачиваясь ко мне, — но, думаю, я на самом деле нравлюсь Тристану.
— Ну, это одна из теорий.
— В чем же заключается другая? — спрашивает он.