Любовь в формате «плюс один» - Филлипс Шарлотта. Страница 4
— Я не думала, что так получится, надеялась, мы быстро разыграем маленькую комедию перед родителями, и все.
— Ты меня даже не предупредила!
— Не хотелось терять эффект неожиданности. Надо, чтобы все выглядело натурально.
Он посмотрел с недоверием.
Раздался скрежет включенного микрофона, и на подмостках появился Адам. Эмма смотрела на брата в лучах софитов на фоне билборда с его именем, написанным шестифутовыми лиловыми буквами, и, как всегда, чувствовала себя ничтожеством в тени его величия. Совсем как в школе. Только теперь на более высоком уровне. Неудивительно, что ее юридическая карьера меркла от такого сравнения. Неудивительно, что родители только и ждали, когда же она наконец бросит все, выйдет замуж и подарит им внуков. Адам слишком хорош для таких заурядных скучных жизненных планов.
Брат, заглушая аудиосистему, поблагодарил всех собравшихся и перечислил целый список спонсоров, которым обязан своим успехом. Эмма не знала ни одного из этих людей и даже не слышала о них.
— Не могу поверить, что ты задумала такую сцену, не принимая во внимание то, какое впечатление это может произвести на меня. — В голосе Дэна все еще слышалась злость.
Именно этот момент выбрала блондинистая официантка, чтобы пройти мимо них. Эмма заметила, как взгляд Дэна, оторвавшись от нее, устремился вслед девушке, и робкие слова извинения, готовые сорваться с языка, замерли, так и не прозвучав. Черт возьми, кем он себя возомнил, стеная по поводу того, что она решила его бросить, тогда как его моральные принципы не лезли ни в какие ворота. Хорошо, пусть речь не о ней, раз уж они не настоящая пара. Эмма видела целую вереницу разбитых сердец, которую он оставлял за собой. В своих отношениях с женщинами не ведал угрызений совести. Одна девушка сменяла другую. Получив свое, он тут же терял интерес и бросал их и, насколько знала Эмма, ни разу не испытал желания оглянуться назад.
Так, может быть, долг сегодняшней изменившейся Эммы в том, чтобы воздать ему за это от имени женской половины человечества?
— Держи себя в руках. Возможно, тебе давно пора почувствовать себя брошенным. Просто ни у одной из твоих девиц не хватило ума и самоуважения на то, чтобы сделать это раньше. Возможно, у тебя за спиной уже целый гарем фигуристых блондинок, жаждущих вылить на тебя шампанское. И, раз уж я его так и не вылила, давай продолжим.
Адам с улыбкой снова пошел в их сторону, и, когда он приблизился к сиявшим от гордости родителям, Эмма решила, что должна использовать эту возможность.
— Действуем по тому же плану, что и раньше, минус шампанское. Я начну к тебе придираться, и…
Слова замерли у нее во рту, потому что Адам обнял одной рукой его, а другой — ее.
— У меня новости, которые я хочу сообщить всем. Давайте, давайте, соберемся вместе.
Когда родители подошли к ним, Адам в победном жесте поднял руки над головой:
— Люди, порадуйтесь за меня! — и сделал шутливый пируэт, дико улыбнулся и хлопнул в ладоши. — Мы с Эрни решили пожениться!
Окинув их лучезарным взором, он обнял своего бойфренда и страстно поцеловал.
Звуки радостных возгласов и поздравлений не смогли заглушить потрясенного вздоха матери. Все планы Эммы о публичном разрыве с Дэном безоговорочно отправились в долгий ящик.
Она смотрела, как люди окружили Адама и Эрни, осыпая их поздравлениями, смутно понимала, что после этого не сможет отделаться от Дэна. По напряженным взглядам родителей, стоявших в стороне от радостной свиты брата, она поняла, переварить эту новость им будет непросто. И еще, теперь ей будет гораздо легче ладить с матерью, если рядом Дэн. Хотя это означало, что знакомство родителей с Алистером откладывается.
Впервые Эмма задумалась над тем, сможет ли Алистер стать для нее такой же надежной поддержкой. Не изменится ли его мнение о ней после знакомства с родителями? Есть же поговорка: «Хочешь узнать, какая у тебя будет жена, посмотри на ее мать». Следуя логике, не успеет она и глазом моргнуть, как он исчезнет из ее жизни.
Нет, нельзя так думать.
Мысль расстаться с Дэном тем более верна, если она стала до такой степени зависима, что без него не в состоянии общаться с родителями. Однако нельзя портить праздник Адаму. Значит, надо найти другое время. А сейчас радоваться тому, что новость отвлекла от нее внимание матери. Эмма взяла второй бокал шампанского и сделала большой глоток.
— Уверена, это просто рекламный ход, — заметила мать.
— Это не рекламный ход, — возразил Адам. — Мы поженимся.
Он лучезарно улыбнулся Эрни, стоявшему рядом с ним в облегающем костюме цвета электрик. Они действительно смотрелись вместе просто потрясающе.
Лицо матери даже не дрогнуло. Она ни на секунду не сомневалась, что этого не может быть.
— Не смеши меня, дорогой, — она смахнула с лацкана его пиджака несуществующую пылинку, — конечно нет.
На его лице появилось стоическое выражение человека, знающего, что придется повторять еще не раз, прежде чем его услышат. Возможно, не одну сотню раз.
— Это следующий и вполне логичный шаг.
— Какой там шаг? — Мать нетерпеливо взмахнула рукой. — Это долго не продлится. Стоит тебе встретить подходящую девушку, и все закончится. Так же, как у Эммы с ее вегетарианством. — Она кивнула в сторону дочери. — Стоило ей спустя пару недель увидеть сэндвич с беконом, и все как рукой сняло.
— Мама, Эмме было тринадцать, а мне двадцать девять. Мы с Эрни вместе уже почти год.
— Я знаю. Вы вместе снимаете квартиру. Вы приятели. И не стоит придавать этому такое значение.
Адам в конце концов не выдержал и повысил голос, чтобы заставить ее замолчать.
— Мама, это невыносимо!
Она уставилась на сына. Вздохнув, он заговорил усталым тоном человека, который неоднократно вставал на этот путь, но всякий раз выяснял, что так никуда и не продвинулся.
— Я понимаю, тебе трудно с этим смириться, но подходящей девушки для меня не существует. Гражданская церемония состоится через полтора месяца, и я хочу, чтобы вы все там были и радовались за меня.
— Я рада за тебя, — с неуверенной улыбкой произнесла Эмма.
Радоваться, да, но с присутствием на свадьбе могли возникнуть осложнения. Их с Алистером планы. Эмма была в таком восторге, что поедет с ним. Он осыпал ее подарками. Впервые в жизни она оказалась объектом такого внимания со стороны другого человека. И не просто человека. Алистер Вудс один из самых желанных холостяков в мире с целой армией фанаток. И этот человек предпочел всем ее. Эмма до сих пор не могла поверить в свое счастье. Путешествие они продумали до мелочей. Она должна как-то объяснить все брату.
Адам наклонился и обнял ее.
— Спасибо, Эм.
Она выросла в постоянной тени его успехов. Один его внешний вид уже привлекал внимание: точеное лицо, безупречный вкус в одежде. А в школе? Все, что давалось Эмме с таким трудом, Адам получал, даже не напрягаясь. Его яркая индивидуальность приводила в восторг всех, с кем он сталкивался, а мать только и делала, что рассказывала всем об его успехах.
Эмма всегда была вторым номером. Конкурировать за внимание родителей на фоне такого брата непосильная задача.
— Это ты виноват, Дональд, — набросилась мать на отца, — ты поощрял его дурацкое увлечение музыкальным театром в подростковом возрасте.
Временами Эмма забывала, что быть номером один тоже не сахар.
Адам поднял руки.
— Мама, здесь не место для споров. Что есть, то есть, и это никак не зависит от твоего одобрения. Можешь ты просто порадоваться за нас?
Наступила очень долгая пауза, после чего у матери вырвался глубокий недовольный вздох.
— Ладно, значит, я должна распрощаться с мыслью о внуках, — пробормотала она. — Теперь вся надежда только на тебя, Эмма. Если тебе когда-нибудь удастся найти мужчину, способного на это.
Она пристально посмотрела на Дэна, тот никак не отреагировал на намек. Эмма гадала, скоро ли дойдет до ее биологических часов. Ужас. Адам выбрал жизнь, какую хотел, ему даже не пришлось нести бремя родительского негодования, потому что для передачи в будущее их безумного генофонда имелся запасной игрок — Эмма.