Испорченная кровь (ЛП) - Фишер Таррин. Страница 49
равновесие, но он срывается с места и ловит меня.
Д ум а ю , срывается — это сильно сказано. На
мгновение мне кажется, что мужчина упадёт вместе
со мной. Я поднимаю руки вверх и прикасаюсь к его
лицу. Айзек выглядит ужасно. Но он жив и стоит на
ногах. Мужчина нежно опускает меня на пол.
— Ты в порядке?
Он качает головой.
— Живой. Этого для тебя не достаточно?
— Ты не должен был, — шепчу я. — Думала, ты
умираешь.
Айзек не смотрит на меня. Вместо этого он
идёт к куче чего-то, что я не могу рассмотреть в
темноте.
— Смотри, кто заговорил, — мягко произносит
мужчина.
— Айзек, — снова начинаю я. — Стол...
Внезапно
я
чувствую
жар...
слабость.
Адреналин, который вынес меня из колодца вверх по
ступенькам, вверх по лестнице, угас.
Он подходит ко мне, его руки чем -то
загружены.
— Я знаю, — говорит он, сухо. — Я видел.
Он смотрит на мою ногу, пока раскладывает
вещи рядом со мной. Доктор выстраивает их, дважды
всё проверяя. Но каждые несколько секунд Айзек
снова смотрит на мою ногу, как будто не знает , что
можно сделать.
— Как это случилось?
— Я спрыгнула со стола, — отвечаю ему. — Я
не думала. Астма…
Уголки его рта дёргаются.
— У тебя был приступ астмы? Когда это
случилось?
Я киваю. В тусклом свете огня вижу только его
лицо, и оно побледнело.
— Большая берцовая кость сломана. Нога,
должно быть, согнулась под прямым углом, когда ты
упала, что вызвало перелом.
— Когда я прыгнула, — поправляю его я.
— Когда ты свалилась.
Он работает руками, открывая пакеты. Слышу
небольшие надрывы, лязг металла. Я откидываю
голову назад и закрываю глаза. Слышу небольшие
всплески воздуха и думаю, что это Айзек, но потом
понимаю, что это моё дыхание.
Он смотрит прямо на меня.
— Должно быть, ты подняла температуру моего
тела. Ты всё сделала правильно.
— Что?
У меня головокружение. Меня снова тошнит.
— Ты спасла мне жизнь, — произносит он.
Когда я открываю глаза, Айзек смотрит на меня.
— Мне нужно переместить тебя.
— Нет! — я хватаю его за руку. — Нет,
пожалуйста. Просто позволь мне остаться здесь.
Я тяжело дышу. От мысли о движении меня
тошнит.
— Меня некуда переносить, Айзек. Просто
сделай всё здесь.
Сделать здесь что? Действительно ли он
планирует работать на полу чердака?
— Мало света, — говорю я. Боль усиливается. Я
надеюсь, что он оставит эту затею, и даст мне
умереть. Айзек поворачивается и достаёт из-за спины
фонарик, тот, что был внизу. Когда я была маленькой
девочкой, мама упрекала меня за чтение под таким
светом, теперь Айзек планирует с ним работать.
— Что ты собираешься делать?
Я быстро осматриваю то, что он принёс с
собой. Там шесть рулонов, которые похожи на бинты,
алкоголь, ведро с водой, игла и нить, бутылка
текилы. Есть и другие вещи, но он положил их на
противень и накрыл чем-то, похожим на бинты.
— Вылечить твою ногу.
— Где морфий? — шучу я. Айзек подкладывает
под верхнюю часть моего тела подушки, которые
стягивает с кровати, и я оказываюсь в полусидячем
положении. Затем он откручивает крышку текилы и
подносит её к моему рту.
— Напейся, — говорит доктор, не глядя на
меня. Я слушаюсь его.
— Где ты всё это нашёл?
Я делаю пару глубоких вдохов, давая тому, что
уже
проглотила,
спуститься в желудок, затем
подношу бутылку обратно ко рту. Хочу услышать, как
о н обнаружил мою находку. Айзек говорит, в то
время как кактусовый вкус текилы прожигает
маленькими глотками свой путь к моему желудку.
— Где ты думаешь?
Я кусаю губы. Мой разум онемел от алкоголя. Я
стираю рукой то, что скатывается вниз по
подбородку.
— Мы голодали всё это время...
— Я должен оперировать, — произносит он.
Это моё воображение или капельки пота покрывают
его лоб? Свет настолько расплывчатый, что это
может быть обман зрения.
Айзек
откупоривает
бутылку
с
прозрачной
жидкостью и, прежде чем я могу открыть рот, чтобы
остановить
его, вскрывает марлю и наливает
жидкость на рану. Я собираюсь кричать, но боль не
так страшна, как я ожидала.
— Мог бы предупредить меня! — шиплю на
него.
— Тише, — говорит Айзек. — Это просто
физиологический раствор.
Мне нужно убрать
мёртвую ткань... увлажнить рану.
— А потом…?
— Вправить кость. Прошло слишком много
времени... риск заражения... мягких тканей, —
бормочет он. Слова, которые не имеют для меня
смысла: санация... остеомиелит. Доктор вытирает
лоб рукавом рубашки. — Я должен вправить кость. Я
не хирург-ортопед, Сенна. У нас нет необходимого
оборудования…
Я смотрю на то, как Айзек откидывается на
ступни ног. Его лицо покрыто щетиной, волосы
торчат во все стороны. Он так сильно отличается от
врача, который оперировал меня в последний раз.
Морщины вокруг его рта углубляются, пока доктор
смотрит на мою рану. « Думаю, он напуган больше,
чем я». Это его работа, его профессия — спасать
жизни. Доктор — эксперт в спасении жизней. Тем не
менее, это не из его области знаний. Нет никого,
чтобы проконсультироваться. Айзек Астерхольдер
променял барабаны на больничные карты и не
совсем знает, куда деть руки.
— Всё хорошо. — Мой голос звучит на
удивление спокойно. Отрешённо. — Делай то, что
можешь.
Айзек тянется к фонарику, держит его прямо
над раной.
— Ткань красного цвета - это хорошо, —
говорит доктор. Я киваю, хотя и не знаю, о чём
мужчина говорит. Комната начинает вращаться, и я
просто хочу, чтобы он уже начал.
— Будет чертовски больно, Сенна…
— Пошел ты, — отвечаю я. — Просто сделай
это.
Всхлипываю на последнем слове. Такой крутой
парень.
Айзек приступает к работе. В ведре он моет
руки с мылом янтарного цвета. Затем поливает
предплечья и руки спиртом. Натягивает пару
перчаток. Должно быть, нашёл их в колодце с
другими принадлежностями.
Значит, Смотритель
Зоопарка оставил нам перчатки. Для чего? Для
операции? Или если мы решим прибраться к весне?
Может быть, мы должны были наполнить их
воздухом и нарисовать на них маркерами рожицы.
Наш
похититель
позаботился
обо
всём.
За
исключением морфина, конечно. Почему-то я знаю,
что это не случайно. Без мучений нет достижений.
Этот парень хочет, чтобы мы страдали.
Айзек делает это. Без предупреждения. В то
время как я думаю о Смотрителе Зоопарка. На этот
раз я не кричу. Проваливаюсь в обморок.
Когда
сознание
возвращается,
моя
нога
пульсирует, и я пьяна вдрызг. Это то, что происходит,
когда вы вливаете полбутылки текилы в пустой
ж е л уд о к . Айзек
сидит
в
нескольких
футах,
облокотившись спиной о стену. Его голова свисает
вниз, будто он спит. Я вытягиваю шею, пытаясь
взглянуть на ногу. Доктор убрал большую часть
беспорядка, но я вижу тёмные пятна крови на полу
вокруг себя. Моя нога приподнята на подушке, место,
где кость прорвала кожу, завёрнуто в марлю. Айзек
наложил шину, которая выглядит как бруски дерева.
Я довольна шрамом, который останется. Он будет
длинным и неровным.
Айзек просыпается. Ещё раз замечаю, как
ужасно он выглядит. Прошлой ночью я думала, что
потеряла его, а теперь доктор чинит меня. Это было
не правильно. Я хочу сделать что -то, чтобы ему стало