Trials and Tribulations (ЛП) - "FifthHarmonyFanFiction". Страница 159
— Хорошо, посмотри, кто наконец появился… — радостно сказала Дайна, когда Камила и Лорен подошли. — Я точно знала, что вы двое опоздаете.
Лорен посмотрела на Дайну, и та хихикнула.
— Мы заняли вам места, — сказала Нормани, указывая на пустые места рядом с собой.
— Вы заняли нам «место», — недоверчиво ответила Лорен, заметив пустое пространство.
— Подожди, одно? — спросила Камила, и Лорен утвердительно кивнула.
— Вы опоздали, — сообщила Элли. — Да и мы не могли взять еще один стул, потому что все занято.
— Всего пять минут седьмого, — сказала Лорен, взглянув на часы на стене кафе. — Ты едва можешь назвать нас опоздавшими.
— Вы садитесь или как? — спросила Дайна, и Лорен опустилась на стул рядом с Нормани, Камила встала и села напротив нее на колени Дайны. — Мила! — запротестовала Дайна, пытаясь оттолкнуть от себя девушку, а Камила уцепилась за край стола, чтобы сохранить равновесие. — Встань с моих колен! У тебя есть девушка для такого дела, — сказала она, и Камила увидела, что Лорен улыбнулась.
— Я думала, ты сказала, что скучаешь по мне? — спросила Камила подругу, поворачиваясь к ней лицом.
— Не так сильно, — засмеялась Дайна, спихивая Камилу с колен.
— Ну что ж, тогда тебе, вероятно, стоит немного подвинуться, пока это не стало странным, — прокомментировала Камила, начиная двигая бедрами до тех пор, пока Дайна, наконец, не сдалась и не подвинулась, чтобы позволить Камиле сесть рядом с ней.
— Пока это не станет странным? — Дайна слегка усмехнулась. — Камила, я ненавижу спорить с тобой, но это уже странно.
Камила поелозила на месте, чтобы сесть удобней.
— Да, но это интересно, не так ли? — спросила Камила, обнимая её за шею. — Я знаю, что ты меня любишь. Я не знаю, почему ты пытаешься скрыть это от меня, потому что все видят это. Ты такая очевидная.
— Неа, — прокомментировала Дайна, делая глоток содовой из стакана.
— А вот и да, — согласилась Элли с Камилой.
— Нормани? — спросила Дайна, и танцовщица утвердительно кивнула головой.
— Ладно, у меня есть кое-что для тебя, — сказала Дайна, доставая свою сумку, которая лежала под столом.
— Это еда? — взволнованно спросила Камила, и Лорен протянула руку через стол, чтобы сжать руку Камилы и успокоить её.
— Почему ты всегда так голодна? — спросила Нормани удивленно. — Клянусь, ты должна быть в десять раз толще, учитывая то, сколько ты ешь.
— И ты вообще не занимаешься спортом, — рассмеялась Элли.
— Эй, я занимаюсь! — запротестовала Камила.
— Поднести кусок пиццы ко рту — это не спорт, — прокомментировала Лорен, развеселившись от обиды, которая появилась на лице Камилы.
— Сегодня я гуляла с Джаспером сорок минут, — напомнила им Камила. — Это надо считать упражнением, не так ли?
— Плюс, — неожиданно сказала Элли, внезапно подумав об этом. — Готова поспорить, ты сегодня сожгла намного больше калорий, — закончила она и подмигнула.
— Да, — ответила Нормани, хихикая. — Я про это забыла. Извини, Камила. Ты точно тренируешься.
— Спасибо, Нормани, — игриво сказала Камила, весело улыбаясь.
Лорен покачала головой, глядя на свою идиотскую девушку, которая не понимает намеков, ее собственные щеки покраснели от обсуждаемой темы.
— Э-э, извините меня, — сказала Дайна, ее рука была в сумке, а она терпеливо ждала, когда на неё обратят внимание. — Кажется, я хотела сделать кое-что перед тем, как вы меня так грубо прервали.
— Продолжай, Дайна, — кивнула Элли, сжимая плечо девушки.
— Благодарю тебя, — подчеркнуто ответила Дайна и достала завернутый подарок для Камилы, который она протянула девушке. — Добро пожаловать домой, — сказала она, счастливо улыбаясь.
— О, ты хочешь сказать, что на самом деле купила мне подарок? — недоверчиво спросила Камила, принимая коробку. — Я думала, что это была шутка или что-то в этом роде.
— О-о, я вроде не такая, — ответила Дайна. — Хотя, я думала насчёт того, чтобы ударить тебя по голове сумкой.
— Почему бы и нет? — спросила Камила, и Дайна кивнула на её шрам.
— Ну, у меня уже есть травма, думаю, твоя сумка не добавила бы мне больших проблем, — Камила улыбнулась.
— Да, хорошо, в следующий раз, — согласилась Дайна.
— Камз, — сказала Лорен, отпуская руку девушки. — Ты собираешься открыть или будешь просто любоваться оберточной бумагой? — спросила она с удивлением.
— Да, давай, Камила, — настаивала Нормани. — Я хочу посмотреть, что ты получила от Дайны.
— Я тоже, — восторженно воскликнула Элли. — Если это будет что-то вроде твоего дня рождения, это будет весело.
— О, Боже, — сказала Камила. — Ты бы меня предупредила, чтобы я не была так сильно смущена. Я никогда раньше не была так сильно смещена.
— Это неправда, — решительно сказала Дайна. — Помнишь тот день…
— Хорошо, — прервала ее Камила, протягивая руку, чтобы закрыть рот Дайны. — Никто не хочет знать об этом, спасибо.
— Мм, я хочу, — сказала Лорен, поднимая одну руку вверх.
Нормани и Элли кивнули и подняли руки.
— Да, — пробормотала Элли.
— Что ж, однажды, когда Камиле было около десяти… — начала Дайна, но Камила бросила подарок ей на колени и крепко закрыла её рот обеими руками.
— Нет, нет, — умоляла Камила. — Прекрати! Ты обещала мне, что никогда никому не расскажешь…
— Теперь я действительно хочу знать, что случилось, — прокомментировала Лорен, поднимая одну бровь, ее интерес достиг своего пика.
Камила на мгновение взглянула на Лорен, но ее руки все еще закрывали рот Дайны.
— Мы договорились? — сказала Камила, возвращая внимание к подруге. — Ты никому не говоришь о том, что случилось в тот день, и я не скажу никому, что случилось два года назад у твоих родителей. Барбекю четвертого июля…
Глаза Дайны расширились, и Камила бросила на нее вопросительный взгляд, на что девушка кивнула.
— Итак, сделка? — спросила Камила, и Дайна молча кивнула. — Великолепно, — сказала она, убирая руки от лица Дайны и хватая подарок.
— Я забыла об этом барбекю, — сообщила Дайна Камиле, которая злобно улыбнулась.
— Ну, а я нет, — ответила она. — Итак, если вы когда-нибудь почувствуете желание поделиться с кем-то моим позором, помните, что я тоже знаю ваши.
— Ясно, — сказала Дайна.
— О, да ладно, — простонала Нормани. — Вы не можете не рассказать, — пожаловалась она. — Я действительно хочу знать, что случилось.
— Извини, — сказала Дайна, печально глядя в сторону Нормани. — Но её боеприпасы хуже моих, поэтому пока это останется тайной.
— Вы двое так раздражаете, — простонала Нормани. — Я все время забываю, что вы обе знали друг друга до того, как мы стали друзьями.
— Я тоже, — поддержала Лорен.
— Так ты собираешься открыть свой подарок или как? — спросила Дайна, когда Элли сделала глоток содовой, наклонившись вперед, чтобы лучше рассмотреть подарок, который Камила начала открывать.
Камила сосредоточенно высунула язык и открыла коробку.
— Это немного, — сказала Дайна, когда Камила достала деревянную табличку. — Но я подумала, что у тебя должно быть что-то, ты знаешь, чтобы отметить это событие…
— Мне нравится, — восторженно проговорила Камила.
— Точно? — спросила Дайна. — Я правда не знала, что тебе подарить, а мои родители сказали, что тебе будет трудно вернуться, и я просто хотела показать тебе, что я буду здесь для тебя, — объяснила она. — Хорошо, мы все будем, — Дайна поправила себя, взглянув на остальных, которые кивали головами в подтверждение.
— Можно посмотреть? — спросила Лорен, и Камила вручила доску своей подруге.
«Дай Бог мне безмятежность, чтобы принять то, что я не могу изменить. Мужество, чтобы изменить то, что я могу. И мудрость, чтобы понять разницу.»
— Это прекрасно, — сказала Лорен, передавая доску Камиле, которая приняла ее с благодарностью.
— Я не знаю, сейчас я думаю, что это глупо, — неуверенно сказала Дайна. — Я нашла это, когда погуглила «Что подарить другу, который только что вышел из реабилитационного центра?». И это подошло. Я понятия не имела, что можно подарить, я имею ввиду, со мной этого никогда не случалось, — объяснила она, и Камила улыбнулась. — Видимо, они как-то придумали это, — сказала она, указывая на табличку, — на сборах анонимных алкоголиков и других похожих собраниях, но я думаю, что слова для тебя подходят, и я не знаю, возможно, они дадут тебе какую-то поддержку или что-то в этом роде.