Astia vala femundis (СИ) - "Soul-keeper". Страница 34

Фенрис замер, с ужасом уставившись на гнома, который устроился за столом, возле окна и сосредоточенно водил пером по бумаге.

— Ч-ч-что случилось? — пробормотал эльф.

— Эта красная дрянь не вымывается из волос. Изабелла приняла решение подстричь Хоук, — Варрик оторвал взгляд от книги, в которой что-то записывал.

У эльфа отлегло от сердца.

— Ты знаешь, этот парень, Аарон, кажется... Он рассказал нам, что произошло.

— Где он?

— Уже отбыл, вместе со своей красавицей, и, кстати, заплатил нам за работу и сверху за то, чтобы мы не выдали ее папаше. У них там какая-то семейная драма. Я не стал ворошить осиное гнездо. Вообщем, спасибо тебе, Фенрис. Без твоей помощи, демон знает, что случилось бы.

Выходит, этот тевинтерец не рассказал самого главного, что произошло тогда... Фенрис сокрушенно молчал. С одной стороны, рассказать следовало незамедлительно. Но с другой, очень хотелось увидеть Хоук, прежде чем он сообщит ей, что произошло, и она прогонит его.

Или он сам уйдет? Так будет лучше, для их же безопасности...

Фенрис кивнул гному и вышел через коридор в соседнюю комнату.

Хоук сидела на кровати, натянув на себя одеяло. Было видно ее лицо, с круглыми от ужаса глазами. Она была похожа на приведение. Вчерашние события послужили причиной бледности на ее лице. Тем не менее, заговорила она вполне в своем духе.

— Яйца создателя, на кого же я теперь похожа... — выругалась она.

Увидев Фенриса, девушка закуталась в одеяло окончательно, оставив торчать наружу кончик носа.

— Не смотри на меня, ты теперь точно будешь считать меня уродиной!! — выпалила она и театрально повалилась на кровать, изображая обморок.

Сидевшая рядом Изабелла очищала кинжал от волос Хоук, которые беспорядочно валялись на полу вокруг кровати.

— Милая моя, вернемся в Киркволл, отведу тебя к одной знакомой парикмахерше, она сделает из тебя конфетку, — улыбнулась Изабелла, — о, наш герой проснулся! — она подмигнула Фенрису.

— Мне нужна какая-нибудь шляпа... Или маска... Что-нибудь, люди добрые, я теперь могу убивать одним своим взглядом. Я похожа на плешивую бабку... — бормотала Хоук, переворачиваясь в кровати то вправо, то влево.

Фенрис не выдержал и улыбнулся. Увидев Хоук, он почувствовал, как привычное тепло разливается по телу, весь страх, накопившийся в нем за то время, пока они искали ее, исчез, оставив место спокойствию и безмятежности.

— Фенрис ушел? — Хоук села в кровати, приспустив одеяло с головы, и не заметив, как он подкрался к ней.

— АЙ!! — вскрикнула она, заметив эльфа, — уйди отсюда!!

Фенрис уставился на ее взъерошенную шевелюру. Изабелла постаралась как могла, но Хоук все равно напоминала какого-то мокрого встрепенувшегося воробья. Глаза на ее лице казались еще больше, черты лица словно заострились, но в целом, она выглядела очень неплохо.

— Ты дар речи потерял от ее вида? — засмеялась Изабелла.

Эльф как мог сдерживал приступ хохота. Он сел на кровать рядом с ней, и пристально уставился, смущая девушку еще больше.

— Фенрис, купишь мне парик? — робко спросила Хоук и эльф расхохотался.

Изабелла вышла из комнаты, оставив их наедине.

— Не подумай, Хоук, ты вовсе не страшная, — проговорил эльф, отсмеявшись.

— По-моему, все очень плохо, — мрачно заключила она, сцепив руки в замок.

— Как ты себя чувствуешь?

— Нормально, я даже выспалась, кажется. Но все равно обидно, что я ни капли не помню! Изабелла сказала вы там денег заработали, а я получается все это время провела в отключке?

Хоук подергала себя за короткие пряди, придирчиво сморщив нос.

— Ты храбро сопротивлялась демону гордыни, — сказал Фенрис.

— Что правда? — выдохнула Хоук и снова скривилась, — я ни хрена не помню...

— А я кажется воспользовался лириумом в полной мере... — пробормотал Фенрис, опустив голову.

— Ну дела, и как? У тебя получилось? Как ощущения? — набросилась с вопросами Хоук.

— Нормально, за исключением... — Фенрис осекся.

Сказать сейчас! Надо сказать сейчас, пока не стало поздно!

— Ну? — нетерпеливо наклонила голову девушка.

— За исключением того, что это не стало безопаснее. Мне нужно тренироваться, — отрезал Фенрис и почти бегом выбежал из комнаты.

Трус. Демонов трус, не смог сказать ей правды. Эльф сжал руки в кулаки, он чувствовал себя отвратительно.

Отплыли на следующий день. На корабле было тихо, Изабелла кляла погоду и надеялась, что такого шторма, как на пути сюда, больше не случится.

Остатки прежней команды работали в единодушном порыве, учитывая, сколько они получили за свою работу. Никто не жаловался.

Довольный Варрик увлеченно беседовал с Андерсом, расспрашивая того об их приключении, и делая пометки в своем походном дневнике. Хоук сидела в каюте, она почти не показывалась на палубе, возможно, действительно была расстроена своим внешним видом? Изабелла сообщила Фенрису, что это женское и ему не понять. Что ж, эльф и не собирался спорить. Он стоял возле борта корабля, вглядываясь в горизонт, в надежде быстрее оказаться в Киркволле и там решить, куда ему двигаться дальше.

Сначала, он хотел сдаться самому Данариусу, сбежать перед отплытием корабля, но вскоре понял, что отчаяние до добра не доведет и решил рассуждать здраво, вернувшись сначала в свое поместье.

Тишину на палубе нарушило тихое сопение Хоук, которая попыталась подкрасться к Фенрису.

Она простыла из-за холода в том подземелье, и теперь, периодически кашляла и шмыгала носом. Андерс все пытался напичкать ее какими-то настоями из трав и не отходил от ее каюты ни на минуту. Фенрис уже и не рассчитывал на возможность поговорить с ней наедине, считая, что она злится на него.

Хоук переминалась с ноги на ногу, теребила волосы, то убирая их со лба, то по старой привычке пытаясь заправить за ухо.

— Фенрис, ты обеспокоен чем-то? — начала она, снова заставив эльфа нервничать.

Удивительно, она будто видела его насквозь. Ему стало стыдно и страшно за свое поведение.

— Не волнуйся, все ведь прошло нормально, и ты спас всех нас, разве это не здорово? — улыбнулась она.

— Не здорово, я не держу под контролем то, чем меня нашпиговал этот тевинтерский ублюдок... — пробормотал Фенрис.

— Если ты хочешь, я могу помочь, Фенрис, я правда знаю, как тебе с этим бороться, разреши мне попробовать... — виновато проговорила она, теребя рукав мантии.

— Хоук... Тебе мало было случившегося? — взмолился Фенрис, взглянув на нее.

— А что случилось? — недоверчиво сощурилась она.

— Я... Я не знаю... — Фенрис проклинал себя за собственную трусость.

— Давай не будем о грустном, тебе так не идет грустить! — она закашлялась.

— Иди в каюту, здесь ветер. Я лучше побуду один, наедине со своей мрачностью.

— А я не хочу, чтобы ты был мрачным! Тебе не идет, понял? — она гордо вскинула голову и вдруг чихнула.

Фенрис не сдержал улыбки, а Хоук вытерла нос рукавом и продолжила.

— Ты просто не знаешь, какой ты красивый, когда смеешься. Пожалуйста, делай так почаще. Но не слишком! Ты заставляешь меня краснеть. А когда я краснею, мне становится жарко, руки потеют, ненавижу, когда руки потеют, и вообще, ты смейся, но только не надо мной, хорошо?

— Дурочка, — пробурчал Фенрис и отвернулся, услышав ее быстрые удаляющиеся шаги.

Ему не хотелось, чтобы она видела, как глупая и вместе с тем теплая улыбка расплывается на его лице.

Комментарий к Глава 6 Odi et amo. Quare id faciam fortasse requiris.

Nescio, sed fieri sentio et excrucior.

Дословный перевод:

Ненавижу и всё же люблю. Как могло бы такое статься? – спросишь ты.

Не знаю, но чувствую, как что-то такое во мне происходит, и мучаюсь.

http://annyboostuff.tumblr.com/post/103455162314 – картинка

====== Глава 7 ======

Dum spiro, spero

Пока дышу, надеюсь

Тишина – это не отсутствие каких-либо звуков, внешних раздражителей или безмолвие...