Эпическое крушение Джини Ло (ЛП) - Йи Ф Ц. Страница 30
- Я смогу, - говорила я. – Я смогу.
Мама заглянула в мою комнату.
- Ты помнишь, когда я в последний раз была в жемчуге? – спросила она.
- А? Что?
Она нахмурилась из-за того, что я не проследила за ее логикой и не прочитала
мысли.
- Если это было на собрании у тети Хелен, то они в другой шкатулке, а не в обычной.
Я настолько этого не ожидала, что забыла, что пару минут придумывала, чтобы
сказать ей.
- Так посмотри в другой шкатулке! – сказала я.
- Не повышай на меня голос, – пробормотала она и ушла в коридор.
Я не винила ее за рассеянность. Сегодня был конкурс Юни, и она волновалась. Она
хотела показать, что поддерживает участницу лучше всех. Волейбол был не так
престижен, как классическая музыка у родителей-азиатов, так что я от нее такого не
получала.
Она ждала эту ночь. Жаль, что я все испорчу.
* * *
Я подошла к ней на кухне, она разворачивала фантики, чтобы не шуметь во время
выступления, если ей потребуются леденцы. Она прочитала этот совет на программке для
оперы, и эта идея ей нравилась. Самый забавный способ подавить кашель.
- Мам, - сказала я. Вот оно. – Я пригласила папу.
Она застыла и посмотрела на меня.
- У него будет место в другой части зала. Я не хочу вас свести или что-то еще.
Просто было бы не честно, если бы пришел только кто-то один из вас.
Я жалела, что не сказала ей это в последний миг, чтобы она уже не могла уйти.
Потому что сейчас казалось, что я открыла ее рану, а она обмакнула туда палец,
попробовала свою кровь и презрительно улыбнулась мне. Буря началась. Эра людей
закончилась. То, что будет дальше, не опишется словами.
Прозвенел дверной звонок.
- Это не он, - быстро сказала я и побежала, потому что это был шанс избежать ада.
Я открыла дверь. Это был Квентин.
- Разве так одеваются для тренировки? – спросил он, вскинув бровь.
Я не понимала, о чем он, а потом вспомнила, что мы обычно тренируемся в это
время. Событий было много, и я забыла отказать ему.
Я закрыла за собой дверь как можно тише.
- Я сегодня не могу, - сказала я. – Нужно было сказать раньше. Прости.
- Ничего, - он ухмыльнулся, скользя по мне взглядом.
- О, перестань. Я впервые рядом с тобой в чем-то с открытыми плечами, но это не
значит, что нужно сразу растекаться комплиментами. Знаю, ты думаешь, что помогаешь,
но это не очень получается.
- Включи истинный взгляд, - сказал Квентин.
- Что? Зачем?
Он пожал плечами.
- Развесели меня.
Я не знала, сколько еще мама будет дома, когда она решит меня проверить. Его
нужно было прогнать скорее.
- Ты смотришь на меня? – спросил он.
- Да, скорее. Я смотрю на шар света.
Квентин кашлянул.
- Джини Ло, ты точно… НЕ самый прекрасный человек из тех, кого я видел.
Металлический пузырь больше наших голов вылетел из его рта в воздух. Это
выглядело отвратительно.
Ощущения были совсем другими.
Я не успела убрать с лица широкую улыбку. И я сразу стала увереннее в себе. Я не
хотела, чтобы Квентин увидел, как я покраснела.
- Кошмарно, - сказала я и ткнула его в грудь, но палец задержался дольше, чем
планировалось. – Все говорят, что я выгляжу как твой бывший хозяин, пытавший тебя.
Квентин переплел пальцы с моими и притянул меня к себе.
- У меня есть небольшие проблемы. Может, ты их исправишь.
Я не могла толком думать. Его взгляд пьянил. Это был Квентин первого дня.
Квентин, стоящей на моей парте, не думающий о том, как это видят другие. Полубог,
знавший, чего он хочет.
Кого он хочет.
Дверь открылась за мной, и я чуть не упала на свою мать.
- Пэй И, если ты думаешь… о, здравствуй, милый, - сказала она, увидев Квентина. –
Ты тоже идешь? Джини мне не сказала. А зачем мне что-нибудь говорить?
Квентин посерьезнел и вскинул руки.
- Просто заглянул. Меня не пригласили на то, что будет сегодня.
- О, как жаль, - сказала мама. Ее голос был осуждающим. – Кто знает, как она
выбирает, кого звать, а кого нет. Я думала, ты точно будешь в списке.
Я развернулась.
- Не я одна решаю, кому слушать Вивальди в этот вечер!
- О, конечно! Не притворяйся, что не знаешь, о чем я!
- Я лучше пойду, - сказал Квентин. – Веселитесь. Берегите себя, - он сунул руки в
карманы и пошел прочь, насвистывая. Мелодия напоминала «Весну» из «Времен года».
Мама фыркнула.
- Видишь? Вот, что бывает, когда ты так себя ведешь. Ты отпугиваешь хороших.
* * *
Ехать по мосту и шоссе в машине было не приятно, но тихо. Мы знали, что нам
нужно было приехать на концерт сегодня.
Выступления проходили в актовом зале колледжа неподалеку. Хорошего, он был бы
в начале моего списка, если бы я не хотела уехать подальше от Санта-Фиренца.
Мы подъехали к входу. Здание было странным, страшным и бетонным снаружи, но
прекрасным, светлым и деревянным внутри. Люди сновали повсюду, пытаясь пройти в
здание.
- Тебе нужно найти его перед выступлением, - тихо сказала мама. – Хоть поговоришь
с ним.
Я старалась извиниться, но она заглушила меня.
- Или, - сказала она. – Я пока найду, где оставить машину. Все хорошо.
И я выбралась из машины и пошла внутрь. Я молилась, что она не уедет домой.
Коридоры здания были полны стариков и родителей, готовящихся переживать за
участников. Конкурс явно был серьезнее, чем я думала. Почти Олимпиада.
Юни и остальные участники готовились за кулисами. Я знала, что увижу ее только
на сцене. Я не хотела искать ее. Мы никогда не мешали друг другу готовиться перед
важным событием.
Я выглядывала мистера и миссис Парк и нашла их в углу, они старались не
участвовать в вежливых разговорах, что велись в фойе.
Они обрадовались мне. Родители Юни были честными, открытыми людьми, не
подходящими для этого аквариума с акулами. Они были ортопедами, встретились на
конференции. Было сложно понять, откуда у Юни резкие стороны в характере и
внешности.
- Джини! – они встали на носочки и поцеловали меня в щеку. – Мы так давно тебя не
видели. Когда ты в последний раз заходила на ужин?
- Простите, столько всего навалилось в последнее время, - еще и демоны. И боги.
Слишком много всего. Спасите.
Миссис Парк кивнула.
- Да, всем в твоем возрасте сложно. Скоро экзамены, поступление на горизонте. Не
знаю, как дети справляются с таким давлением. У нас в молодости было проще.
Мистер Парк похлопал меня по плечу.
- Мы рады, что ты смогла прийти. И Юни тоже. Ей одиноко без тебя.
Я скривилась от этого. Я посчитала, сколько времени провела с лучшей подругой за
последние недели, и результат не радовал. Обычно мы были все время вместе, а теперь я
будто отрезала ее. И она ни слова не сказала. Она поняла, что я занята, и не трогала меня.
Я была ужасным другом. По крайней мере, вела себя так.
Нужно подойти к ней после выступления. А сейчас нужно сосредоточиться на том,
что я ужасная дочь.
- Папа должен быть где-то здесь, - сказала я. – Вы его не видели?
Мистер Парк показал рукой изгиб коридора.
Он за углом. Я видел, как он говорил с учеником из вашей школы.
Я попрощалась с родителями Юни с улыбкой, которая пропала, как только я
обернулась. Квентин. Я была в ярости. Что бы ни происходило на моем пороге, это не
давало ему права проходить сюда магией. Говорить с моим отцом без меня. Я пошла по
коридору дальше и увидела папу, говорящего с… Андру?
- О, привет, - сказал он.
Я моргнула пару раз.
- Я тебя не приглашала, - выпалила я.
Андру не обиделся из-за моей грубости, словно его всегда встречали так.
- Мой кузен выступает сегодня. Он литаврист. Держит ритм как суперклей.
- Андру рассказывал, как ты играешь в волейбол, - сказал папа. – Он твой фанат, - и