Станция смерти - Морвуд Питер. Страница 31

– К Мэлл, – Джосс нажал на несколько клавиш с видом, как будто это было очень важно. Он посмотрел Ивену прямо в глаза. – Я хочу быть абсолютно уверен насчет твоей подружки. А сейчас я не уверен.

Ивен почувствовал прилив крови, адреналина и воздуха в легкие. Обычно это означало неприятности для кого-либо. Скафандр скрыл это. Ивен попытался сохранить лицо спокойным, так что Джосс ничего не заметил, лишь какую-то неуверенность в голосе. Ивен, пытаясь казаться спокойным, спросил:

– Зачем?

– Ну ладно, офицер Глиндоуэр! – на этот раз Джосс специально произнес фамилию правильно. – Нас только что атаковал корабль. Команда которого не сможет ответить на вопросы. Что делал этот корабль там, где были мы, и зачем им такое оружие? Так как у нас совсем мало подозреваемых, думаю начать с того, кто к нам ближе.

– Мне это не нравится, О'Баннион! – сказал Ивен. Ему это действительно не нравилось. Обычно он был всегда уверен в своей правоте, но на сей раз не был. Поэтому скрыть свою неуверенность он пытался за официальными именами и показным недовольством вместо того, чтобы согласиться с Джоссом.

Казалось, они вдвоем это понимают.

Понимая и то, к чему приведет этот диалог, оба замолчали. Внезапное молчание было еще глупее, чем вежливое повышение тонов. Они посмотрели друг на друга, не зная, как их следующие слова будут восприняты.

– О'кей, – сказал Ивен. – Кстати, наш корабль хоть как-то пострадал?

Джосс покачал головой:

– Нет. Но диагностическая система не может определить те недостатки, за которые я волнуюсь. Ты знаешь температуру того луча?

– Достаточная, чтобы обжечь нам задницы.

Джосс фыркнул.

– Около пятисот тысяч градусов Цельсия, или около этого. Правда, сенсоры на корпусе не предназначены для таких измерений, и оценка может быть занижена.

– Занижена! – выдохнул Ивен. – Это горячей, чем внутренности многих звезд.

– Всех звезд, – добавил Джосс. – Малейший контакт расплавил бы нам корпус. Вакуум, конечно, отличный изолятор, но никогда не позволяй такой штуке касаться тебя.

Ивен покачал головой:

– Ого!

– Космические Силы полюбили бы такие вещи.

– Не уверен, что правительство позволило бы им. Это подбросило им идей, – мягко сказал Ивен.

– У кого-то уже есть идеи. Ивен, кто эти люди?

Ивен отрицательно покачал головой:

– Дело явно не в наркотиках, – начал Джосс. – Вряд ли здесь кто-нибудь станет вкладывать в это деньги. Кто еще может позволить себе купить такое оружие здесь? И сколько еще кораблей с таким оружием может быть на этой станции?

Ивен взглянул на Джосса.

– Можно выяснить в полиции, какие крупные компании продавали такое оружие и кому за последнее время?

Джосс вздохнул:

– Вряд ли мы получим эти сведения. Большинство компаний находятся на Земле, вне нашей юрисдикции.

– Но у них есть филиалы, – сказал Ивен, его глаза блестели. – На Луне. Может у них сведения такого плана внесены в компьютеры. Джосс, надо же начинать как-то, а не только задавать вопросы… – он нахмурился. – К тому же это вряд ли поможет.

Джосс тоже нахмурился, затем его лицо посветлело.

– Я дал Лукреции задание. Пусть она тоже поработает, а не только шлет нам жалобы насчет затрат.

Ивен вдруг вспомнил, что не смотрел на свой экран уже пару дней. Он был в шоке. «Неужели Джосс прав? – подумал он. – Она влияет на мою работу? Но, о Боже, как я могу работать без нее?»

– И вот еще что, – продолжал Джосс. – Если у производителей на Луне есть данные, которые нам нужны, то наверняка эти сертификаты поддельные. То есть мы не узнаем, кому именно эти лазеры были проданы и куда были отправлены. Они уничтожили все следы.

– Но это было хотя бы началом. Мы уже знаем, что здесь происходит что-то, во что вовлечены большие деньги. Но зачем им такое оружие?

Джосс нажал на несколько кнопок, на экране появилась точка света – маяк Уилланса.

– Да, нам надо поторопиться. Они уже знают, что мы здесь и вплотную подошли к ним. Кто-то постарается скрыть все.

– Или спрятать нас. Метра на три.

Джосс кивнул.

– И чем быстрей попытаются, тем лучше, – он нажал на клавишу связи. – Уилланс, это судно Космической полиции «Носатый». Воздушный замок свободен?

– Свободен, мистер полицейский, дорогуша, – сказала Сесил. – Залетай же.

– Сесил, ты когда-нибудь спишь? – спросил Джосс.

– Зависит от того, кто позовет.

– Позже, Сесил, у нас сейчас дела. Джордж вернулся?

– Да, причем он очень торопился.

– Представляю себе, – Джосс попытался говорить естественно. Ивен, видя его лицо, не был уверен, что когда тот увидит Джорджа, то будет таким же спокойным. – Ладно, передай, пожалуйста, Ноэлу, что мы будем у него через десять минут.

– Хорошо. Конец связи.

Они нашли Ноэла у себя. Он был очень взволнован. Ивена это устраивало, так как он и сам был взволнован.

– С вами все в порядке? – спросил Ноэл, прекращая перекладывать бумаги и вставая им навстречу. – Только что здесь был Джордж, он очень перепуган.

– Не сомневаюсь, – сказал Джосс. – Кто-то с ядерным лазером пытался обжечь его и нас тоже.

– Что?!

Джосс рассказал ему все. Ноэл даже не заметил, как опустился на кучу бумаг у себя на столе.

– О Боже, Джосс, ведь его корабль не вооружен!

– Я надеюсь на это. Ты знаешь, Ноэл, кто-то на станции информирует людей, которые являются причинами исчезновений.

– Что?!

– Я собрал сигналы кораблей, которые объявлены исчезнувшими. Они занесены у вас в компьютер. Так вот, корабль, который нас атаковал, объявлен пропавшим около полутора месяцев назад, и его нет на свалке. Так что вычеркни его, Ноэл. Я тоже вычеркну из своего списка корабли, о которых нечего беспокоиться. Потому что скоро они появятся и будут преследовать нас.

Ноэл кивнул.

– Сейчас же этим займусь.

– И еще. Необходимо найти, кто сообщает о нас тем, которые в нас стреляют, и почему. И мне надо найти одного типа, – он описал тощего в шрамах человека, который ковырялся в их корабле. – Этот парень пытался убить меня на свалке. У него около пяти друзей, которые и помогли ему скрыться сегодня. Саботаж был спланирован и хорошо организован. Они хотели нас убить, тем самым решить все свои проблемы. А мне нравится быть проблемой. – Джосс ухмыльнулся, и Ивен подумал, что его напарник не одна проблема. – В любом случае, этого парня надо поймать и арестовать. Пусти слух, что за его поимку полагается награда в пять тысяч кредитов, которая будет выплачена немедленно. – Джосс улыбнулся, видя как Ивен поморщился от мысли о Лукреции.

Ноэл вытаращил глаза.

– Пять тысяч?

– Я думаю, это вызовет какие-нибудь действия, – сказал Ивен. – А это то, что нам нужно.

– Правильно! – добавил Джосс. – И тысяча кредитов за то, чтобы его доставили сюда до 18:00 сегодня. Нас, может, здесь и не будет в это время, но мы придем как только сможем. Ты поза с ним поработай. Объясни, что мы с ним сами разберемся. – Ивен одобрительно посмотрел на него. Джосс имел в виду, что они будут являться судьями, присяжными и сами приведут в исполнение приговор. Это происходило не часто, во избежание беспорядков. Никакой другой суд не мог оспаривать правильность действий полиции.

– Посмотрим, что же еще… – он подумал минуту. – Пока все. Хотя еще вопрос, Ноэл. Почему все кары покрашены в розовый?

Ноэл посмотрел на Джосса и засмеялся.

– Это традиция. Уилланс – это швейцарское название. Семья, которая основала станцию, была из Бэйзел-Сити. А в Бэйзел-Сити были велосипеды, которыми мог пользоваться кто угодно; брать их прямо на улице и оставлять, где хочешь. Они все были розовыми. Когда сюда приехали Уиллансы, они сделали то же самое с карами, вот и все.

Джосс покачал головой:

– Понятно, Ивен?

– Нам пора идти, – сказал Ивен Ноэлу. – Если увидишь Мэлл Фонтэней, не мог бы ты передать, что мы ее ищем.

– Конечно! – ответил Ноэл.