Анекдоты Моллы Насреддина - Тахмасиб Мамед Гусейн. Страница 59
ТЫ НЕ СПРАШИВАЙ
Некто принес Молле запечатанный кувшин и сказал:
– Молла, пусть этот кувшин несколько дней постоит у вас. На обратном пути я его заберу.
Человек этот ушел. Молла подождал день- другой, но хозяин кувшина не являлся.
«Открою-ка я кувшин,- подумал Молла,- и взгляну, что в нем так крепко закрыто».
Открыв кувшин, он увидел, что кувшин полон меда. Молла взял другой кувшин и перелил мед в него.
До возвращения хозяина он прикончил весь мед.
Дней через пять-десять хозяин вернулся и взял свой кувшин. Открыв его, он увидел, что жилец выехал из дому: кувшин пуст.
– Ай Молла,- спросил он,- куда же девался мед?
– Брат,- засмеялся Молла,- кувшин твой, сам видишь, слава аллаху, цел. А о том, что в нем было, ни ты не спрашивай, ни я не отвечу.
СКОРОХОД
По соседству с Моллой женился один парень. Ровна через три месяца молодая родила. Приходят к Молле и спрашивают:
– Как назвать этого ребенка?
– Того, кто девятимесячную дорогу прошел за три есяца, можно назвать только скороходом.
МОЛЛА И НОСИЛЬЩИК
Однажды Молла купил на базаре кое-какие вещи и нанял носильщика донести их домой.
По дороге носильщик смешался с толпой и скрылся
Сколько Молла ни искал его, но найти не мог.
Опечаленный, с пустыми руками, он вернулся домой.
Дней через десять- пятнадцать, встретив на базаре того же носильщика, Молла бросился от него бежать.
– Почему ты бежишь?- спросили у Моллы.
– Я боюсь, что он скажет мне: «Вот уже десять-пятнадцать дней я ношу твои вещи, уплати за труд». Лучше как-нибудь улизнуть от него.
ВСТРЕТИЛИСЬ ОТЕЦ С СЫНОМ
Однажды Молла шел со своим приятелем по базару. Видят: двое дерутся. Приятель говорит Молле:
– Пойдем, разнимем их.
Молла согласился, но не успели они подойти к дерущимся, как драка сразу прекратилась. Один из дерущихся говорит другому:
– Я до сих пор хорошо не знал тебя. Оказывается, ты настоящий осел!
– Если я осел,- ответил другой,- то ты тогда осленок.
Молла, увидев, как обернулось дело, схватил приятеля за руку и сказал:
– Пошли, тут встретились отец с сыном, и мы ничем им помочь не сможем.
МОЛЛА НА ТОМ СВЕТЕ
Однажды Молла спросил у жены:
– Если человек умрет, как можно узнать, жив он еще или умер?
– У мертвеца руки и ноги холодеют,- ответила жена.
Через несколько дней Молла рубил в лесу дрова и вдруг почувствовал, что руки и ноги у него коченеют. Он сразу вспомнил слова жены и сказал про себя: «Руки и ноги у меня похолодели,-значит, я умер».
Сказав это, он улегся на землю.
В это время мимо проходил караван мулов. «Ну ладно,- подумал Молла,- пусть я мертв. А все-таки взглянуть бы мне, что это за караван».
Он потихоньку поднял голову и испугал мулов.
Погонщики набросились на Моллу:
– Что ты тут делаешь? Кто ты такой?
– Я- с того света,- ответил Молла.- Я- мертвец!
– Сейчас мы тебе покажем, что такое мертвец,- сказали погонщики и жестоко избили Моллу.
Вскоре Молла пришел в себя, поднялся и поплелся домой.
Жена, увидев, что муж пришел весь окровавленный, перевязала его и уложила в постель. Все, услышавшие о болезни Моллы, стали его навещать.
Взглянув на него, они понимали, что дело тут не простое и Молла что-то скрывает. Увидели они, что на Молле живого места нет, даже уши разрублены на четыре части.
– Молла, что с тобой приключилось?- спросили они.- Где ты был?
– Я был на том свете,- ответил Молла.
– Ну и что, понравилось тебе там?
– Прекрасное место! Но я вам советую, если попадете туда, не вздумайте вспугнуть чужих мулов.
ЕШЬ ТОЛЬКО САМ
Однажды Молла ел жареную курицу. Один человек, увидев это, подошел к Молле и сказал:
– Молла, дай и мне немного.
– Курица не моя, а моей жены,- ответил Молла.
– Но ведь ты же ее ешь.
– Когда жена мне дала ее, то сказала: «Ешь только сам, не давай никому».
МОЛЛА И ХВАСТУН
Некий человек хвастался, что его никто не сможет обмануть. Однажды, когда он снова завел об этом речь, Молла, наконец, разозлился и сказал ему:
– Ты постой здесь и подожди. Я схожу домой, вернусь, и ты тогда увидишь, как я тебя обману.
Сказав это, Молла ушел. Хвастун ждал, ждал, но Молла не возвращался. Тогда он созвал людей и рассказал все, как было.
– Теперь вы сами убедились в том, что Молла удрал, лоняв, что обмануть меня не сможет.
Все расхохотались. Хвастун рассердился:
– Чего вы смеетесь?
– Друг,- ответили ему,- как же еще можно обмануть? Обманут с той минуты, как он отсюда ушел.
МОЛЛА СТАНОВИТСЯ ЛИСОЙ
Однажды зимней ночью лиса утащила у Моллы курицу. Он погнался за лисой, но догнать и отнять у нее курицу не смог.
На обратном пути он тихонько, ползком забрался в курятник соседа, и, схватив в зубы курицу, побежал на четвереньках.
Курица закудахтала, сосед выбежал во двор в тут же поймал Моллу.
– Ай Молла,- сказал он,- что ты делаешь?
Молла, нисколько не смутившись, ответил:
– Не тревожься, ничего особенного не случилось. Я стал лисой. Уношу эту курицу взамен своей.
МОЛЛА-НАЕЗДНИК
Однажды среди собеседников зашел разговор о верховой езде. Каждый говорил о своем искусстве. Наконец вступил в разговор и Молла.
– Прошлой весной я был в одном селе, где какой-то человек привел на площадь свою лошадь. Всю зиму эта лошадь простояла в конюшне и набралась сил. Угомонить ее никто не мог. Сошлись все лучшие в селе наездники, но никто не мог сесть на эту лошадь. Кто бы к ней ни подходил, она никого не подпускала: то лягала, то била головой. Одним словом, ни один человек подойти к ней не мог. Я увидел, что никто не может с ней управиться, подошел поближе, засучил рукава, подобрал подол и, подпрыгнув, бросился на лошадь.
В это-время к собеседникам подошел человек, бывший свидетелем случая, о котором рассказывал Молла. Молла увидел его, прервал свой рассказ и, нисколько не смутившись, закончил:
– Но и мне усидеть на лошади не удалось.
СПРОСИТЕ У МЕРТВЕЦА
Однажды Молла вышел на улицу и увидел, что перед его домом, на площади, стоят и горячо спорят несколько человек.
Один из них, заметив Моллу, воскликнул:
– Погодите! Напрасно не спорьте! Никто из вас толком ничего не знает. Сейчас Молла нам все скажет.
– Молла,- обратились к нему,- ты человек ученый. Скажи нам, какова длина этого света и какова ширина.
В это время по улице проходила похоронная процессия. Молла, указав на покойника, ответил:
– Об этом спросите у него. Он уже измерил и длину и ширину этого света и уходит на тот.