Пёс во тьме (ЛП) - Хенди Барб. Страница 88

* * *

Энниш присела на складской крыше, и наблюдала за портом. За два дня ее команда достигла многого.

Рхизис расположился несколькими крышами южнее. Эйводан и Тавиф остались на корабле, чтобы сохранять его безопасность. Через равные промежутки времени Эйводан проводил несколько членов команды по палубе, чтобы симулировать обязанности и поддержать проявление нормальности.

Энниш понятия не имела, что он сказал им, но они повиновались без вопросов. Он охранял пандус, но многие корабли в гавани делали точно также, таким образом, это не казалось странным. По большей части никто даже не смотрел на Башаир. Люди здесь охраняли свою собственность в личных и других отношениях

Команда также устроилась на суше, и Фретфарэ и Денварфи были теперь в грязной двухэтажной гостинице в северном конце порта. Эйводан был уверен, что сможет управлять судном с командой из десяти человек. Команда была готова или оставить корабль или использовать его в преследовании, по мере необходимости. Фретфарэ и Денварфи хотели предусмотреть все возможные исходы.

Они не могли потерпеть неудачу снова, и на сей раз их цель не убежит.

Однако уверенности в их мерах была мала, чтобы подавить упрямство Энниш. Предатель должен умереть. Лиишил и его испорченный помощник должны быть захвачены за их тайны. И она заставила бы Лиишил наблюдать, как его любовь умирает, так же, как её. Только тогда она заберет его жизнь.

Большой грузовой корабль вошел в порт и пришвартовался в доке в конце второго пирса. Каждый нерв в Энниш вибрировал, как только она разобрала надпись на нуманском на носу корпуса.

Королева Облаков была здесь.

Энниш остановилась, присела, ожидая и изучая. Легкий звук достиг ее ушей, когда Рхизис приземлился около нее на крышу. Ни один не говорил. Эйводан и Тавиф также видели корабль, но не могли покинуть их посты.

— Я сообщу Фретфарэ и Денварфи, — прошептал Рхизис. — Следуй за любой из наших целей, если они сойдут на берег. Узнай их окончательное местоположение… но не вступай в схватку с ними в одиночку.

Она кивнула, и затем он ушел.

Энниш наблюдал за любым знакомым среди толпы на втором пирсе.

* * *

Лисил зажатый позади Магьер и Мальца потянул Странницу вперед, изучая окружающую обстановку. Когда они достигли набережной, он увидел плавающую дорожку вдоль боков под пирсами. Между каждым пирсом были пандусы и лестницы, поднимающиеся от более низких плавающих платформ для маленьких лодок.

Не имея особого выбора, они проталкивались сквозь толпу, пока их группа не достигла окраины города. Через несколько улиц плотные массы сменились более редкими прохожими в растущем сумраке. Странница продолжала прижиматься к нему сзади, но теперь она озиралась с небольшим любопытством.

— Теперь лучше? — он спросил.

— Да, — сказала она достаточно громко, чтобы услышать.

Малец также всё осматривал, все время, по меньшей мере, крутясь вокруг по одному разу. Лисилу было довольно понятно недовольство собаки.

— Какой путь теперь?

Лисил перевёл дыхание, чтобы вспомнить инструкции Винн.

— Несколько кварталов вглубь и затем налево.

Чем дальше они шли, тем меньше людей они видели, и скоро это начало беспокоить Лисила. Куда Винн послала их? Становилось темнее, и когда они повернули налево, внутрь квартала и наполовину спустились вниз по плохо мощеной улице, они встретили только сурово выглядящих, измотанных женщин в выцветших, декольтированных платьях, матросов пьющих из глиняных бутылок и смесь того, что, возможно, было купцами, одинаково преуспевающими и убогими.

Лисил бдительно следил за обеими сторонами улицы и отмечал столовые, таверны и гостиницы по пути. Там были маленькие, мягко говоря, обветшалые здания, но у него было представление, какого рода незаконная деятельность происходила позади тех закрытых дверей. Это были внутренние районы между районами продавцов и рабочих, всегда одно и то же в любом городе.

Это было самое темное и грязное место, чем большинство, что он помнил. Ему было трудно представить, что принесло Винн и всех этих людей сюда. Смотря вперед, он ускорил свой шаг, почти обогнав Магьер.

— Я думаю это оно.

За следующим перекрёстком, на его дальнем левом углу, стояло большое, хорошо расположенное трехэтажное здание, которое занимало почти половину следующего квартала. Его голубая краска в темноте выглядела не слишком облупленной, но белые ставни — вокруг железных решеток по окнам — были заляпаны городским дымом и грязью.

Лисилу не нравился этот вид. Из того, во что было трудно попасть, было также трудно выйти второпях.

Здание имело широкую террасу на уровне земли с двумя вооруженными и легкобронированными охранниками у передних колонн. Он принял их во внимание.

Их верхние кожаные туники не скрывали закрытые рубашки под ними. Хотя должным образом закрытые, туники обоих были свободного покроя. Подвижность охранников не ограничивалась ради красоты. Они носили свои мечи низко, а не застёгнуты на их поясах. Они оба были бывшими военными или опытными наемниками.

Но, Винн была права в одной вещи: Если учреждение нанимало постоянных наемников, то оно было не из дешевых.

Оба охранника были бдительны, но расслаблены, когда пятерка приблизилась. Белая вывеска над дверью содержала одно позолоченное слово на нуманском: «ДОМ ДЕЛИЛЫ».

— Мы можем войти и снять комнаты? — спросил Бротан, никогда не прекращая поражать Лисила тем, как вежливо и безопасно он мог звучать. Если бы те охранники только знали правду о том, кто пришел в их учреждение.

— За любую плату, — сказал один. — Пожалуйста, встретьтесь с Михаэлем у стола в холле.

Лисил колебался, и Малец вздохнул и направился к входной двери.

* * *

Энниш испытала затруднение при управлении собой, когда она тихо мчалась по крышам, чтобы следовать за ее целью. Вид Лиишила и предателя слишком много для нее значил.

Она приняла во внимание их число: всего пять, с Магьер, Леанальхам и маджай-хи. Ни Оши, ни маленького человеческого хранителя, казалось, не было. Это было полезно и предпочтительно: чем меньше, тем лучше. Необходимые цели присутствовали, и Бротандуивэ был единственным анмаглахком.

Энниш оставалась далеко позади, боясь, что греймасга мог бы ощутить ее, но она не упускала их из вида. Не далеко в городе, они приблизились к трехэтажному зданию с потертой голубой обшивкой и испачканными белыми ставнями. Энниш засомневалась при виде железных решеток на всех окнах.

Охранники у входа имели меньшее значение по сравнению с этим. Место было большим и экстравагантным… и укрепленным.

Ее команда выбрала крошечную дыру-гостиницу, где они могли бы исчезнуть. Все же в это место так легко не вторгнуться, и, вероятно, это не было в тайне. Она ждала, поскольку пятерка остановилась, осматривая здание. Наконец маджай-хи взял на себя инициативу и пошел к двери.

Энниш подождала, пока они не вошли и затем, побежала сквозь ночь, чтобы сообщить Фретфарэ.

Глава 21

Проходя между двумя охранниками, Малец немного засомневался, задавшись вопросом, в какое место Винн послала их. Но Лисил ринулся вперед, открыл дверь в Делилы и потянул Странницу за собой.

Пройдя дверной проем, Малец оказался на огромном темно-коричневом овальном ковре с круглым узором из белых цветов. Стены холла были покрашены в богатый оттенок топлёного молока, янтарные шторы высели на окнах от высокого потолка до полированного деревянного пола. Где-то, невидимая, мягко играла деревянная флейта, мелодичными звуками заполняя пространство, напоённый лёгким ароматом сандалового дерева.

— О… о, нет! — прошептала Магьер, тыкая, Лисила в спину. — Ты знаешь, сколько это будет стоить?

Лисил нахмурился, поскольку Странница поглядела на Магьер в беспокойстве.