Информационные бюллетени об исцелении природой. Том 5, 6, 7 - Кристофер Джон. Страница 51
Известный кентуккский ежевичный ликёр (Blackberry Cordial) в значительной степени содержит пряности гвоздики и корици, его ежевичная часть — соком зрелых ягод, а алкогольная часть — виски. Он прежде использовался в качестве приятного ветрогонного ликера.
(Ботаничексое описание гвоздики я не переводил; прим. пер.)
КУЛЬТИВИРОВАНИЕ И СБОР
Гвоздика выращивается в тропических областях; это семена вечнозеленого дерева. В начале периода дождей появляются длинные зеленоватые зародыши; из их кончиков появляется венчик, который имеет прекрасный розовый цвет персика; когда венчик исчезает чашечка становится красной. Чашечки с семенем эмбриона на данном этапе сбиваются с дерева, а после — сушатся. Это и является промышленной гвоздикой. Если семенам дать созреть, большая часть остроты теряется. У каждой ягоды есть только одно семя. Деревья дают плод обычно спустя приблизительно восемь или девять лет после прививания (Grieves — Modern Herbal208).
Гвоздичные деревья абсорбируют огромное количество влаги, и если помещаются около воды, то их вес явно увеличивается после нескольких часов; нечестные продавцы дилеры используют это знание в своих деловых отношениях, и часто продают порошкообразные стебли в качестве чистой, порошкообразной гвоздики (Там же). Стебли гвоздики иногда импортируются сами по себе, и, как говорят, они даже более сильные и более острые чем чашечки.
Гвоздика сушится на солнце, становясь от красного к коричневому цвету. Она экспортируются и в целой форме, и в порошке, и в формах масла.
Зародыши цветка собирают в Занзибаре и Пембе дважды в год между августом и декабрем. Гвоздика собирается с подвижных платформ. Она сушится под открытым небом на циновках, чашечки отделяют от ножек. Последние составляют отдельный товар, известный как «гвоздичные стебли». Если их оставить на дереве слишком долго, зародыши открываются и лепестки опадают, оставляя «отцветшую гвоздику»; позже появляются плоды, известные как «материнские». Маленькая их часть, обычно в промежуточной стадии, используется для производства масла.
Гвоздика экспортируется в кипах, покрытых полосами кокосовых листьев (Pharmacognosy).
ПОДГОТОВКА
Гвоздика подготавливается как обычные отвар и декокт. Мы уже описывали сильный декокт, используемый доктором Шуком.
Масло гвоздики подготавливается паровой дистилляцией. Масло, дистиллированное в Великобритании и Голландия не требует никакой очистки, но масло, дистиллированное до импорта, как например из Мадагаскара и других стран, обычно будет влажным и обесцвеченным от наличия металлических солей. Последний тип масла всегда исправляется и может продаваться с различным содержанием активного лекарственного средства — вещества eugenol (Там же). Масло нужно хранить в темных бутылках в прохладном месте. Если оно дистиллируется с водой, то нужно добавить соль, чтобы поднять температуру кипения. Одна и та же гвоздика должна быть дистиллирована много раз, чтобы забрать из нее ее полную эссенцию (Grieves — Modern Herbal208).
Можно сделать припарку, комбинируя молотую гвоздику с теплой водой, пока не получится надлежащая (для нанесения) консистенция. Для чувствительной кожи смешайте таву сначала с ржавым вязом или другими успокоительными травами.
ХИМИЧЕСКИЙ СОСТАВ
Ранний исследователь Троммсдорт (Trommsdort), нашел в гвоздике 18 % эфирных масел, 13 % танина, 13 % резины, 18 % воды, 6 % безвкусной смолы, и 4 % из экстракта. Бонастр (Bonastre) в 1833 годк выделил Eugenin, также названный Eugenol, который является действующим веществом гвоздики. Доктор Шук относительно вещества Eugenol говорил, что это — таинственный, сложненный, ненасыщенный ароматический принцип, который является активным лечебным средством гвоздики. Это бесцветная или бледно-желтая, тонкая, масляная жидкость, имеющая аромат гвоздики и острый, пряный вкуса. С течением времени она становится более темныой и более густой. Когда окисляется марганцовокислым калием, это вещество выдает ванилин (vanillin), который используется в производстве искусственной ванили, и может также быть получен из стручков ванили, мироксилона и нескольких других растений. Eugenol — самое сильное средство, известное медицинской науке, согласно доктору Шуку. Он считал его даже более сильным, чем ртутное двухлористое соединение (ShoA:237).
Лаборатория предоставила доктору Кристоферу следующий анализ:
ГВОЗДИКА
Syzygium aromaticum (МИРТОВЫЕ)
гвоздика
caryophyllus aromaticus
Никакие витамины/минералы не найдены
ДРУГИЕ ВЕЩЕСТВА
eugenol
eugenine
tannins
gums
resins
calcium oxalate
gallic acid
vanilla
gallotannic acid
ellagic acid
jambosine (alk)
0,33%
0,41%
various oleoresins
egallic acid
d-phenyl glucose
jambulol (a pheudic alcohol)
quercitol
cinnamic acid
fatty acids: palmitic, stearic, oleic
palmitic, stearic, oleic
Упомянутый выше «Травяной композитный порошок». Мы полагаем, что он должен быть в каждой семье.
Grieve, M., Mrs. A Modern Herbal. Harmondsworth, Middlesex: Penguin Books, 1980.
Hylton, William H. The Rodale Herb Book. Emmaus, PA: Rodale Press, 1974.
Pharmacognosy, Trease and Evans, 1977.
Shook, Edward E. Advanced Treatise in Herbology, Beaumont, CA: Trinity Center Press, 1978.
U.S. Dispensatory, 25th edition.
Выпуск 7 (67). КАЛИНА ОБЫКНОВЕННАЯ (Viburnum opulus); Адоксовые
(В оригинале — Viburnumopulus; Caprifoliaceae — то есть семейство «жимолостные», но Вики говорит, что правильно семейство Адоксовые; прим. пер.)
Калина является одним из самых прекрасных спазмолитических средств, ценных в облегчении мышечных спазмов.
Она растет в болотах и влажных местах севера США. Кора этого кустарника использовалась американскими индейцами в качестве мочегонного средства, и, согласно Raflnesque, раннемму американскому ботанику, из этого растения также делали таблетки и пластыри, а кору курили вместо табака некоторые западные индейские племена. Листья также использовались в качестве кулинарного отвара — практика, которую сымитировали поселенцы южных государств в ранние Колониальные дни. Шейкеры часто добывали кору и продавали ее, немного сдавленную от обработки давлением. В России Вы на концерте можете услышать красивую сердечную песню о калине («Калинушка»), в ней поеся о калине обыкновенной! Русские настолько любят это растение, что садят его в парках, в домашних садах и вообще для пейзажных художественных оформлений. В российском фольклоре у растения есть большое значение и к нему относятся с нежностью(Hut: 119). В Норвегии и других скандинавских странах из фруктов калины делают спирт.
У этого растения есть много других обычных названий; Guelder Rose происходит от голландского «Geldersche roots», так как дерево в шестнадцатом столетии было введено Гвелдерами в Англию через немецкую границу (Stuart:280). Другие имена включают Snowball tree, Cranberry tree, white dogwood, marsh elder, water elder, squaw bush, и на испанском — mundillo и sauquillo.
Домашнее использование растения, хотя и довольно популярного в Америке в начале девятнадцатого века, не произвело на медиков достаточное впечатление, чтобы включить калину в Фармакопею Соединенных Штатов. Однако, она использовалось в польских, румынских и российских фармакопеях. Она широко применяется в России, как мы отметим ниже, при множестве болезней.