Латинский язык - Кондратьев Дмитрий Валерьевич. Страница 52

20. Возьми: Кислоты фолиевой 0,0008

Кислоты аскорбиновой 0,1

Выдай такие дозы числом 50 в таблетках

Обозначь: По 1 таблетке 3 раза в сутки во время еды в течение 1 месяца

21. Возьми:

Настоя травы зверобоя 10,0 – 200 мл

Пусть будет выдано

Пусть будет обозначено: По 1 столовой ложке 4 раза в сутки перед едой

Упражнение 4. Напишите по-латыни международные названия лекарственных средств, выделите известные Вам частотные отрезки, укажите их значение:

хлорамфеникол, метионин, метогекситал, цианокобаламин, цефазолин, гидрохлортиазид, эритромицин, бензилпенициллин, дезоксикортон, фталилсульфатиазол, клометиазол, глицерол, феназон, аминофеназон, астемизол, глицин, неомицин, теофиллин, эстрамустин, псевдоэфедрин, строфантин, сульфинпиразон, циклобарбитал, пеницилламин, пирикарбат, левоментол, стрептомицин, фенилпропаноламин, циклосерин, дипиридамол, метилэргометрин, медроксипрогестерон, дигидралазин, бензокаин.

8.4 Домашнее задание

1. Повторить учебный материал, указанный в пункте 8.1.

2. Выполнить упражнения: упр. 1, 3, 4 – письменно; 2 – устно.

Латинско – русский словарь

acetas,ātis m - ацетат

acĭdum, i n - кислота

Acĭdum acetĭcum (us, a, um) - кислота уксусная

Acĭdum ascorbinĭcum (us, a, um) - кислота аскорбиновая

Acĭdum borĭcum (us, a, um) - кислота борная

Acĭdum folĭcum (us, a, um) - кислота фолиевая

Acĭdum hydrochlorĭcum (us, a, um) - кислота хлористоводородная (соляная)

Acĭdum oxolinĭcum (us, a, um) - кислота оксолиновая

Acĭdum salicylĭcum (us, a, um) - кислота салициловая

ad - до

Adōnis (ĭdis m, f) vernālis (e) - горицвет весенний

Adonisidum, i n - адонизид

Adrenalinum, i n - адреналин

aërosōlum, i n - аэрозоль

aethylĭcus, a, um - этиловый

Aethylmorphinum, i n - этилморфин

albus, a, um - белый

Aloë, ës f - алоэ

Althaea, ae f - алтей

Amidopyrinum, i n - амидопирин

Aminazinum, i n - аминазин

Ammonium, i n аммиак

ampūlla, ae f - ампула

Amўlum, i n - крахмал

ana - поровну, по

Anaesthesinum, i n - анестезин

Analginum, i n - анальгин

Anīsum, i n - анис

anisātus, a, um - анисовый

Antipyrinum, i n - антипирин

aqua, ae f - вода

Argentum, i n - серебро

Arnĭca, ae f - арника

Asēllus, i m - треска

aspersio, ōnis f - присыпка

Avisanum, i n - ависан

bacīllus, i m - палочка

balsămum, i n - бальзам

Belladonna, ae f - красавка

Benzolum, i n - бензол

Barbitalum (i n)-natrium (i n) барбитал-натрий

benzoas, ātis m - бензоат

Betŭla, ae f - берëза

Bismŭthum, i n - висмут

borĭcus, a, um - борный

brikētum, i n - брикет

Bromhexinum, i n - бромгексин

bromĭdum, i n - бромид

Bromisovalum, i n - бромизовал

Bucarbanum, i n - букарбан

Cacao (нескл.) - какао

Camphŏra, ae f - камфора

Capsĭcum, i n - перец

capsŭla, ae f - капсула

caramel, ēllis n карамель

Cerebrolysinum, i n - церебролизин

Chamomilla, ae f - ромашка

Chinosolum, i n - хинозол

Chloralum, i n - хлорал

chlorĭdum, i n - хлорид

cholagōgus, a, um - желчегонный

Climacterinum, i n - климактерин

Clindamycinum, i n - клиндамицин

Codeinum, i n - кодеин

Coffeinum (i n)-natrii (um, i n) benzoas (ātis m) - кофеин-бензоат натрия

Collargolum, i n - колларгол

Contricalum, i n - контрикал

Convallaria, ae f - ландыш

cortex, ĭcis m - кора

Cortisonum, i n - кортизон

crassitudĭne - толщиной

Crataegus, i f - боярышник

cremor, ōris m - крем

cum - с

Cyclodolum, i n - циклодол

da - выдай

Dactinomycinum, i n - дактиномицин

da tales doses - выдай такие дозы decoctum, i n

отвар dentur tales doses выдать такие дозы, пусть будут выданы такие дозы

depurātus, a, um - очищенный (сера)

destillātus, a, um - дистиллированный

detur - выдать, пусть будет выдано

Dicainum, i n - дикаин

Digitālis, is f - наперстянка

Digitoxinum, i n - дигитоксин

dilūtus, a, um - разведëнный

Dimedrolum, i n - димедрол

Dipyridamolum, i n - дипиридамол

dosis, is f - доза

dragées (нескл.) - драже

Emetinum, i n - эметин

emplastrum, i n - пластырь

emulsum, i n - эмульсия

Ephedrinum, i n - эфедрин

Epinephrinum, i n - эпинефрин

Eucalyptus, i f - эвкалипт

extractum, i n - экстракт

Farfăra, ae f - мать-и-мачеха

Ferrum, i n - железо

fiant пусть получатся

fiat пусть получится

flavus, a, um - жëлтый

flos, oris m - цветок

fluĭdus, a, um - жидкий

folium i n - лист

Frangŭla, ae f - крушина

fructus, us m - плод

Furacilinum, i n - фурацилин

Gangleronum, i n - ганглерон

Gelatōsa, ae f - гелатоза

gelum, i n - гель

gemma, ae f - почка

Glucosum, i n - глюкоза

Glycerinum, i n - глицерин

Glycyrrhīza, ae f - солодка

granŭlum, i n - гранула

gutta, ae f - капля

haemostatĭcus, a, um - гемостатический

herba, ae f - трава

Hexaphosphamidum, i n - гексафосфамид

Hexavitum, i n - гексавит

Hexenalum, i n - гексенал

Hexetidinum, i n - гексетидин

Hydrargўrum, i n - ртуть

hydras, ātis m - гидрат

hydrocarbonas, ātis m - гидрокарбонат

hydrochlorĭcus, a, um - хлористоводородный (соляный)

hydrochlorĭdum, i n - гидрохлорид

Hydrocortisonum, i n - гидрокортизон

hydrotartras, ātis m - гидротартрат

in - - в

in - ampūllis - в ампулах

in - capsŭlis - в капсулах

in - charta cerāta - в вощëной бумаге

infūsum, i n - настой

injectio, ōnis f - инъекция

in - tabulettis - в таблетках

in - vitro nigro - в тёмной склянке

iodĭdum, i n - йодид

Iodoformium, i n - йодоформ

Iodum, i n - йод

isotonĭcus, a, um - изотонический

jecur, ŏris n - печень (трески)

Junipĕrus, i f - можжевельник

Kalium, i n - калий

lactas, ātis m - лактат

lamēlla (ae f) ophthalmĭca (us, a, um) - пленка глазная

Lanolinum, i n - ланолин

Leonūrus, i m - пустырник

Lincomycinum, i n - линкомицин

linimentum, i n - линимент, жидкая мазь

Linum, i n - лен

liquor, ōris m жидкость

Liquor (ōris m) Ammonii (um, i n) anisātus (us, a, um) - капли нашатырно-анисовые

longitudĭne длиной

Magnesium, i n - магний

Magnium, i n - магний

membranŭla (ae f) ophthalmĭca (us, a, um) - пленка глазная

Mentha, ae f - мята

Mentholum, i n - ментол

Methyloestradiolum, i n - метилэстрадиол

Midecamycinum, i n - мидекамицин

misce - смешай

misceātur - смешать; пусть будет смешано

mixtūra, ae f - микстура

mucilāgo, ĭnis f - слизь

Mucosolum, i n - мукосол