Раса хищников - Лем Станислав. Страница 38
Мы найдем много подобных цитат; на страницах книги также многократно упоминается родной город писателя — Львов. А появление новых переводов произведений Лема во все более экзотических странах заставляет автора взирать на свой обширный творческий багаж не без меланхолического изумления. «Я не испытываю особого пиетета перед собственным творчеством — скорее удивление, что мои книжки дошли так далеко: до Китая, Японии, Тайваня. /…/ Надо обладать определенной скромностью — вот самый здравый урок, который можно извлечь из более чем шестидесятилетней писательской карьеры».
Судьбе было угодно, чтобы в последнем фельетоне фигурировали российские пользователи Интернета, которые по приглашению одного из интернет-порталов задавали свои вопросы Станиславу Лему. Большинство, однако, вместо того, чтоб задавать вопросы — выражало благодарность. Один из них, перефразируя слова самого писателя о том, что надо изменять мир, пока он не начал менять тебя так, что ты уже не сможешь на это повлиять, написал: «Не буду отвечать за весь мир, но меня Вы изменили — это точно!» Думаю, что многие из нас могли бы подписаться под этими словами.
Алфавитный указатель
Андропов Юрий — 89
Андрухович Юрий — 127, 229
Арафат Ясир — 79, 252
Ас-Систани — 52
Байтлик Станислав — 99
Бальцерович Лешек — 114, 186, 207, 257, 266, 269
Бандера Степан — 13, 235
Бардецкий Анджей — 143
Бартошевский Владислав — 40, 96, 111, 120, 243, 254, 256, 258
Бах-Зелевски Эрих фон дем — 40, 242
Бачинский Кшиштоф Камиль — 39, 242
Белька Марек — 47, 79, 120, 133, 244, 252, 259
Бенедикт XVI — 190
Бенеш Эдвард — 11, 234
Берлинг Зигмунт Генрик — 39, 242
Бжезицкий Эугениуш — 159
Блонский Ян — 62, 108, 248, 255
Болехув Бартош — 195
Бохняж Генрика Теодора — 135, 260
Брандт Вилли — 14, 236
Браунли Дональд — 97
Брежнев Леонид — 89
Бродский Иосиф — 148, 151
Бунш Кароль — 145, 261
Бур-Коморовский Тадеуш — 40, 243
Буртанувна Галина — 143
Буш Джордж — 15–17, 23–24, 28, 46–47, 50–51, 57–58, 68, 75, 79, 90, 92–94, 103, 117, 121, 164–165, 167–168, 175, 185, 187–188, 192, 204, 216, 221, 224, 228
Буяк Адам — 36, 240
Валенса Лех — 53, 166, 247, 263
Валяс Тереса — 60–61, 63, 65—66
Вейгель Павел — 130
Вжодак Зигмунт — 110, 256
Вильдштайн Бронислав — 108, 113, 255, 257
Винярский Якуб — 53
Внук-Липинский Эдмунд — 19
Войтыла Кароль — 116—118
Врангель Петр — 58
Выка Казимеж — 202, 269
Высоцкий Владимир — 223
Гедройц Ежи — 9, 44, 48, 58, 67, 106–107, 163, 233, 244, 245, 247, 249, 252, 255, 263
Гельбанд Фримета — 115
Герек Эдвард — 12, 234
Гертых Мачей Мариан — 135
Гертых Роман — 67, 110, 112–113, 133, 135, 160, 193, 249, 255–257, 259–260, 263, 267
Гинденбург Пауль фон — 86
Гитлер Адольф — 11–13, 37, 86–88, 125, 137–139, 178, 207, 240, 241
Голубев Антоний — 62, 142, 224, 248, 261
Гомбрович Витольд — 66, 72, 107, 249, 250, 255
Горбачев Михаил — 37
Грачик Роман — 214, 271
Гусарский Роман — 143
Дашкевич Петр — 108
Даян Моше — 56, 247
Деникин Антон — 58
Деррида Жак — 60
Дирлевангер Оскар — 40, 243
Дмовский Роман — 67, 249, 255
Дунин-Вонсович Павел — 26, 27, 29, 40, 147, 199, 238,
243, 250, 251, 261, 268
Дэвис Норман — 81, 83–84, 207, 252–253, 269
Елинек Эльфрида — 72, 251
Ельцин Борис — 89
Енджеевич Вацлав — 48
Ерофеев Виктор — 201
Желиговский Люциан — 144
Жихевич Тадеуш — 143
Жуковский Томаш — 133
Заводзинский Кароль Виктор — 211, 270
Загаевский Адам — 73, 251
Заремба Павел — 9, 12, 57, 59
Заркави Абу Мусаб — 82, 253
Зелинский Михал — 110, 218, 256, 272
Злотовский Игнатий — 144
Иоанн Павел II — 37, 116, 156, 229
Кальвас Петр — 18
Каминский Бронислав — 40, 243
Кан Герман — 171, 264
Кант Иммануил — 35
Капущинский Рышард — 70, 250
Качинский Лех — 112, 135, 186? 190-, 192, 193, 203, 204, 206, 207, 210, 214–216, 220, 257, 2660, 265, 266, 267, 269, 270-272
Качинский Ярослав — 113, 135, 186? 190. 192, 206, 207, 214–216, 220, 260, 262, 266, 267, 270, 271, 272
Квасьневский Александр — 79, 94, 120, 133, 159, 186, 204, 244, 252, 254, 262, 269
Керри Джон — 17, 24, 46–48, 50–51, 57–58, 68, 79, 236, 238, 244, 246, 247, 250, 252
Кирхгоф Пауль — 177, 265
Киссинджер Генри — 197, 268
Клинтон Билл — 52, 117, 247
Клюз Станислав — 118
Кобылянский Ян — 111–112
Ковальчук Ежи — 13, 32, 41
Козел Уршуля — 71, 250
Козловский Кшиштоф — 218, 271
Коль Гельмут — 34, 240
Корнат Марек — 106
Коц Адам — 67, 249
Коэн Роджер — 115
Краевский Марек — 211
Куронь Яцек — 54, 247
Кучма Леонид — 40, 41
Кучок Войцех — 72, 250
Кюнг Ханс — 116
Ладен Усама бен — 76, 221
Лафонтен Оскар — 167, 263
Леппер Анджей Збигнев — 9, 12, 18–19, 25, 27, 112–113 122, 135, 161, 178, 184, 186, 193, 206–207, 233, 236 239, 257, 258, 260, 263, 265–267, 269
Лесьмян Болеслав — 211, 270
Лехонь Ян — 43, 244
Лубницкий Нарциз — 210
Лукашевич Юлиуш — 81
Лысенко Трофим — 81, 109
Лэйрд Мелвин Р. — 196
Любинская Тереза — 193
Мазовецкий Тадеуш — 34, 240
Майерс Харриет — 187–188
Макушинский Корнель — 214, 270
Малевская Ханна — 62, 248
Малишевский Кароль — 200, 268
Манн Томас — 158
Марцинкевич Казимеж — 193, 194, 267
Масловская Дорота — 26, 68, 130, 147, 229, 238, 249, 259, 261
Масарик Томаш — 10, 234
Медведев Дмитрий — 205
Мейсснер Януш — 145, 261
Мельник Андрей — 13, 235
Меркель Ангела — 22, 49, 135, 156, 158, 160, 163, 167, 176–178, 180–181, 185, 187, 190–191, 194, 197, 205, 215, 218, 220, 221, 237, 246, 262–265, 267, 269, 271, 272
Мерошевский Юлиуш — 48, 163, 245, 263
Мешко-Вюркевич Иоанна — 205, 269
Миллер Лешек — 136, 260
Милош Чеслав — 12, 26, 42–43, 52–54, 74, 106–108, 112, 187, 198, 228, 234, 238, 243–244, 246, 251, 255, 256, 266, 268
Мильх Эрхард — 87, 137
Михник Адам — 73, 133, 203–204, 251, 259, 269
Мицкевич Адам — 52, 169, 200, 228, 255
Молотов Вычеслав — 128?
Мосцицкий Игнатий — 53, 67, 247, 249
Мрожек Славомир — 62, 71–72, 248, 250
Муктада ас-Садр — 45, 52, 244, 246
Мюнтерферинг Франц — 73, 177, 180, 190–191, 265, 266
Нарутович Габриель — 9, 234
Насиловская Анна — 198, 268
Насрин Таслима — 134
Невядомский Элигиуш — 9, 234
Нетаньяху Беньямин — 209
Никсон Ричард — 196
Норвид Циприан Камиль — 52, 246, 255
Орский Мечислав — 27
Осадчук Богдан — 13, 235
Пайпс Ричард — 88–89, 159, 262
Пауэлл Колин — 79, 93, 254
Петлюра Симон — 13, 235
Пигонь Станислав — 39, 242
Пилсудский Юзеф — 9, 10, 13–14, 48, 58, 67, 125, 160, 187, 213, 234–235, 245, 248, 258, 262, 266, 270
Плацек Матиас — 191, 197, 267, 268
Подгорец Норман — 51
Помяновский Ежи — 22, 40, 48, 90, 158–160, 162, 163, 238, 243, 245, 254, 262
Пренан Марсель — 109
Путин Владимир — 14, 16, 17, 22, 34, 40, 41,51, 56, 57, 69, 79, 85, 89, 91, 93–95, 102–103, 119–123, 125, 135, 159, 162, 168, 172, 183, 210, 215, 216, 254, 258
Путрамент Ежи — 108, 256
Пясецкий Болеслав — 30, 239
Радзинский Эдвард — 94
Райс Кондолиза — 79, 90, 93, 104, 117
Райх-Раницкий Марсель — 108, 158, 256, 261, 262
Рамсфелд Дональд — 52, 93, 196, 246, 254, 268
Рейган Рональд — 17, 23, 88–89, 254, 262
Риббентроп Иоахим — 120
Ригг Брайан Марк — 86, 88, 91, 137, 139
Роснер Анджей — 54, 98, 247, 268
Роулинг Джоан — 73
Ружицкий Томаш — 53, 200, 268