Methodius Buslaev. The Scroll of Desires - Емец Дмитрий Александрович. Страница 10

“He’ll squeal. In vain you talked to him this way. It seems to me Tukhlomon fears and hates you,” said Daph. Ares looked at her seriously. “He’ll squeal?” “He will. If he hasn’t already gone to do so. You really don’t know?” Daphne was astonished. “I know. He’ll squeal no matter what. On me, you, Met, and Julitta. He would even squeal on himself, if there were any profit in it. To betray anything and anyone is all the same to him, since he has already betrayed all under the sun.” “Then what are we to do?” “Nothing. Never stand on ceremony with this type. There’s only one way to curb those like him: the force that can crush his plasticine head. In the final analysis, even the spectre of Faceless Kvodnon wouldn’t be able to count on his loyalty,” said Ares with contempt.

“Faceless Kvodnon? Who’s this?” Methodius naively asked. This name – Faceless Kvodnon – had barely sounded in the spacious hall when something changed. Glass began to ring. The parchments fell like rain from the table. An unnatural wind touched their faces, after lightly powdering their eyes with dust. Methodius sensed waves of danger and death. They were so tangible that they almost became physical. Julitta faded and shrivelled. Depressiac, swinging on a group portrait of the big shots of Gloom, stopped meowing heartrendingly. Fear, hanging in the air, was so resilient that Methodius blocked the perception, trying not to absorb its energy. Something suggested to him that in this way, it would be easy to be deprived of his essence, his eidos, and in the end, even his life.

“Damn!” Ares said, slamming a wide-open window, beyond which the construction netting was billowing. “This happens because he uttered this name! He, Buslaev!” Julitta croaked. She became white as chalk. Methodius had not seen her like this even when Ligul was raging here, threatening to send the witch into Tartarus.

“Facel…” for some reason Methodius started again. Ares ran up to him and, covering his mouth with a firm hand, began to breathe heavily through his cut nose. “Keep quiet! No more words! I regret that I mentioned him… at all…” “Why?” Met asked, barely after Ares removed his hand. “At some point you’ll sort it out yourself. For the present, remember: any uttered word materializes. One cannot fail to hear his true name, even if it’s spoken in a whisper. Provided, of course, that you have attained revelation. You’ll hear your name everywhere, even if a vampire buried three metres deep in the tundra whispers it. You will hear and you will perceive it as a summons or a request for help. Especially when the one who utters it is endowed with a force, which he doesn’t know how to control. Understand now?” Methodius moved his fingers in an ambiguous manner that it was possible to consider as either yes or no. He wanted very much that Ares would not cover up his mouth again with a firm hand.

“Now on to business… Tomorrow, I think, we’re all visiting William. Must understand that it’s necessary for both him and Ligul. A sin to ignore so amiable an invitation, especially delivered by such a quick messenger as our Tukhlomon… Methodius and Daph, I’ll not detain you! Try and remember any business, if you have any! If not, quick to Glumovich’s nursery to stock up on overdue information from the fields of physics, biology, and other inexact sciences. Julitta, you stay! Must put things in order here and sort out the parchments!” Ares turned and set off waddling to the office.

Looking at him from behind, Methodius carelessly thought that it was difficult to believe that the best swordsman of Gloom was in front of him. Now his chief more resembled a champion or boxer grown stout, to whom an armchair and a good mug of beer has long been dearer than the sport of his past. He thought and was immediately sorry, because Ares suddenly turned around, and, in the next moment, Methodius felt that the point of a dagger was tickling his neck.

“First consideration,” Buslaev heard Ares’ voice. “It’s dangerous to look at the back of the head of people and even more so nonhumans. What is taking place behind our back, we often see better than that what is created before our eyes. No stress, no excess thoughts, and all the more no fatal fastidious looks. Leave them to tragedians from a theatre destroyed by fire. Got it, Signor Tomato? Answer only ‘yes’ or ‘no’.” “Y-yes,” Methodius articulated, feeling how a sharp sting pricked his neck.

“Second consideration, indirect result of the first. If you want to hide something from someone, place it in front of his nose. Got this too?” “Yes.”

“And finally, third consideration: don’t think badly of those, for whom you work. This is not only dangerous but also uncomfortable. Even Ligul, who invented it, doesn’t encourage duplicity. Clear?” “Clear,” said Methodius, his eyes following Ares’ wrist.

“That’s a good boy, Signor Tomato,” approved Ares. “I’ve long noticed: moronoids understand much quicker when you threaten them with a blade or simply any heavy object. It clears even the densest brains excellently.” “Nothing of the sort! It only humiliates the person!” Daph, appearing next to them, objected. “One can’t humiliate a person. His own nature humiliates him. Nothing has changed for thousands of years. Humanity was like a tribe of monkeys, and so it has remained,” said Ares sternly.

“Man did not originate from monkeys. And indeed you know this very well. I learned in school that guards of Gloom started this rumour in the moronoid world. Isn’t it so?” Daphne said. Ares frowned, showing that the matter was not common knowledge here. “Very well, I agree, it didn’t happen… I imagine that it’s monkey originating from the best part of humanity. Gorillas – from athletes, baboons – from politicians, and macaques – from the intellectual elite. Need proof? Easy! In the moronoid world, Signor Tomato, there is only one law – the law of the strong. They trample down and kick the weak (them first of all) – morally, and often even literally. Besides the right of strength, for some reason they have not come up with other rights.”

“You forgot one additional human right. The right to pardon and to create good, in spite of everything,” said Daphne obstinately. Methodius looked at her in amazement. He did not suspect such internal strength in his frail guard of Light. Neither did Ares, perhaps. Because he suddenly calmed down, stopped flying into a passion, and said conciliatorily, “Well, well, little one! Curtail your Light propaganda, or I can think of something else! At least, if it’s convenient, don’t continue in the same spirit. Just that sooner or later you’ll find a fork in your neck, a half-eaten sausage with the tracks of your best friend’s teeth will be pinned to your teeth… Philanthropy, alas, is punishable.” There was not a hint of humour in Ares’ voice. He hid the dagger, lightly pushed Methodius away and left. The office door shut.

Julitta approached and, after examining Methodius’ neck, whispered at the shallow cut. “Don’t be mad at him! Now and then Ares gets that way… Frequently in the lighthouse, he would be quiet for whole weeks, and then would suddenly begin to joke spitefully and laugh at Light and Gloom at once. At such times, it was best to keep quiet. Then it would let go of him and he again would be as before…” Julitta said softly.

“Why is he so? Will you explain?” Met asked. If Daph posed this request, the answer would be a decisive no. But here Julitta hesitated. She related well to Methodius. After looking sideways at the office, with a flick of her finger she placed a circular shield to protect against eavesdropping. Ligul the hunchback’s face in the group portrait of the bigwigs of Gloom stretched resentfully. Simultaneously on the adjacent landscape with a view of a humble cemetery in the spirit of Zhukovsky, the outermost gravestones stirred disappointedly. Even Ares from the office – and that one could hardly x-ray the magic barrier, although it was unlikely part of his plan.