Как жить в сверхъестественной силе Божьей - Мальдонадо Гильермо. Страница 13
В данном стихе используются два слова для обозначения силы. Ischyo означает «иметь силу, проявляющуюся в незаурядных и необычайных поступках». Если переводить этот стих дословно, то он может звучать так: «Я снабжен всем необходимым для выполнения необычайных дел с помощью Христа, дающего мне полномочия на это».
Чувствуете ли вы, что вы способны совершить что-то особенное, но не можете? В этом случае Бог уверяет вас с помощью откровения Духа Святого, что в Нем у вас есть сила делать это.
• Может (dynamaij.
Это слово используется сто шестьдесят семь раз в Новом Завете в переводе короля Иакова. Оно означает «быть способным делать что-то, быть способным, сильным и могущественным». Оно описывает умного, знающего, очень компетентного и способного человека.
Бог может – dynamai.
«А Тому, Кто действующею в нас силою [dynamis] может [dynamaij сделать несравненно больше всего, чего мы просим, или о чем помышляем»
• Возможно (dynatos).
Это греческое слово встречается в Библии пятнадцать раз. Оно означает «способный, могущественный, сильный, имеющий силу на что-то». Оно выражает способность какого-то события произойти в соответствии с природой, традициями или обычаями, вероятность, что это может произойти.
«А Иисус, воззрев, сказал им: человекам это невозможно, Богу же все возможно»
Все dynatos для тех, кто верит:
«Иисус сказал ему: если сколько-нибудь можешь веровать, все возможно верующему»
Слово сила во всех своих формах появляется в Писании сотни раз и подразумевает мощную силу и способность.
• Сила как способность упоминается девяносто пять раз в отношении Бога и девяносто пять раз в отношении верующего.
• Сила как мощность встречается семьдесят восемь раз в описании возможностей Бога и семьдесят восемь раз в описании возможностей верующего.
• Сила как возможность встречается пятнадцать раз в отношении Бога и пятнадцать раз в отношении того, что возможно для нас.
• Укрепленный встречается шестнадцать раз, объявляя, что мы так же сильны, как Бог с Его силой.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.