Реинкарнация безработного (ЛП) - "Rifujin na Magonote". Страница 25
- ...
Так значит это сумка набита трусиками первокурсниц. Более того, нестиранными трусиками. Господи. Кто, чёрт возьми это придумал? Ах, я уже начинаю ненавидеть себя за то, что это делает меня счастливым.
- Также я слышала, что все трусики уложили в сумку...
С этими словами Ариэль тихо посмотрела на сумку, что я держал в руках. Вероятно они уже связали всю эту информацию с сумкой в моих руках. Вероятно они уверены, что это именно та сумка полная трусиков. Моя мечта о сумке полной трусиков сбылась.
- Рудэус-сама, прошу простить меня за грубость, но...
- Эту сумку я получил от Ринии и пурсены этим утром. Они сказали мне не заглядывать в неё пока я не буду дома один, но теперь, после ваших слов, я уже догадываюсь о её содержимом.
Я перехватил инициативу. Если я попытаюсь сказать это потом, то будет куда хуже.
- Ясно, тогда я просто хочу удостовериться... Ты приказал им это сделать?
- Нет, вы ошибаетесь, - сразу отозвался я.
Любая заминка тут непростительна. Я должен отвечать твёрдо. Иначе это всё выльется в большое недоразумение.
- Значит ты утверждаешь, что непричастен к этому?
- Правильно.
В первую очередь как вообще я мог придумать что-то столь безумное. Особенно когда моя собственная сестра живёт в этом общежитии.
Чёрт, но какие оправдания я могу найти? Как прояснить это проклятое недоразумение?
- Я поняла. Я верю тебе, - отозвалась Ариэль со вздохом.
Она верит мне. Хотя у меня нет никаких доказательств.
- Спасибо вам.
- Нет, просто я подумала, что это было бы слишком странно. После таких бурных ночей с Сильфи, всё ещё отвлекаться на других девушек...
Откуда она знает про наши горячие ночи? В таком случае она знает и про все те мои смущающие слова, что я говорил?
- ...Сильфи. Ты рассказывала об этом принцессе? Про наше интимное ночное общение?
- Нет, вовсе нет. Я ничего не говорила! Ариэль-сама, что это значит?!
Сильфи в панике помотала головой. Ну, хотя они с принцессой и близки, она бы не стала обсуждать детали её с мужем интимной жизни. Хотя даже если бы и обсуждали, меня это не слишком беспокоит. По крайней мере пока Сильфи не жалуется на то, что я её не удовлетворяю.
- Нет, я просто дразню вас. Рада, что вы счастливы в браке, - отозвалась Ариэль будто ничего и не случилось.
Ну, неважно.
Однако почему эта парочка вообще сделала это... Сбор трусиков, такое просто в голову не придёт обычному человеку.
Нет, если подумать, я припоминаю, что когда-то давно мы говорили об этом. Про сбор девичьих трусиков или что-то такое... Но я тогда просто шутил, не думал, что они воспримут это всерьёз. Ага, это не моя вина. Я тут не при чём. Просто сойдёмся на этом.
- Ну, я думаю, что хоть они и погорячились, сделали они это с благими намерениями, так что я сам отчитаю их. Ах да, прошу, передайте всё это обратно жертвам, принцесса Ариэль. Кстати я не заглядывал внутрь и вообще не трогал их, сказал я, протягивая Ариэль сумку.
Риния и Пурсена сделали это не со зла. Я просто должен им всё как следует объяснить. Что есть способы куда лучше... Что если им так уж хочется осчастливить меня, они должны снимать их у меня на глазах. Постойте, не то. Это неправильно.
- Да конечно, - кивнула Ариэль, открывая сумку.
С этим мы разобрались.
- Однако, такое количество трусиков, неужели не жалко? - спросила принцесса, посматривая на Сильфи.
- Вы ошибаетесь. Я вовсе не заинтересован в нижнем белье или чём-то таком.
- ...Ясно, приношу свои извинения.
- Нет, всё нормально, главное мы разобрались с этим недоразумением.
Фью, это было близко, очень близко. Если бы я принёс их домой, трудно было бы от них избавиться. Точно, охваченный беспокойством я не придумал бы ничего лучше кроме как пропитать их спиртом и сжечь.
- Но я рада. Я уже думала, что не способна удовлетворить тебя.
Сильфи сказала это так искренне что атмосфера в комнате сразу просветлела. А когда она осознала, что именно она только что сказала, её лицо залилось таким очаровательным румянцем.
И тут раздался звонок возвещавший об окончании обеденного перерыва.
- Ах, нехорошо. Я так опоздаю на занятия.
- Прошу прощения. Всё это вина Ринии и Пурсены.
- Ничего, временами такое случается.
Люк уже открыл дверь, намекая, что пора уходить. Последовав приглашению, я покинул комнату. За мной последовали и Ариэль с Сильфи. Люк, шедший последним, запер дверь.
- Идём.
Когда я двинулся вперёд, Ариэль пошла рядом. Сильфи и Люк держались позади. Ах, в таком случае, может мне лучше пойти сзади?
- Ах.
Пока я размышлял над этим, свернув за угол мы увидели Норн. Она оглядывалась вокруг с беспокойством, а когда увидела меня негромко ахнула.
- Норн, что-то не так? Занятия вот-вот начнутся.
- ...
Норн, хмыкнув, отвернулась. Её взгляд обратился на Ариэль.
- Приятно познакомиться. Я президент студенческого совета. Меня зовут Ариэль.
Принцесса, мягко улыбнулась, Норн даже покраснела. Как и ожидалось от её харизмы.
- Меня зовут Н-норн Грэйрат...
- Хорошо! Норн-сан, что-то случилось? Занятия уже почти начались.
- Ах, эм, я не знаю где находится третья комната для практических занятий...
- Ясно...
Похоже Норн оставили позади, когда её класс отправился на следующий урок. Мне жаль её. Это наверняка болезненно. Похоже всё-таки она не смогла вписаться в класс.
- Люк, пожалуйста, проводи её.
- Да. Прошу сюда.
Люк мягко подтолкнул Норн в спину, и пошёл рядом. Норн покраснела, похоже она смутилась. Ну, всё-таки Люк красавчик. Вот только не во всём он так хорош. Он настоящий бабник.
- ...
Внезапно Норн обернулась и посмотрела на нас.
На меня, Ариэль и Сильфи. Она посмотрела на каждого из нас. А потом снова хмыкнув отвернулась.
Что я сделал не так...
Часть 4
После занятий я позвал Ринию и Пурсену за школу. После сегодняшнего фиаско мне многое им надо сказать.
Задворки школы. Место которое частенько показывают в фильмах про молодых студентов. Риния и Пурсена пришли туда с победным видом.
- Что такое, босс, зачем вы позвали нас сюда, ня?
- Неужели хотите признаться в любви, нано? Если собираетесь признаться нам, то сначала лучше поговорите об этом с Фиттс-чан, а то она рассердится.
Эта парочка ведёт себя довольно вызывающе, но...
- Это насчёт той сумки от вас, я передал её принцессе Ариэль в обед. И сказал, чтобы она вернула всё содержимое владелицам.
Стоило сказать это и их поведение тут же поменялось. Они принялись тыкать в друг друга пальцами.
- Видишь, я говорила что ничего хорошего не выйдет, ня!
- Это всё твоя вина, Риния, нано. Это ты сказала что это должно осчастливить босса!
- Только потому, что тебе, Пурсена, этого очень уж хотелось, ня!
- Я говорила, что надо сперва проверить с помощью твоих трусиков, нано!
- Почему только я должна, ня?!
- Вот поэтому я и взяла их у других студенток, нано!
- Я имела в виду, что ты должна была снять и своё собственное бельё, ня!
- У меня слишком большая грудь, так что моё не годится, нано!
Опять они начали ломать свою комедию. Вы что тут, намекаете, что у меня фетиш на маленькую грудь? Я люблю и большие тоже.
- Заткнитесь! - в любом случае я заставил их обеих замолкнуть.
- Разве я не говорил вам множество раз прежде? Разве я не говорил не издеваться над слабыми?
Парочка задрожала.
- М-мы вовсе не издевались над слабыми, ня!
- Т-точно, нано, мы вежливо просили снять их...
"Просили" они, да? Когда эти двое спрашивают, кто из первокурсников осмелится отказать?
- Унижение, испытываемое, когда вас раздевают, уж зверолюди-то вроде вас, должны лучше всех это понимать...(Прим. пер. Напомню. Лишение всей одежды и обливание водой является у зверолюдей самым страшным позором.)
- М-мы давали им взамен того белья что они носили другое, ня!