Моя не понимать. Дилогия - Костинов Константин. Страница 23
А вот и кавалерия…
В точности как в вестернах, в трактир вошли двое молодых полицейских.
Голубые камзолы, металлические полумесяцы, серо-голубые полосатые шарфы…
Полицейские – и это было кардинальное отличие от фильмов – в первый момент ошалели. Видно было, что они пришли просто перекусить и не ожидали обнаружить кровавое побоище и огромного свирепого монстра Димку.
Шпаги полицейских в момент вылетели из ножен.
– Стоять!
Димка и так никуда не собирался, бармен и без команды пытался встать, бандиты же к любым приказам были глухи. Полицейские оббежали вокруг Димки на расстоянии клинка шпаги. То ли опыта в аресте таких громил у них еще не было, то ли ситуация была в новинку. Наконец один из них сообразил, что нужно делать.
– Документы! – рявкнул он Димке.
Вот это класс! Интересно, российские менты, обнаружив в кафе, куда зашли перекусить, кучу вероятных трупов и чудовище с дубиной, начали бы спрашивать документы?
Димка полез под набедренную повязку.
– Документы! – завопил полицейский, решив, что Димка под словом «документы» понял что-то иное.
Димка извлек бумажный комок и расправил его на ладони.
– Вот… – протянул он ближайшему парню поддельное разрешение на въезд в город, всученное ему еще Бледным.
«Будем надеяться, что парни не распознают подделку. Иначе – вторая отсидка за неделю. Можно будет разучивать «Владимирский централ».
Нет, не распознали. Рассмотрели, осторожно забрали палку. Задали вопрос: «Что здесь произошло?» – получили ответ: «Моя есть, их…» После чего сразу переключились на бармена, который вкратце и рассказал все, что произошло. Даже то, что не видел. Димка забеспокоился было, что его заставят платить за разрушения и поломанный стол, но в трактире действовал принцип ковбойских салунов: «Кто проиграл, тот и платит». С молчаливого разрешения полицейских Верзила обыскал бездыханные тела и найденным удовлетворился. Бандиты тем временем начали стонать и приходить в себя, после чего были профессионально скручены полицейскими по рукам и ногам.
Полицейские почему-то напомнили Димке родную милицию, он даже ожидал, что те достанут рацию и вызовут подкрепление.
Нет, рацией послужил самый молодой, отправленный в участок.
Тут из-под лавки, стоящей у стены, поднялся шипящий и держащийся за голову Глазастик. Увидев полицейских, он попытался вылететь в дверь на улицу, но промахнулся и врезался в косяк. Сполз обратно на пол. Стражи порядка радостно присовокупили его к общей куче пленных.
Димке отдали честь – ну по крайней мере так он понял жест, когда раскрытая ладонь поднимается к полям шляпы вертикально вверх – и ожидали, что тот с благодарностью испарится. Насчет благодарности ничего не получилось – из всех вежливых слов в лексиконе яггая было только: «Привет». Испариться же Димка уже собрался, но тут взглянул на шарфы…
Серо-голубые полоски.
У Верзилы-полицейского шарф был черно-голубой. Цвета жандармерии. Ребята, скорее всего, из городской полиции. Не будет же королевская полиция, занимающаяся дворянами, харчеваться в трактире, куда запросто заваливаются уголовники? Значит, городская. В любом случае они должны знать, как найти господина Трррррр, также известного как Длинный.
Тут Димка отвлекся от размышлений: в трактир вошел еще один лысый Верзила, уже и вовсе самоходный валун. Первый Верзила тут же начал орать на него, вошедший принялся орать в ответ. Как можно было понять, Валун был вышибалой, который как раз тогда, когда он понадобился, куда-то отлучился. Бармен полагал, что вышибала ходил по абсолютно ненужным делам, Валун же считал иначе.
Оставшийся полицейский тоскливо смотрел на них, не пытаясь разнимать. Связка из уголовников тихонько ржала.
К полицейскому подошел улыбающийся Димка. Он уже сложил в уме вступительную речь:
– Привет.
Димкина улыбка полицейскому не понравилась. Димка перестал.
– Может твоя помочь моя?
– Смотря что.
– Моя искать человек, работать, как твоя.
Брови полицейского полезли вверх.
– В полиции?
– Да. Высокий, – Димка показал, насколько высокий, – тонкий, – показал, насколько тонкий, – одежда черная, такой…
Димка изобразил длинное вытянутое лицо.
Брови полицейского поднялись вверх и остановились. Голова кончилась.
– Ты… кхм… ты ищешь господина Трррррр?!
– Да.
– Шарля Трррррр? Начальника королевского розыска?!
– Да.
– Покажи документы.
Димка еще раз достал свой комок. Полицейский взглянул.
– Ты, господин Гыгы, прибыл в город всего три дня назад и уже ищешь господина Трррррр?
– Да.
– Зачем?!
Полицейский не мог понять связь между диковатого вида яггаем в набедренной повязке и одним из самых известных лиц в королевской полиции.
– Надо.
Полицейский уже понял, что внятного ответа не добьется.
– Ладно… Найти его можно в управлении королевской полиции на улице Битой Птицы…
Хоть название понятно… Не Тррр Тррр Тррр…
– Там спросишь любого беляка, в смысле королевского полицейского. Он скажет…
– Моя не знать, куда идти.
Полицейский задумался.
– Так, выйдешь из трактира, повернешь направо, дойдешь до улицы Тррррррр…
– Моя не понимать.
– Так… Тогда иди прямо, прямо, прямо, пока не дойдешь до городского трррррр…
– Моя не понимать.
– Что тут понимать?? Трррррр, тррррр, я не знаю, как он у вас называется, место, где продают…
Рынок.
– Понимать.
– Уф-ф… Придешь туда, найдешь трррррр (ряды?), где торгуют битой птицей. От них отходит улица, пойдешь по ней, пока не увидишь высокое тррррррр (здание?), возле которого…
«…припаркованы полицейские машины…»
– …стоят полицейские с трррррр (шарфами?), – полицейский тронул свой шарф, – только не с такими, как у меня, а бело-трррр (голубые?). Там и спросишь.
– Моя говорить твоя…
Димка прижал руку к груди и поклонился. Авось поймет, что это спасибо.
Полицейский понял.
Яггай вышел из трактира и отправился по указанному маршруту.
Шлеп-шлеп-шлеп… А ходить босиком по булыжникам ой как неудобно… Котомка подпрыгивает на плече…
Дома… Дома… Дома…
Улицы… Улицы… Улицы…
Прохожие… Прохожие… Прохожие…
Димка мрачно шлепал и строил планы.
Уже похода в трактир ему хватило, чтобы понять, что местной жизни он не знает. А с нынешним словарным запасом многие проблемы не решишь. Значит, что? Нужно узнать побольше о жизни, ну и попытаться увеличить лексикон. Как это можно сделать?
Путь первый – на собственном опыте. Можно, но очень больно.
Путь второй – найти человека, который поможет. Более удачный.
Но кто это может быть?
Родственников здесь у Димки нет. Друзей тоже. Обзавестись друзьями со словарным запасом в сто слов и с яггайской внешностью – очень сложно. Значит…
Значит, нужно попробовать найти кого-то, кто возьмет его на работу.
Мысль безумная, да.
А с другой стороны – какие еще есть варианты?
Жить где-то надо, кушать что-то надо. Кто знает, сколько ему еще здесь магов искать, которые смогут его домой отправить. Нужна работа.
Нет, можно, конечно, начать грабить людей на улице. Вот только придется мочить всех, в том числе и лишних свидетелей, так как внешность у яггая запоминающаяся. Этак город скоро обезлюдеет…
Можно просить милостыню. Можно. Но нельзя.
Дело даже не в том, что такому бугаю никто не подаст. Папа всегда говорил: «Никогда не проси деньги. Никогда. Заработай, продай что-нибудь, укради, в конце концов. Только не проси».
Надо работать.
Идти на производство? Нет. Здесь, по всей видимости, средневековые гильдии, попасть в которые постороннему труднее, чем вступить в секту. А если и возьмут – будешь учеником лет пять без права выхода в город. Нет, не пойдет.
Открывать что-то свое? И со знанием местных реалий сложно. А уж без этого…
Остается роль слуги.
Быть мальчиком на побегушках и снимать хозяину сапоги? Да. Ничего другого не светит.