Огонь без дыма (ЛП) - Янг Саманта. Страница 27
— Я просила тебя вмешиваться? — отрезала она.
Он вздохнул, небрежно переворачивая страницу своей книги.
— Нет. Но как парень, я могу сказать, что все твое отчаяние только оттолкнуло бы меня.
Оскорбленная, Ари бросила в него подушку, которая превратилась в пепел, даже не ударив его. Это была вторая подушка, уничтоженная им. Ничего, это она забывала о том, что он один из проклятых джиннов.
— Я не в отчаянии, — фыркнул она.
— Тогда перестань звонить ему. Будь терпеливой. Ты либо потеряешь его, либо нет.
— Нет, — она вскочила с кровати, ее сердце кричало от возмущения при этой мысли. — Я уже потеряла папу, мою человечность, и моих друзей… и я не потеряю Чарли.
— Что такого с этим парнем?
Испытывая отвращение от его напускной черствости, Ари бросила на него неодобрительный взгляд.
— У тебя нет друзей, Джей?
Она была удивлена, когда он поднял голову и встретился с ней взглядом.
— Один.
Она остановилась, застыв.
— Да? — она улыбнулась, удивленная тем, что он рассказал что — нибудь личное. — И какой он или она?
Джей закатил глаза.
— Он… друг.
— Вау, твои навыки описания невероятны. Должно быть все, что ты делаешь, это чтение, — когда он проигнорировал ее дразнилку, Ари нетерпеливо выдохнула. — Ох, да брось. Мне скучно. Расскажи мне что — нибудь. Расскажи мне о твоем друге.
— Мы выросли вместе. Он друг. Конец.
— Ты убиваешь меня.
— Ага, ну, ты тоже не день на пляже.
Решив проигнорировать это, Ари плюхнулась за компьютерный стол и вошла в Твиттер. Она пролистывала твиты друзей, ее глаза сузились на одном комментарии.
«Иногда дружба это одностороння система. Печально, но, правда. Тяжелый урок, который я усвоила на этой неделе».
— Гадина, — прошипела Ари, нажав кнопку ‘отписаться’ в профиле Рейчел. Было ясно, о ком маленькая скурпулезная отличница, нанимательница джиннов говорила.
— Это было мне? Тогда это было абсолютно неуместно, — пробормотал Джей, согнув уголок страницы, которую он читал, и захлопнул книгу. Он посмотрел на нее. — Тебе скучно.
— И я злая.
Он кивнул.
— И мне.
Она откинулась на кресле, отворачиваясь от ноутбука.
— Да? Чтобы ты сейчас делал? — Ари знала, что это личный вопрос, но она надеялась, что он достиг того же уровня скуки, что и она, и теперь скажет или сделает что угодно, дабы развеять это. Кроме того, теперь действительно не было ссор с ним. Ей было интересно знать больше о привлекательном парне, который спал в изножье ее кровати каждую ночь, из — за чего она не могла заснуть. Он знал о ней все. Что она надевала в постель. Храпела ли она… О, Боже, она надеялась, что не храпела.
Джей сел, притянув колени к груди.
— Тренировался. Работал. Джинная маскируются под крупную компанию личной безопасности по всему миру. Мой отец глава компании в ЛА.
— Так тебе платят за защиту людей?
Он кивнул, его выражение было осторожным, не давая ничего лишнего.
— Когда джинн нанимает нас, мы ставим их первыми, но мы живем, не только тренируя людей работать охранниками, но также сами занимаемся охраной людей. Это довольно прибыльно.
— Должно быть, с твоим отцом круто работать. — Ари грустно улыбнулась, желая, чтобы ее отец начал разговаривать с ней. Какой отец не спросит про странного датского дога в их доме?
Вместо ответа Джей наклонился вперед.
— Знаешь, я могу рассказать тебе о джиннах. Это скоротает время.
Улыбка соскользнула с лица Ари, и она отвернулась от него.
— Я ничего не хочу знать об этом.
— Ари, моя работа — защищать тебя. Если я могу рассказать тебе о разных видах джиннов, это может сойти за систему раннего предупреждения, если ты однажды столкнешься с одним из них.
— Нет.
— Это твое наследие, Ари. Разве ты не хочешь узнать свое наследие?
— Нет! — отрезала она, оттолкнув кресло, отправив его катиться по полу. — Я не знаю, кто или что я. Я не знала до этого и не знаю теперь. Но единственной вещью, которую я знала, было то, что я была другом Чарли. Это все, что у меня было. Так что я не хочу говорить о джиннах. Не хочу. Я собираюсь просто сидеть и ждать, когда мой друг вспомнит, что это все, что у меня есть, и позвонит мне.
Тишина опустилась между ними, и Ари была уверена, что Джей не прокомментирует это.
Она ошиблась.
Когда он кашлянул, она повернулась и посмотрела на него с надеждой. Она удивилась, увидев, что она был в ярости. Он покачал головой.
— Ты умнее. Не думай, что то, кто ты такая, вытекает из того, кто ты для кого — то другого. Дружба с Чарли это не ты. Это часть того, что определяет тебя. Но это не ты. И сидеть на заднице, пока жизнь проходит мимо тебя… это правда ты, Ари? — он неодобрительно цокнул языком и снова открыл книгу в том месте, где заложил ее. — Думаю, я ошибался на счет тебя.
— Знаешь, он прав, — новый голос вступил в бой, и голова Ари удивленно поднялась, она увидела Чарли, стоящего в дверном проеме. Он выглядел помятым и неуверенным. Он ткнул большим пальцем за плечо. — Твой отец впустил меня. Похоже, он не знает о… — его взгляд упал на Джея на полу, тот продолжал читать свою книгу, словно ничего не происходило, словно он не ранил ее своей болезненной наблюдательностью.
Игнорируя его, Ари повернулась к Чарли, позволяя сердцу биться сильнее от того, что он стоял здесь. По собственной воле. Облегчение расцвело в ее груди.
— Он превращается в датского дога, когда папа рядом, — она криво улыбнулась. — Ты здесь?
Глаза Чарли расширились, он кивнул и вошел в комнату, осторожно закрыв за собой дверь. Он глубоко вздохнул, развернулся и прижался к двери. Она увидела мир боли в его глазах: травму, шок, неверие, облегчение, ярость. Чарли всегда чувствовал так много, и сейчас она могла увидеть, что он боролся за контроль над тем, каким подавляющим сейчас все было.
— Я не виню тебя, — прошептал он, его темные глаза разглядывали ее лицо для успокоения. — Мне жаль, что я заставил тебя думать, что виню тебя, я просто… Боже… это было слишком, Ари.
Боясь отпугнуть его или сделать что — то, что может заставить его поменять свое мнение, Ари сделала осторожный шаг к нему.
— Я знаю. Я знаю. Поверь, я знаю, — она остановилась перед кучкой пепла от подушки, которую Джей сжег, и нервно опустила в нее палец, водя по кругу.
— Так… ты немного подумал обо всем… Как ты себя чувствуешь? Я имею в виду… как ты?
Чарли покачал головой.
— Забудь обо мне на секунду. Как ты?
Ари трепетно улыбнулась.
— Справляюсь.
— Не могу поверить, что все это правда. Я имею в виду, я могу потому, что видел собственными глазами, но все же… джинны. Джинны реальны. Это так странно?
Она засмеялась от его такого естественного ответа и кивнула, благодарная за то, что он вернул ей улыбку, одну из его кривых.
— Это странно.
— Так что ты собираешься со всем этим делать? — спросил он, отталкиваясь от двери.
Чарли посмотрел вниз, на Джея, который все еще читал книгу, словно у них не было важного разговора перед ним. — Ты собираешься учиться, знаешь, быть джинном?
— Черт, нет. Нет. Ни за что, я ничего не хочу с этим делать. Только у меня есть пара дел, после чего я собираюсь продолжить мою вполне человеческую жизнь, словно ничто из этого не случилось.
Было видно, что Чарли сомневался.
— Это не просто, Ари.
— Да, это просто. Конечно, у меня не получится сразу, но я продолжу. Красный Король отказывается снять защиту, так что я застряла с Джеем, пока не придумаю, как от него избавиться.
Чарли нахмурился, определенно озадаченный им.
— Так… это все? Никаких штучек джиннов… ничего?
Его взгляд разочарования поставил Ари в тупик. Она хотела спросить о его реакции, но была напугана тем, что он мог сказать, боялась, что это порвет хрупкую нить, которая скрепляла их дружбу последние несколько минут.
— Да. Ну… нет. Помнишь, я говорила тебе о Нике? Что он одержим одним джинном?