Больше, чем комиксы (ЛП) - Бриггс Элизабет. Страница 6

- Äà. Êàê òû óçíàë?

- Òû âñåãäà åøü åå, êîãäà ñðîêè ïîäæèìàþò, òàê ÷òî ÿ ðåøèë, ÷òî...

- Õà. Íèêîãäà ýòîãî íå çàìå÷àëà, íî òû ïðàâ. Ýòî ñàìàÿ ìîÿ ïðèåìëåìàÿ ïèùà, ÿ

íàêëîíèëà ãîëîâó, óëûáàÿñü. - ß âïå÷àòëåíà. Íî, ýé, ÿ òîæå çíàþ, ÷òî ó òåáÿ

àëëåðãèÿ íà ìîðåïðîäóêòû, òû íåíàâèäèøü áàíàíû è êîêîñ. Î, à òâîå ëþáèìîå áëþäî - òîðò "Òðè ìîëîêà", ÷òî ïå÷åò òâîÿ áàáóøêà.

Åãî áðîâè óäèâëåííî èçîãíóëèñü.

- Ýòî òàê. Íî ÿ çíàþ, ÷òî òåáå íðàâèòñÿ äèåòè÷åñêàÿ êîëà.

- Ýòî æ ëåãêî. Îá ýòîì âñå çíàþò.

- Ëàäíî, à êàê íàñ÷åò òàêîãî: òû ëþáèøü øîêîëàä, íî íå ëþáèøü õîòü ÷òî-òî ñ øîêîëàäíûì âêóñîì. Òîðòû, ìîðîæåíîå, êîêòåéëè - âñå â òàêîì ðîäå. Åäèíñòâåííîå èñêëþ÷åíèå - ãîðÿ÷èé øîêîëàä. Î, è êîíå÷íî, ïèðîæíîå áðàóíè. Êàê ÿ ìîã çàáûòü?!

ß íå ìîãëà ñäåðæàòü ñìåõ.

- Õîðîøî, ïðèçíàþ, òû íåïëîõî ìåíÿ çíàåøü.

- ×åðò âîçüìè, äà.

Ìû âûáðàëè ñòîëèê è ñäåëàëè çàêàç. Ãåêòîð ïîçâîëèë âûáðàòü ìíå, ïîñêîëüêó òàéñêàÿ åäà áûëà ìîèì êîíüêîì. À çàòåì îí çàâåë íåïðèíóæäåííóþ áåñåäó. Ðàññêàçàë î òîì, êàêîâî áûëî ïðèíÿòü ó÷àñòèå â "Çâóêå", ïîñêîëüêó ñ òåõ ïîð ìû ìàëî îáùàëèñü. Øîó çàêîí÷èëîñü íåäåëþ íàçàä, è òåïåðü îí ìîã ðàññêàçàòü ìíå âñå ìàõèíàöèè çàêóëèñíîé æèçíè - êàê ïðîäþñåðû ïîääåëûâàëè

ðåçóëüòàòû, ÷òîáû íå äàòü "Çëîäåéñêîìó Êîìïëåêñó" âûèãðàòü, êàê Äæàðåä è Ìýääè ñêðûâàëè ñâîè îòíîøåíèÿ è åäâà íå ðàçðóøèëè ãðóïïó, î òîì, êàê äàæå íå îäåðæàâ ñòîïðîöåíòíóþ ïîáåäó, ðåáÿòà ïîëó÷èëè ïðåäëîæåíèÿ îò íåñêîëüêèõ êîìïàíèé, ÷òîáû âûïóñòèòü âòîðîé àëüáîì.

- Äýí âåäåò ïåðåãîâîðû, - ñêàçàë îí, èìåÿ â âèäó èõ ìåíåäæåðà,êîòîðûé áûë èõ íàñòàâíèêîì íà "Çâóêå". - Íî ìû ïî÷òè äîãîâîðèëèñü î êîíòðàêòå íà äâà àëüáîìà ñ îäíèì èç ëåéáëîâ. Ïîñëå âîçâðàùåíèÿ ñ ãàñòðîëåé íà÷íåì ðàáîòàòü íàä íîâûìè ïåñíÿìè.

- Âàó, òàê çäîðîâî. Âñå òàê áûñòðî ñëó÷èëîñü! - ÿ ñäåëàëà ãëîòîê äèåòè÷åñêîé êîëû. - ß óìèðàþ îò æåëàíèÿ óâèäåòü âàøå âûñòóïëåíèå â æèâóþ. ß ñìîòðåëà, êîíå÷íî, øîó, íî ýòî íå òî æå ñàìîå.

Îí âçÿë ïàëî÷êó è ïîêðóòèë â ðóêàõ, êàê áàðàáàííóþ ïàëî÷êó.

- Òàê òû ïðèäåøü ñåãîäíÿ?

- Êîíå÷íî.

- Âåðîÿòíî, òåáå íóæåí åùå áèëåò è äëÿ Ýíäè?

ß ñìÿëà ñàëôåòêó, èçáåãàÿ âçãëÿäà Ãåêòîðà.

- Íåò, òîëüêî îäèí. ß ïðèëåòåëà îäíà.

- Ñåðüåçíî? ß äóìàë, ÷òî òû áóäåøü çäåñü ñ íèì.

- Îí ãäå-òî íà "Comic-Con", äóìàþ, íî íå ñî ìíîé..., - ÿ íàäåÿëàñü èçáåæàòü ðàçãîâîðà îá Ýíäè. Èëè ìûñëåé î íåì. Ðàíà âñå åùå íå çàæèëà. Íî Ãåêòîð çàñëóæèâàåò çíàòü ïðàâäó.

- Ìû ðàññòàëèñü íåñêîëüêî äíåé íàçàä.

Ïàëî÷êà ñ ëåãêèì ùåë÷êîì óïàëà íà ñòîë.

- Ïðîñòè.

- Âñå íîðìàëüíî, - ÿ ãëóáîêî âäîõíóëà, ñòàðàÿñü ãîâîðèòü òâåðäî. - Ýòî áûëî âçàèìíûì ðåøåíèåì. Ìû îáà ïîíÿëè, ÷òî êîãäà ó÷åáà çàêîí÷èëàñü, íàøå âðåìÿ òîæå ïîäîøëî ê êîíöó. Îí ïåðååçæàåò â Äàëëàñ, ÿ - â Íüþ-Éîðê, òàê ÷òî òàê áóäåò ëó÷øå.

Íà ìãíîâåíèå Ãåêòîð çàìîë÷àë, è ÿ íå ìîãëà ðàçîáðàòü, î ÷åì îí äóìàåò.

- Âû áûëè âìåñòå ãîä. Äîëæíî áûòü, ýòî òÿæåëî.

- Äà, - âçäîõíóëà ÿ. - Ñòðàííî áîëüøå ñ íèì íå îáùàòüñÿ. Çíàþ, íàì îáîèì íóæíî äâèãàòüñÿ äàëüøå, íî ðàññòàâàòüñÿ ñ òåì, êòî áûë ñòîëü âàæíîé ÷àñòüþ òâîåé æèçíè, òÿæåëî.

ß îïóñòèëà âçãëÿä, æåëàÿ íå ðàññêàçûâàòü âñåãî. ß âñåãäà ëåãêî îáñóæäàëà ñ Ãåêòîðîì ñâîþ ëè÷íóþ æèçíü, íî òåïåðü ýòî êàçàëîñü íåïðàâèëüíûì - îáñóæäàòü ñ íèì ìîåãî áûâøåãî.

-  ëþáîì ñëó÷àå, ìû ðàññòàëèñü, è ìíå íàäî èäòè âïåðåä. À êàê íàñ÷åò òåáÿ? Òû

îäèí, äà? Èëè òû ñîëãàë ïîêëîííèêàì íà ïðåçåíòàöèè?

- Íåò, ÿ íè ñ êåì íå âñòðå÷àþñü.

Êîíå÷íî æå. Ãåêòîð áûë îäèíî÷êîé âñå âðåìÿ, ÷òî ÿ åãî çíàëà. Íå çíàþ, ïî÷åìó,

íî äóìàþ, ýòî êàê-òî ñâÿçàíî ñ åãî ïðîøëûì. Åñëè îí è òåïåðü ìíå íå ðàññêàæåò îá

ýòîì, òîãäà ÿ ïîéìó, ÷òî ýòî íå ìîå äåëî.

È âñå æå, ÿ íå ìîãëà îá ýòîì íå äóìàòü...Íàì ïðèíåñëè åäó, äûìÿùèéñÿ íà òàðåëêàõ ïàä-òàé è ñîóñ ïðèê-êèíã.Ìû ñìåíèëè òåìó ðàçãîâîðà, âåðíóâøèñü ê ðàáîòå è îáñóæäàÿ èäåè äëÿ ÷åòâåðòîé êíèãè "Îòðÿäà Íåóäà÷íèêîâ". Ìèãåëü õîòåë ïîñìîòðåòü ïåðâûå íåñêîëüêî ñòðàíèö è äàëüíåéøèå ïëàíû. Âñå ýòî óæå áûëî ãîòîâî, è Ãåêòîðó îñòàâàëîñü ëèøü íà÷àòü ðèñîâàòü.

- ß óæå ñäåëàë íåñêîëüêî íàáðîñêîâ, - ñêàçàë îí. - Åñëè îíè ïðèäóòñÿ òåáå ïî

äóøå, ÿ ïîðàáîòàþ íàä íèìè, êàê ìîæíî ñêîðåå.

- À ó òåáÿ áóäåò âðåìÿ? Ó âàñ æå ãàñòðîëè â ñëåäóþùåì ìåñÿöå...

- ß íàéäó âðåìÿ.

Îí âûòàùèë ñâîé áëîêíîò, êîòîðûé âñåãäà äåðæàë ïðè ñåáå - çàñîâûâàë çà ïîÿñ

äæèíñîâ è ïðèêðûâàë ôóòáîëêîé - è ðàñêðûë åãî. Ãåêòîð îñòîðîæíî ïðèäâèíóë êî

ìíå áëîêíîò, òàê ÷òîáû îí íå êîñíóëñÿ åäû.

- Âàó, îíè èäåàëüíû, - ÿ ïðèäâèíóëà áëîêíîò áëèæå ê ñåáå. Ãåêòîð âñåãäà ìîã âîïëîòèòü â æèçíü òî, ÷òî ÿ çàäóìàëà. Îíè ïîëó÷àëèñü äàæå ëó÷øå, ÷åì ÿ ïðåäñòàâëÿëà. Îí áðàë ìîè èäåè, ìîþ èñòîðèþ è âêëàäûâàë ÷àñòü ñåáÿ, ðèñóÿ ñþæåò, òàê ÷òî, â êîíå÷íîì ñ÷åòå, ðåçóëüòàò áûë íàøèì ñîâìåñòíûì äåòèùåì.

Êàæäàÿ êíèãà "Îòðÿäà Íåóäà÷íèêîâ" ñâÿçûâàëà íàøè äóøè.Îôèöèàíò, ïðîíîñèâøèé ïîäíîñ ñ åäîé, ñëó÷àéíî çàäåë ìåíÿ ëîêòåì, è áëîêíîò óïàë íà ïîë. Ìû ñ Ãåêòîðîì âäâîåì ïîòÿíóëèñü çà íèì, íî ÿ îêàçàëàñü áûñòðåå. Òåïåðü îí áûë îòêðûò íà äðóãîé ñòðàíèöå.

Íà íåé áûëà èçîáðàæåíà êðàñèâàÿ äåâóøêà. Ðèñóíîê áûë ÷åðíî-áåëûì, áîëåå ðåàëèñòè÷íûì, ÷åì êîìèêñ, è Ãåêòîð ÿâíî ïîñòàðàëñÿ. Äåâóøêà óëûáàëàñü, ñêëîíèâ ãîëîâó, åå ñâåòëûå âîëîñû (ïî êðàéíåé ìåðå, èç-çà òåíè êàçàëîñü, ÷òî ýòî áëîíäèíêà) ñïàäàëè íà ïëå÷è. Ýòè êóñî÷êè íàïîìíèëè ìíå, êàêèì ïðåêðàñíûì õóäîæíèêîì áûë Ãåêòîð. Êàê îí ìîã íàðèñîâàòü êîãî-òî òàê ïðåêðàñíî îäíèì ëèøü êàðàíäàøîì è âëîæèòü òàê ìíîãî ýìîöèé è êðàñîòû â òàêîé ïðîñòîé ðèñóíîê.À çàòåì ïîíÿëà, ÷òî ýòîé äåâóøêîé áûëà ÿ.

Ãåêòîð ïîòÿíóëñÿ ÷åðåç ñòîë è âûðâàë ó ìåíÿ èç ðóê áëîêíîò. ß ðåçêî ïîñìîòðåëà íà íåãî, â åãî âçãëÿäå ÷èòàëàñü áîëü. Ñëîâíî êòî-òî óäàðèë åãî ïîä äûõ. Îí áîÿëñÿ, ÷òî ìíå íå ïîíðàâèòñÿ?

Êàê îí òîëüêî ìîã òàê ïîäóìàòü?

- Ãåêòîð, ýòî... ýòî ïîòðÿñàþùå.

- Ýòî ïóñòÿê, - ñêàçàë îí, óáèðàÿ áëîêíîò çà ïîÿñ.

- Íå çíàþ..., - ÿ ñäåëàëà âäîõ. - ß íèêîãäà íå äóìàëà, ÷òî òû ðèñîâàë ìåíÿ.

Îí ïîæàë ïëå÷àìè, ñäåëàâ áîëüøîé ãëîòîê âîäû.

- ß âñåõ ðèñóþ, - íàêîíåö ïðîèçíåñ îí.

Âîçìîæíî, òàê è áûëî. Íî ÿ çíàëà ðàáîòû Ãåêòîðà. ß âèäåëà ñîòíè åãî ðèñóíêîâ, äëÿ îáåèõ êíèã "Îòðÿäà Íåóäà÷íèêîâ" è ñëó÷àéíûå ðèñóíêè "ðàäè çàáàâû".  ýòîì ðèñóíêå áûëî ÷òî-òî äðóãîå. ×òî-òî íåîáû÷íîå. ×òî-òî áîëåå... ëè÷íîå.

- Ãåêòîð, òû..., - ÿ ñòàðàëàñü ïîäîáðàòü ñëîâà, ÷òîáû çàäàòüâîïðîñ, ãîòîâûé âîò-âîò ñîðâàòüñÿ ñ ãóá. - Ýòî..., - íåò, íå òàê. ß ïîïûòàëàñü èíà÷å. - Ïî÷åìó òû íå ïîêàçûâàë ìíå?

Ãåêòîð ïî-ïðåæíåìó íå ñìîòðåë íà ìåíÿ.

- Ýòî ïóñòÿêè.

Âñå æå ýòî íå îòâåò. Ìîè ïàëüöû òåðåáèëè öåïî÷êó íà øåå, ìåòàë ïîêàëûâàë êîæó, îòâëåêàÿ îò íåëîâêîñòè ìîìåíòà.

- Òàì åñòü è äðóãèå èçîáðàæåíèÿ ìåíÿ? Ìîæíî ïîñìîòðåòü?

- Íåò!

Åãî ðåçêèé îòâåò çàñòàâèë ìåíÿ ïîäïðûãíóòü. ß óäàðèëàñü êîëåíîì î ñòîë, è ñòîëîâîå ñåðåáðî è òàðåëêè çâÿêíóëè, îò ÷åãî Ãåêòîð ñúåæèëñÿ. Íåïðèíóæäåííûé ðàçãîâîð ïðåêðàòèëñÿ, à íàïðÿæåíèå âûñòðîèëî ìåæäó íàìè êèðïè÷íóþ ñòåíó. Íî ÷åì áîëüøå îí óêëîíÿëñÿ îò ìîèõ âîïðîñîâ, òåì ñèëüíåå ÿ æàæäàëà ïîëó÷èòü îòâåòû.

Ïî÷åìó îí ïðîñòî íå ðàññêàæåò ìíå?

- Âñå ïðîñòî, ÿ çíàþ òâîé ñòèëü, - íà÷àëà ÿ ïðåæäå, ÷åì óñïåëà ñåáÿ îñòàíîâèòü. - È ýòîò ðèñóíîê, êàæåòñÿ, çíà÷èò íå÷òî áîëüøåå.

Îí çàìåòíî íàïðÿãñÿ, è îäíà èç åãî ïàëî÷åê ñëîìàëàñü.

- Áîæå, ýòî ïðîñòî ãðåáàííûé ðèñóíîê. Òû ñëèøêîì ìíîãîå â íåì óâèäåëà.

- Äà?

Îí îòáðîñèë ñëîìàííóþ ïàëî÷êó íà ñòîë è îòîäâèíóë òàðåëêó.

- Îí íè÷åãî íå çíà÷èò. ß ìíîãîå ðèñóþ. Äðóçåé. Ñåìüþ. Ïðîõîæèõ. Âîò è âñå.

Áîæå, êàê âñå óæàñíî. Ãåêòîð âñåãäà áûë ñäåðæàííûì äàæå â ñàìûå ëó÷øèå äíè, íî òàêèì ÿ óâèäåëà åãî âïåðâûå. ß áû õîòåëà âñå âåðíóòü. È â òî æå âðåìÿ íå õîòåëà. Ìíå íóæíî áûëî óçíàòü âñå.

Íî â ïåðâóþ î÷åðåäü, ÿ âîëíîâàëàñü çà Ãåêòîðà, êàê äðóã, è ãîâîðèëà ñåáå, ÷òî îí ÿâíî íå õî÷åò ïðîäîëæàòü ýòîò ðàçãîâîð.ß èçîáðàçèëà íà ëèöå óëûáêó è ñ ëåãêîñòüþ ïðåäëîæèëà.

-  òàêîì ñëó÷àå, òåáå íóæíî íàðèñîâàòü ïàðíÿ â øëåìå Õàëî è â ðîçîâîé ïà÷êå.